「真之助桑,可以打扰一下吗?」
和奈保里炭的密谈结束后,我们又回到了客厅。
他们刚才好像在谈什么严肃的话题,但现在真之助桑和友美惠桑的状态已经放松了。可能是因为老爸他们暂时离开了吧。
「哦,怎么了祐介?」
我在外公外婆对面的座位坐下。
「其实,是有件事想问您。」
「嗯?什么事啊,怎么这么郑重其事的?」
「关于白木同学……是关于初音伯母的事。」
「……哈?祐介你和她女儿是认识的吧?为什么非要跑来问我啊?」
母父鲍勃*十分讶异。我可没说错哦,因为真之助桑是我母亲的父亲嘛。(注:原文「母父ボブ」,我怀疑是赛马梗,因为赛马看血统的,会看父名和母父名……不过我也拿不准。)
「不是啦,我就是有点小疑问。就是关于初音伯母她们流落到咱们这的时候的事……」
「……啊,原来是问这事啊。」
「哎呀祐介,你认识琴音酱吗?」
在真之助桑恍然大悟的同时,友美惠桑也插进话题。
啊,友美惠桑也知道这事吗。不对,他俩是夫妻,这不是当然的事嘛。
我这位有些温文尔雅的外婆,说话的语气意外得些天然呆,但又好像不是那么回事。
燃耳蛋士然而但是,据母父和奈保里炭坦的说法,她生起气来可比谁都恐怖。
就这样,外公外婆和孙子的对话开始了。
「是、是啊,因为一段奇妙的缘分。」
「说的也是奥~,她和奈保里同岁嘛,你认识她也很正常吧~」
我吞了口唾沫。
虽然只隔了一小段距离,但她那边和我们这里的空气密度却大不相同啊。话题岂止是重量级啊,简直是巨蟒级*。(注:重量级原文「がヘビー级」,即heavy级,heavy与日语中「蛇」谐音。)
「所以友美惠也很在意她们,经常过去看望。不过都闹到那种地步,友美惠也得严厉地批评她了。」
「……啊?不会是连初音伯母,连父母的记忆都没了吧?」
「这种小细节都无所谓。我只是觉得当女儿住院后,初音太太才变成了一个正经的母亲。」
不过,装作理解的样子做得差不多就行了。
「我也,终于成为真正的母亲了。」
「是啊~,幸亏处理得够及时,才没有留下后遗症呀~。啊,不过~」
琴音说过,她对母亲离婚这件事完全没有记忆。
「啊?是这样吗?」
First hear也就是第一次听说。我不由得撑起身子向友美惠桑发问。
初音伯母在那时候能洗心革面,说明她本来应该也不是那么差劲的人。
「什么? !」
「看不过眼?」
完全想不到那位看起来非常温柔的初音伯母居然会放弃抚养。
「!」
——原来如此。
「……」
真之助桑突然变得严肃起来。
「这不是相当严重的病吗?」
「嗯~,应该是刚满六岁不久之后吧~。因为好像是刚过完生日就发生的事。」
能让像她这样的人胡闹到放弃抚养的原因果然还是——
「嗯,就是那种所谓的,放弃抚养neglect。」
「当时的初音太太,虽然这么说不太好,但她实在是过分得有点让人看不过眼。」
「她是我女朋友」这句话,现在还真是说不出口。
「她之前的记忆都丧失了,各种事情上还弄的挺麻烦的~」
「我想想,记得好像是,脑膜炎吧?我去公寓看望她们的时候,发现了琴音酱自己在家里难受的死去活来呢。」
「是啊,因为刚一到这个城市她女儿……琴音酱就住院了的时候,就是友美惠桑帮忙照顾的。」
这难道就是因为那个病的缘故吗?
「是的哦~。虽然医生说可能只是暂时的,但好像一直也没好呢。」
「祐介,这话我只在这说。」
「是啊~,借给她的医药费,也都规规矩矩地还给我们了。」
「哪里有很严厉啦~,我只是认真地让她听我说话哦 ~」
也就是说。
我不经意间回头一看,奈保里炭坦躺在远离我们的沙发上,摆弄着手机。
「这么说来还发生过那些事啊,好像当时要是再稍微晚一点的话,情况就危险了。」
「……顺便问一下,琴音酱当时几岁?」
「她、她为什么会住院啊?」
「……不过怎么了?」
「那之后,初音太太每次和女儿来店里吃饭时,都会还一些钱啊。全部还完之后,她还宣布说:『从今往后,我们要做一对真真正正的母女。』这事我到现在还记得很清楚。」
友美惠桑委婉地否定了真之助桑的话,然后喝了口茶。
「……对了祐介,友美惠可比我更了解那个时候的初音太太哦。」
我终于隐约理解了初音伯母这句话的意思。
「对了,初音伯母是离婚之后才流落到咱们这来的吧?您了解离婚的理由和她前夫的情况吗?」
真之助桑对我的问题一时不知如何回答,友美惠桑替他答道。
「啊~,我听说好像是劈腿了还是怎么的,被信任的人背叛了什么的~。具体情况也不太清楚就是了~」
总觉得好像有那么一瞬间,友美惠桑的眼神变得很严肃……不对,真之助桑在旁边耸了耸肩。这也许并不是我的错觉。
看来最好不要对这个问题深挖细掘了。不要思考,这世界是需要感受的。
…………
话虽如此,我也已经得知了相当深入的信息。我好像也有些了解白木家的情况了。
但是我也什么都做不了。或者更确切地说是我也无可奈何吧。
「好,好啦,初音太太的话提就到此为止吧。祐介,我听说了,你最近好像过得挺不容易。」
「啊,是……」
真之助桑把话题转向了我这边,于是我不禁地在线回答直到晚上*。(注:原文「夜まで生返事」,应该是在neta植田真梨惠的电台节目「朝まで生返事」)
「我知道你有很多话想说,但美良乃和孝弘君应该都已经在认真反省啦,就原谅他们吧。」
「……我已经原谅了哦。」
该说这就是琴音效应吗。
即使那个时候我的心被来来回回地从胸膛中剖出,但却并未给我留下多大的伤痕。当然,我也不愿再想起这件事了。
可爱的女朋友真是伟大啊。不仅是性感紫罗兰NO.1*,治愈效果也非常显著。这不是强暴了吗。重写重写。(注:《セクシャルバイオレットNO.1》,桑名正博的歌曲。)
「……是吗。那已经是十七年前了啊……」
真之助桑的目光变得遥远,仿佛想起了什么,友美惠桑则咯咯地笑着。
这对夫妻虽然都当外公外婆了,但他们俩关系真的很好啊。我以后也想拥有这样的家庭。
……不对,我是要和谁组建家庭啊。
我把这句话咽回了肚子。
请宽恕我吧。
嘛,那可是奈保里炭,没问题的吧。
……
「好个屁!这百合的住处我一秒也待不下去了!我要回家了!」
「她怎么,一副走投无路的表情啊。」
…………
「虽然我不知道发生了什么,但这种台词还是不要说出口为妙……」
「为什么在祈祷啊祐介啊啊啊!既然你感到异常了就来救我啊!」
「谢谢,那就去我房间。」
「……哦,哦,佑美,好久不见啊。给你的土特产……」
记得她说过什么已经无法相信男女这个概念,有心病了,大概就是为了商量这个问题吧。
「哈……?」
没事对吧。因为佑美和奈保里炭坦一直……都是好伙伴啊!
「……谁知道呢。」
…………
就在我拼命想要消除脑内妄想的时候,玄关处突然传来了开门声,其突然性就像love story一样*。(注:《ラブ・ストーリーは突然に》(Love Stroy突然就),小田正和的歌曲,作者怎么这么多形容突然的梗啊……)
阿门。
奈保里炭被吓了一跳,很少见。
「……奈保酱……」
……
「再这样下去,我就无法相信任何人了。所以求求你了,听我说说吧。」
「……佑美她,怎么了?」
「喂,喂,到底怎么了,喂,土特产还……」
佑美的烦恼,应该也会妥善处理的。
看着什么也说不出来就被佑美牵走的奈保里炭,我和外公外婆都哑然无语。
我妹妹佑美,回家了。她在奈保里炭面前昂首挺胸。
但佑美为什么满眼血丝呢?
「哦、哦……」
看来她终归是感觉到了些什么,至少可以肯定现在的情况并不简单。
「这些东西都无所谓。我现在有件事想马上和奈保酱商量。」
…………
佑美的房间好像很吵啊,没事吧。
那个回家的人好像注意到家里来客人了,打开门就急急匆匆地跑进客厅。
「啊,确认了奈保里炭坦还活着,太好了呢。」