「──听说你今天生日？」
没头没脑地被问这种掌握不到意图的问题，莱登皱起眉头。第八十六区令人厌恶透顶的生活，也已经过了一年多。顺便一提，与眼前这个提出反常问题的讨厌死神战队长大人，来往的时间也一样长。
这让他忽然想到，这下子好像已经十三岁了。自己也是，眼前的辛也是。
「喔……对耶，你提醒我了。不说我都忘了。」
在第八十六区别说庆生，根本就没机会用到生辰年月日这玩意，所以他忘得一干二净。
莱登忽然发现一件事，便开口询问。虽然顶多也就几个月，但这家伙总不至于比自己大吧。
「你呢？」
「忘了。」
回答得轻描淡写。不是随口敷衍，从那语气与表情看得出来他是真的已经不记得，而且也不以为苦。
两人理所当然地都还不知道，几年后会有人告诉他们辛是五月出生。
辛动作又快又轻地偏了偏头。
「既然难得知道，要不要帮你庆祝一下还是怎样？」
「……是不错，可是……」
如同随口回答「忘了」的辛，其他同袍似乎也早就忘了自己的生日。被抛进第八十六区之前的记忆，早已被战火烧光，几乎都想不起来。
只因为自己还记得就能有特别待遇，感觉好像不太好意思。
再说……
「顺便问一下，真心话是？」
「就快到部队重组的时期了，想找个借口让几个活下来的疯一下，转换心情。」
我就知道。
莱登半睁眼，但辛毫不介意。
不过话说回来，这家伙竟然会想吃甜食，说半天就是小鬼头一个嘛。莱登带着意外的心情看向辛。
「你这混帐。」
「没有啊……我不怎么喜欢吃甜食。」
「记得从备蓄仓库拿来的罐头咸饼干有剩，还有罐装牛奶跟鸡蛋。来帮你做个上次找到的食谱里写的卡士达塔好了？由我来做。」
「知道了，给我住手。」
辛还在那里反常地贼笑。
「说穿了是你自己想吃吧。好啦，我做给你吃就是了。」
而且真要说的话，好像还有那么点味觉障碍。
说完，辛忽然不怀好意地笑了笑。
结果辛表情愣了一愣，也看着莱登。
把咸饼干弄碎做成塔皮，再注入卡士达酱。像是这点小点心在这第八十六区应该也勉强做得出来。不过烤箱可能就得自己做一个了。
莱登心生一种非常不好的预感。
「我看『军团』这一两天都不会有所动作，而且上次弄到了大量砂糖，想说应该能做点甜的。」
「明明就不用跟我客气。」
比方说因为嫌麻烦就毫不在乎地省略或调换步骤，或是什么东西的分量都想用目测解决，不然就是不考虑火候觉得能煮滚就好。简单一句话就是粗枝大叶。
「我是在担心我的健康问题……真是。」
发现辛在寻自己开心，莱登抓了抓头。
刚认识的时候觉得辛像是个无情死神，现在过了一年多，印象也有点不同了。他现在变得偶尔会笑是好事，但干嘛没事就像这样来寻自己开心？
辛的厨艺烂到极点。