网译版 转自 轻之国度
作者:橘公司
插图:tsunako
翻译:起源星风谷
校对:DATE舞
润色:雾雨の影灯、菠萝鼎
图源:雾雨の影灯
————————————————
转载请注明制作信息
每天属于不夜城瑠璃的早晨都来得很早。
早上五点三十分。在<空隙之庭园>女子第一宿舍的房间里醒来的瑠璃,从床上起身,开始了早上的日常。
洗完脸,整理好床铺,换好衣服后,面对着桌上的两个相框。
「——早上好,魔女大人」
首先向瑠璃最敬爱的<庭园>的学园长·久远崎彩祸的照片行个礼。
然后,拿起旁边的那张哥哥·玖珂无色的照片。
「………啾」
毫不犹豫地,富有激情地吻了上去。
「……瑠、瑠璃酱……?」
当瑠璃在无色的照片上深吻时,比瑠璃稍微晚一点醒来的室友叹川绯纯惊讶地叫道。
「啊,绯纯,早上好。怎么这样一副表情?做了什么奇怪的梦了吗?」
「诶诶? 啾……你在说什么啊? 我跟平常一样啊……啾……」
说着,瑠璃拿起上面哗啦哗啦地挂着自己亲手制作的无色徽章的书包——
绯纯这样讶异地说着,过了一会儿才叹了口气打起精神来。
「痛包!」
「这么饱含深情的布偶原来一直都在这个房间的吗!?」
「什么啊…这是哥哥布偶。怎么了绯纯,今天你很奇怪哦?」
「不你说话的时候也没停止亲吻照片啊!?」
「是啊,那今天的菜单是什么样的?」
最后瑠璃和绯纯走出房间,已经是三十分钟后的事了。
「久等了,那我们去吃早饭吧。」
绯纯忍不住大叫着走到瑠璃身边。
「我也不想从早上开始就大喊大叫啊!?这是什么啊?」
「那有什么问题吗……」
瑠璃回答着绯纯的话,从衣柜里取出手工制作的无色布偶,两手抱着走出房间。
「啊,不……嗯,我现在就在看着奇怪的光景……诶?这是梦吗?」
「总之先冷静下来……喏,把相框放下。……发生什么事了吗?」
绯纯再次惊讶地叫道。
绯纯不知怎地一脸复杂地说道。
这么说来,昨天,对无色说了违心的话的瑠璃,在彩祸面前,说出了「要是能更坦率就好了……」的话。
「总、总之,那个也最好放下。会让玖珂君也看到的哟……?」
「……瑠璃酱能明白就好。」
话还没说完,瑠璃猛地肩一颤。
「这样啊……哥哥要是知道自己模样的布偶比起自己和我在一起的时间长的多,说不定会嫉妒呢。谢谢绯纯,你果然是我最好的朋友……」
「……算了,你等一下,我马上就准备好出门了。」
「诶?什么……?」
「什么呀,绯纯,你一大早就很有精神啊」
瑠璃点头说道,绯纯如她所说的那样迅速地整装打扮好。
「诶诶。」
「……真的?那只是睡迷糊了吗……?」
「诶!?是我这边奇怪吗? 瑠璃酱昨天还没有那种东西呢!?」
绯纯愕然地叫道,流着汗继续道。
「不,我一直都有哦。只是没有给你看而已」
瑠璃表示否定地摇了摇头。
「倒没什么特别的了。」
被这么一说,瑠璃想起了昨天的事。
「……你怎么了,瑠璃酱。啊,我知道瑠璃酱的爱有点过火,但是都到这种程度了吗?」
这时,绯纯仰起身子大喊起来。
话虽如此,她也不觉得跟这有什么关系。难道说因为那个独白般的愿望实现了,所以瑠璃平日用理性压抑的对无色的醉意便停不下来了……应该不会有这种事吧。
「——STOOOOOOOP!」
绯纯困惑地说着捏了捏脸颊。但似乎痛得很厉害。于是她一脸讶异地问道。
「那就出发吧。啊,在食堂吃早饭的话,就直接从那里上学了,可得带着包。」