【译者注：感谢『kuojames』大佬提供本文生肉。由于本文生肉是OCR后的产物，可能由于识别不全导致部分内容缺失或者翻译错误，请各位读者海涵并提出指正】
「研究楼参观活动？」
来到黄之寮(Flavum)阁楼的班长，向发出反问的我点了点头。
「是的，研究楼参观活动。往年九月举办的『五色绚烂祭』都会向普通民众开放凤嬢学园的设施以供参观，今年似乎有哪位大人物提议，希望开放研究楼……这也是学生会活动的一部分，所以由学生会长亲自下达了组织参观的指示。」
「嘛，说起来大图书馆(Archive)那边好像也要办类似的活动，虽说各种这类活动大概都是学生会负责的，所以倒也不觉得有什么奇怪……但是，为什么非得我来对参观的内容提意见？」
「唉。」
「别对我『唉』啊，『唉』是什么意思啊！别用这种反应吓我一跳！在明媚的周六强行推销委托的人可没资格说『唉』这种话。」
「唉，因为是芙蕾雅学生会长的指名。」
又来了。为什么那只蜥蜴总是如此高看我。
「但是，我为了暑假还有很多事要做……班长你不也要参加附近的广播体操，还得吃五十四公斤西瓜吗？」
「我深知彼此都公务繁忙。但我觉得，这也不失为一个锻炼时间管理能力的好活动。而且还有酬劳。」
「…………酬劳？」
看到我对这个词有了反应，班长点了点头。
「暑假结束后的两周内，芙蕾雅会长将允许三条同学在学生会办公室吃午餐。」
「哈？你逗我玩呢？那种东西对我有什么好——」
「PS。学生会里目前有六对以上的情侣，午餐时的『啊——』是家常便饭。」
「快走吧！坐着多浪费时间啊！这可是学生会长大人的圣旨吧?! 我可是恨不得现在就去舔学生会长大人的鞋子呢!?」
「看您动力如此之足，实在可喜可贺。不过，在您彻底得意忘形之前，还有另外一件委托事项。」
「什么都行，我荣幸之至。」
「我无意指定三条同学的舌头去向。不过您能否邀请几位凤嬢魔法学园学生之外的朋友吗？除了像三条同学这样属于异常者范畴的人，我们还想再召集三位拥有接近普通人视角的参与者。」
「为什么这几位是女仆装？」
班长面无表情地走过来，一把夺过我的摄像机。
「那也没办法啊！我根本做不到土下座跑一百米还能破十一秒！」
「…………」
「总觉得，我们是不是和这里有些格格不入啊……这种地方，不都是些聪明人整天摇晃烧瓶的地吗…………？」
「就是就是！就像教酱说的那样，说不定那些家伙真的在摇头呢！」
问答时间开始的瞬间，莉酱就唰地举起了手。
「教酱，教酱……」
「嘿—呀—！加油—！」
寂静无声的走廊地板上流淌着魔力线，时不时地发出苍白的光芒，充当着照明光源。
我带着身穿女仆装的绯墨、莉衣菜（莉酱）、露比（露酱），扛着大型专业摄像机对准了班长。
在满脸通红地制止我们的绯墨身旁，班长规规矩矩地挺直了背。
感受到班长的视线，不知为何额头青筋暴起的绯墨和颜悦色地鞠了一躬。
而对这种从敌对关系开始的百合情有独钟的我，开始一脸严肃地以完美的构图将她们收入镜头之中。
正当我天真地祈愿着几秒后她们会不会亲吻时，两人只是握了握手，便直接分道扬镳了。
「您的选择性大脑冷却机制是失灵了吗？」
听到我们的窃窃私语，班长猛然回头。
「啊，原来是那时候的……平日里，我・家・的・三条灯色也一直承蒙您的关照。」
「哦，因为我以前从来没进过研究楼啊，万一接下来突然遇到百合场面却没有拍下来，那岂不是人类的重大损失？」
眼见班长拐弯抹角地称呼我为『傻瓜』，我于是将摄像机镜头推进，准备记录下这名蛮横无理的学生会成员的嘴脸。
「哎呀，好久不见了～。在三寮战的直播会场，我・家・的・三条灯色真是承蒙您照顾了～」
之后，在各自做完自我介绍，说明了活动主旨，结束了轻松的闲聊后，凤嬢魔法学园引以为傲的人形决战秒表 —— 克洛伊·蕾恩·里德韦尔德，分毫不差地在三分钟时开了口。
研究楼内部。
理所当然地，单独抵抗活动并未被认可，我最后只能忍气吞声，无可奈何地接过了记录板。
在走廊中央，我和露酱发出了不满的嘘声。
「不，露酱不也是聪明人那一挂的吗……而且，我觉得除了烧瓶，她们还会摇晃别的……不是说聪明人为了活化大脑，会时不时地摇头吗……就是那种疯狂地晃动脑袋……从而把脑细胞充分搅拌起来以活化大脑啊……？」
「大恸大恸。」
「请不要进行愚蠢的私语。」
班长的目光移向穿着向雪诺借来的女仆装的莉酱、露酱，最后在绯墨那里戛然而止。
两人之间莫名其妙地爆发出了火花。
班长瞥了一眼手表。
「也请不要进行愚蠢的古语。」
「啊—！还给我—！还给我啊—！」
「啊……太、太好了……我、我会加油的……！」
「很遗憾，像三条同学那样奇行种级别的人物，在凤嬢魔法学园内是不存在——」
「真是毫不辜负期待的异常表现呢，三条同学。」
「喂，喂，你们！太丢人了，别这样！」
「非也非也。」
「对一部分研究室，我们打算允许普通民众不经事先申请便可直接造访，让大家看看研究员们自然的工作状态。正式活动时预定的魔法研究演示和互动，会以简化版进行。我们在这里准备了记录板板、各研究室的五级评分表，以及简单的问卷，请务必不要漏填。那么，接下来进入问答环节……请。」
莉酱紧紧握住双拳，斗志昂扬地点了点头。
班长无视我帅气的宣言，气宇轩昂地转身离去。
摄像机被传到其他学生会干部手中，受到没收处分的我，发出了抗议的声音。
「所以，我，现在在此宣布，会把调查问卷彻底空白到底。」
「你刚才是不是用一幅理所当然的表情，叫我『异常者』了？」
「那、那个……这、这个评分表，项目好多……莉衣菜，没自信能全部填完……对、对不起……」
「那、那个！」
「什么什么啊——，『愚蠢的』是多余的吧——！」
我苦笑着，为难地耸了耸肩。
我则趁机如同抬举神轿一般高高举起摄像机。
「我人生第一次感觉选对了这么合适的人选。」
「只是参加了一下问答环节就要退场，这也太不讲理了吧？班长，我希望你能好好看看这个真实的我……现在的我可是两只手都被摄像机占着，拿不了笔啊。」
正忙于验证此处与原作游戏差异的我，被黏过来的露酱低声呼唤。
「………………话说回来，你这台摄像机是怎么回事？」
「明天我一定会让你见识一下，我其实属于正常人范畴，你给我等着瞧！」
「请说，椎名莉衣菜同学。」
「因为雪诺说『跟某位异常者不同，我可是最适合普通人角色的哦。如果你非得带我去，我也不是不行啦。只要你跪着求我，同时以土下座姿势在十一秒内跑完一百米，我也不是不能考虑一下』……所以我想，只要是女仆就算是普通人吧？」
次日。
「…………」
「明天十三点，在研究楼前集合。那么，拜托您了。」
「没问题，只填能填的部分就可以了。这不是考试。」
一个，又一个。
「三条同学，请您速速退场。」
班长瞥了我一眼，然后将视线投向神圣百合帝国三人组。
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
一名女学生发出巨大的叫声，一路翻滚着冲出了走廊，猛地站起身后开始疯狂地摇头。
「为什么数据对不上啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！这世界不对劲啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！什么叫『恕我以门外汉的身份提问』，狗屎教授去死吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！给变量名起得跟屎一样的傻逼别来对我指手画脚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
「「「「「……………………」」」」」
「老娘我可是三天三夜没回家了，你个混蛋啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！什么魔法演算子的学习模型的『目标变量』设置搞错了，你这垃圾混蛋啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
「「「「「……………………」」」」」
「还什么『你破坏了研究室的和谐，你知道霍桑效应吗？』我可去你的吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！信不信老娘在你的桌子上拉屎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」【译者注：霍桑效应指的是在研究者的观察中，被观察者的行为会受到观察者的关注和期望的影响，从而出现行为上的改变。】
猛地。
这位女学生狠狠地撞到了门上又被弹回来，倒下的同时她开始咕噜咕噜地疯狂旋转起来。
「哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！这就是旋转布朗运动啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！旋转扩散旋转扩散！我的方向在扩散啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！相信μ子自旋旋转法！一定要相信μ子自旋旋转法啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
「「「「「……………………」」」」」
从走廊深处的黑暗中。
传来了『咣当，咣当』地，什么东西撞击的声音。
在那黑暗中，某位穿着烧焦白大褂的女学生，露着阴森诡异的笑容，不停地用头撞着窗户。
「我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……我的数理模型不可能错……」
「「「「「……………………」」」」」
一扇研究室的门开了。
一名头发遮盖了半个身体的女生，一边用力抓挠着手腕一边呻吟着。
「咖啡因……请给我静脉注射咖啡因吧……腺苷受体的阻断不够啊……腺苷受体还在活动啊……腺苷受体这玩意根本不需要存在……赶紧立法禁止啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
「「「「「……………………」」」」」
经过几分钟的沉默后，我低声地嘀咕道。
「班长。」
「我其实，很正常的吧。」
「……………………………………是的。」
之后，根据公正的问卷调查结果，研究楼的参观活动最终被取消了。
我们一直保持着沉默，巡游在这魑魅魍魉遍地的研究室之间。
「「「「「……………………」」」」」
在漫长而辛苦的地狱巡礼之后，我们终于回到了阳光之下。
「是。」
最后，当参观了一个穿着泳衣的学生在用魔法漂浮的黑板上冲浪的研究室后，班长仿佛向谁申辩似的自言自语道：「今天因为有重要学术发表，所以各个研究室的教授都不在。」