注释:『戦乙女』作为队名不做翻译
第二天早上,猎人们的接单高峰结束了,终于平息了喧闹的猎人公会支部的1楼,在接待窗口……。
「……护卫委托,是吗?」
「是的。不是去别的城市,而是在这个镇上停留期间的护卫。」
「…………」
接待小姐会露出惊讶的表情也不奇怪。
护卫委托并不少见,但那主要是商队前往其他城镇时所委托的。不出城还委托护卫的人,很少有。
当然,贵族或有钱人之类是在城里也会带着护卫的,但这是私人雇佣的家臣和骑士、士兵们,或是长期雇用的专属护卫什么的,若是指名委托的话姑且不论,首先就不会在不指定接单者的普通委托上雇用信用度低的初会的猎人。
而且,未成年的孩子,不是由父母或陪伴的大人委托而是自己来委托……。
再加上,如果那孩子身上穿着巫女服,谜团就越来越深了。
未成年的巫女,应该是所属于神殿的。
可是,不认为她像这样单独行动时,会自己雇用护卫。
香(艾狄丝),现在和昨天访问领主宅邸时不同,是将极为普通的巫女服……虽然设计和神殿属下的巫女们有些不同,但明显能清楚是巫女的衣服……穿在身上。
根据国家和宗派的不同,神职者的衣服稍有不同是非常正常的事情,所以那不是问题。
所以,香(艾狄丝),应该被认为是极为普通的平民巫女。
因此,为了单独移动到其他城镇而雇佣护卫也就罢了,平民的儿童巫女……恐怕还是见习……在小镇里雇用护卫一事,是偏离了这位接待小姐的常识的。
于是,接待小姐有点不知所措,中断了话语……。
咯吱!
「嘎呀!失、失礼了,护、护卫委托对吧……」
被负责旁边窗口的前辈接待小姐踢了小腿,慌忙继续开始说。
因为是在小镇中,所以一旦受伤就可以马上奔向医生、药师或神殿等地,并且说起来,只要能坚持一小段时间,就可以向警备兵或其他猎人求助。
将它从旁夺取,是明显违反规则的。
如果对于为何平民巫女要在这种委托上拿出金币50枚一事不抱有疑问的话。
接待小姐僵住了。
但是,那种委托,是在出城的情况下进行的,也就是说假想敌是魔物或盗贼。
主要是,与包含女性,这一部分有关……。
5人小队的话,每人100万日元。
10天的镇内护卫,获得相当于500万日元的报酬。
「嘎呀!」
只要是有接单可能的小队,会飞扑过来也不奇怪。
期限,暂定为10天。要延长的话,如果双方同意就直接继续契约。如果意见不一致,契约就当场到期。我会重新来这里招募下一批护卫。
然后香,怎么看都不像王女。
其实,若护卫全是男性有被护卫自身袭击的可能性,因此贴身护卫一名女性的情况下选择包含女性的小队来减小危险这是众所周知的,但就算是公会职员好像也顾忌说出那些话。
「……唔嗯……」
的确,这个小队、『灼热的战乙女』,不止是猪头人,还多次屠戮过复数的食人魔和灰熊。就战斗力而言,确实有足够的接单资格。
更何况,如此有实力的小队,是不会接受平民少女的在镇内的护卫委托的。只要那位少女不是哪个国家的王女大人……。
咯吱咯吱!
「报酬,考虑给金币50枚。」
再次被邻座的前辈一脚踢到小腿,前台小姐含着眼泪。
接着……。
「符合条件的小队本来就不多,再加上这个委托内容,接受的人……」
「请问,有什么问题吗?」
「「诶?」」
「是的。人数要3至5人左右。强度差不多能打败4~5名普通士兵。条件是3人或4人的话必须有一名以上的女性,5人的话必须有两名以上。
……没错。身为猎人公会的接待小姐,无论是怎样的委托都不能动摇,必须面带笑容泰然自若地处理。
在客人看不见的柜台下面,小腿似乎受到了相当大的伤害的接待小姐,眼角含着泪,尽管如此还是以振作的表情明确说明。
香和接待小姐的声音同时响起。
总是沉着冷静,凭借丰富的知识和出色的判断力,得到猎人们以及委托人们的绝对信赖。那就是,女性们憧憬的精英职业、公会的接待小姐。
「嘎呀啊! !……好、好的,我知道了……。
在镇上或当天来回的散步,就能赚大钱。
别说是张贴在委托板上了,连公会都还没有正式接单的委托。
不,情况我懂的,当然。对女孩子来说若全都是粗鲁又邋遢的男性会很害怕,而沐浴、摘花、同房睡觉等,如果有女性护卫的话就轻松了……」
「那个委托,由我们『灼热的战乙女』接受啦。」
觉得条件应该不坏的香,看到接待小姐在稍作沉思,产生了疑问。
如果我的事情比预定提前结束则会中止护卫契约,但10天的护卫费会全额支付。」
但是,不知是幸运还是不幸,现在,在这里符合香提出的条件的猎人小队没有其他的了。
那些,仅仅用10天,或者更少的天数……。
如果顺利的话,什么都不做10天就能得到金币50枚。
况且,本来也不觉得在镇内堂堂正正地对人,而且还是对身为巫女的平民少女袭击的人会有多少,即使有这种怪人,人数众多或形成组织的概率也很低。那样判断是正常的。
一般来说,就连盗贼也不会袭击巫女或神官……。
「啊,不,委托内容是没有问题。只是,如果限定了必须包含女性,那么接受委托的小队就有限了……。
「那个委托,我们接受啦!」
对于做出了动摇那份信赖的不像样行为的后辈,需要强有力的指导。
说起金币50枚,感觉是日本的大约500万日元。
3人的话,则相当于每人167万日元。
另外,以这样的条件雇用护卫,是有着恐怕会被袭击的确信吧。
「那就可以了。那么,请尽快处理委托人小姐的受理,然后再继续处理我们的接单申请。」
「……唔,是、是的,嘛……。但、但是……」
在不给自己造成死伤,保护护卫对象的同时战胜同等人数士兵的小队很少,而且其中大部分是成员里不包含女性的。
不管再怎么努力,充其量,也只是扮演败犬垫脚石的反派千金。
咯吱!
……而且,还是一般不会被袭击的巫女。
即使这名少女被袭击了,只要战斗,踢散敌人就行了。
她们,正如小队的名字一样,是5名女性的小队……。
如果还有其他可以接受这个委托的小队,就算有一场纠纷也不奇怪。
但是,如果假想敌是士兵,就不能这样了。
「可、可是,『灼热的战乙女』的各位,对人战的经验不太丰富……」
「不管是谁,最初都是『第一次』啊。从最初就有经验的老手,这样的人是没有的吧?而且我们在与魔物的战斗中,有充分的实绩吧?毫不逊色于能在对人战中打败数名士兵水平的小队……」
『灼热的战乙女』。
否则,在治安相当好的镇内,平民不会雇佣昂贵的护卫。
但是,还请就此和委托人面谈,合格的话再决定。」
「诶?」
而香,一脸茫然地望着她们的交谈。
若是如此,这就是非常美味的委托……。
普通的猎人只要有3~4人,就可以赶走离群的猪头人或若干只哥布林、狗头人,而盗贼之流,是既没当上士兵也没成为猎人,连每日锻炼都不做的渣滓,哪怕来两倍的人数也可以轻松战胜。