翻译：巫一
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
野兔有7只，野鼠有5只。
阿丹达拉相当擅长狩猎。
甚至能以活着的状态带过来。
平时是怎么狩猎的呢？
去了平时取得那家肉店里，因为连日如此老板娘有点吃惊。
总共卖出了1165道尔，离开了肉店。
下次去别的店里卖比较好吗？
急忙回到了森林中，继续寻找着能放置陷阱的地方。
阿丹达拉和空，则在附近一起玩着。
虽然，只是空在单方面的被翻滚着。
嗯~，没有呢。
找了半天，还是找不到合适的场所。
「艾维，你在这里做什么？」
「呀！」
为了寻找能够设置陷阱的场所而拼命努力着，忘记了要注意周围的情况。
与阿丹达拉分别之后，急忙朝着村子那边去。
「对不起。」
甘茨贝尔也提醒了我，要振作起来啊。
「诶……」
没有下雨的迹象。
听说它会用自己那巨大的身体撞过来，说实话不想遇到。
途中，与阿丹达拉会和了。
「仙境？……啊，是陷阱啊。嗯~还真是稀奇的狩猎方式啊。」
全身的力气都被抽走了，就这么瘫坐在地上。
根据情报，傍晚是诺诺士的活动时间。
怎么办呢。
好像很高兴的把头靠过来蹭着我的脸。
表明只是想在天黑前赶回来。
到了河川的下游附近安装陷阱。
正在不安的时候，有什么从上方掉了下来。
感觉已经干的差不多了，明天能磨成粉吗？
太好了~
「咕噜。」
但这不是一种很安全的狩猎方式吗。
低下头表示感谢。又听到巡逻的同伴们呼唤甘茨贝尔的声音。
……
和昨天一样将索普纳的皮放在帐篷外晾晒。
为什么呢？
要是能抓到就好了。
阿丹达拉靠了过来，用身体蹭着我。
「奇怪？」
看来是藏在了树上。
「噗噗~」
「好的。非常感谢。」
因为昨天拜托了所以你今天什么也没叼着。
「诶，不，没什么。记得确实是甘茨、甘茨……」
空和阿丹达拉还是不在。
那么，差不多要到设置陷阱的地方了。
但是，没有。
清晨，天色慢慢亮了起来，走出帐篷轻轻地活动着全身。
「天黑了会有诺诺士，以及魔物出来所以很危险。还真是辛苦你了。」
虽然现在还没有在村子里出现发现阿丹达拉的消息。
「我在设置陷阱。」
看来是在巡逻中，看到了我之后特地过来的。
已经看不见巡逻的人了，再一次的环视四周。
这么频繁的在人类的聚集地附近出现。
努力的跑了结果现在饿了。
确认周围几次之后开始了工作。
太好了。
小小的低下了头之后走向广场。
累到全身都像是在呼吸一般，门卫一副不可思议的表情问我发生了什么。
马上找了找空和阿丹达拉在哪儿。
果然有点松懈了。
「阿丹达拉，谢谢你保护了空。」
前往森林确认陷阱。
总算是在天黑前回到了村子里，松了一口气。
等都完成的时候，天边已经渐渐变暗了。
「啊！那就，以后再见了。加油，可别气馁哦。」
但是，这几天一直都来到村子附近的话，很担心的。
在那之前，看一下云的状况。
「是这样啊，谢谢你。」
「……怎么了？」
要是阿丹达拉没有吧空藏起来的话，会怎么样呢。
稀奇？
「啊哈哈，是甘茨贝尔，」
吓的全身僵硬。
要是阿丹达拉也被发现的话，说不定会被当作讨伐对象。
好，接下来去看看陷阱吧。
途中将空藏在包中急忙跑了起来。
确实使用陷阱的人很少。
「阿丹达拉，还是被谁看到的话会被当做讨伐对象的，要小心一点哦。」
「这没什么，那么，你怎么会在这里呢？很危险的。」
「这附近很容易出现诺诺士的。再往下游地区找的话更好一点。」
是阿丹达拉和在它背上的空。
话说，这样真的可以吗？
「嗯~果然很难啊。一半以上都坏掉了。」
野兔有3只，野鼠只有1只。
但不是0就已经很好了。
总之，必须要解体。
因为只有4只所以很快就结束了。
然后再去肉店卖掉。
和阿丹达拉分别后回到了村子里。
「平时的那家肉店就行了吗？不会觉得可以吗？」
虽然有点犹豫，但还是去了。
有点紧张。
「拜托了。」
「好的，咦？今天很少呢。」
「……是的。」
「总共385道尔。啊，说起来最近是不是到了诺诺士发情的时候了？」
「发情？」
「对对，发情期的诺诺士会狂暴化，那样的话它们就算是白天也会到村子附近所以要小心。」
「非常感谢。」
发情期啊。
说起来，冒险者们也说过发情期的动物会变得更危险这种事。
也会出现在白天的村道上吗？
捡到的那张地图，只写到奥托鲁瓦镇。
想要正确的地图。
而且有错误的地方，在森林中会迷路的。
那样的话，旅行就有点危险了。
想要张地图。
之前去的那家书店里没有，那其他的书店会有吗？