翻译：巫一
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
「抱歉啊，把你们叫上来。」
我们现在正在商业行会二楼的一个房间里。
一位带着眼镜的男性将茶放在了我们前面的桌子上，他自称为阿齐鲁克。
是位绅士呢。
「哪里。」
还有一位负责鉴定的人正坐在沙发上，名字是德罗。
是一位有点发福的五十岁男性。
这位不知道为什么从刚才开始就喘着粗气。
「我说，这些矿石你们是从哪里弄来的！」
才刚想要拿起茶来喝，德罗先生就突然探出身子大声的问了起来。
「呀！」
那气势吓得我小声的叫了一声，坐在身旁的德鲁伊特先生也吓了一跳。
然后德鲁伊特先生轻轻摸着我的头。让我冷静下来。
看向了他，他也皱着眉头瞪着这边。
「德罗，你吓到对方了！真是对不住啊。」
如果是真的话，那不就是我们擅自拿了东西吗？
阿齐鲁克先生将矿石排列在了桌子上。
确实洞窟里是有的，但都被夏尔赶走了。
不过我没有。
「指的是这四种矿石。」
要是因为我的样子而被看破是说谎的话，就麻烦了。
我吗？
不过那也是因为夏尔的引导而进的森林深处。
采集的药草中有一半已经干燥后当做调味料来使用了。
「不好意思，我们对这个村子的守护神不太了解，难道它住的地方是一处洞窟吗？」
声音清脆，一定很痛吧。
采药草是真的。
被这么一说，我才发现自己正紧紧地抓着德鲁伊特先生。
啊，这里还是不要说话比较好。
德罗先生也开始畏缩起来。
「不，只是矿石是指的什么？」
「原来如此。」
「那么，是关于矿石的事对吧。这四种矿石有说法认为是守护我们哈塔乌村的神明之住所中的产物。」
「抱歉，我有些激动了。」
还有魔物？
不愧是元冒险者，声音中带着一股迫力。
阿齐鲁克先生点头回应了德鲁伊特先生的问题。
阿齐鲁克先生用力敲了敲德罗先生的头。
但是，萨邦达女士好像并没有生气……
重新坐好之后，德罗先生和阿齐鲁克先生不知为何也随之松了一口气。
「欸，那这个矿石是？」
还要注意自己的表情。
因为一直跟着夏尔行动，所以没有出场的机会。
该怎么办呢。
「这样吗！那可真是不得了啊。」
就算面对着目露血丝的人，也能够冷静面对的德鲁伊特先生果然很厉害。
德鲁伊特先生微妙地附和着
「嗯，原本只是打算去采点药草才半道上离开了村道，结果没想到就这么迷路了。」
「德罗你可真是的，都怪你吓到人家女儿了。」
「嗯，谢谢。」
「我们旅行的时候中途迷路了，等回过神来的时候就已经在洞窟那儿了。」
「没错，走到半路的时候指南针掉了。」
因为不知道德鲁伊特先生到底打算怎么说。
全都是从森林深处的洞窟中采集到的。
我因为专注在脚下，所以不记得了。
指南针是用来指示方向的道具，是旅行的必备品。
「那我想先问一句，为什么要打听这些矿石的事？」
所以不知道里面有什么魔物。
「就是那样，据说它居住于森林的最深处，虽然我们探索过好几次，但都因为魔物过多而没能找到。」
难道指的是森林深处的那个洞窟？
虽然有看过德鲁伊特先生的指南针，但来到哈塔乌村的旅行过程中一次都没有动到。
不能说出拙劣的话。
稍微有点害羞，重新坐直了。
「那个啊。」
啊，原来还打算把剩下的药草拿到行会里卖的，结果忘记了。
「没事吧？」
好像是有点生气了。
不过，他的声音比平时任何时候都要低沉。
因为找到了很多珍贵的药草，所以一下子忘掉了时间，采了很多。
德鲁伊特强硬的问道。
还有住所？
那个洞窟原来在森林的最深处吗？
「迷路？」
呜哇~，我好像带来了好厉害的矿石过来呢。
「抱歉啊，我也不太清楚那个洞窟的位置。」
黄色的、夹杂着水色和茶色的、带有绿色斑点的以及乍一看和岩石没什么不同的矿石。
「因为有这孩子……有艾维在，所以我很着急。结果整整在森林里徘徊了六天后终于是找到了一个洞窟。」
「六天！这可真是让人担心啊。」
「没错，所以我真的不知道那个洞窟具体在哪儿。」
德鲁伊特先生真的很会演戏啊。
「那这些矿石就是你在那个洞窟里挖掘到的？」
「怎么可能，直身闯入洞窟深处什么的未免也太恐怖了吧。我们只是在入口处熬了一夜，这些矿石也是在那里捡到的。」
其实一下子就进去洞窟深处了呢。
因为有夏尔在不断地引导着，但中途空它们也进行了自由探索。
后来才从德鲁伊特先生那里知道，洞窟里因为很危险，所以自由行动什么的是绝对不行的。
我、夏尔、还有空，都因为德鲁伊特先生的话而惊讶了。
而看到我们表情的德鲁伊特先生，放弃似的耷拉下了头。
「那么，你们又是怎么来到这里的！」
德罗先生又开始兴奋起来了。
果然还是会有点害怕。
「我们在洞窟的附近发现了大型动物或是魔物经过的痕迹，因为想着反正也走投无路了，所以就跟着寻找过去，到最后我们走到了哈塔村和奥尔镇的中央地带时，我是真的松了一口气。」
痕迹？
说起来，冒险者们确实说过发现了守护者的痕迹呢。
所以在这里用上了吗？
好厉害。
「从洞窟延伸到村道的附近吗，喂。」
和之前完全反过来了。
每个都有五块，总共是35拉道尔。
「不行啊。」
目标金额达成，好快。
「在交付之前，能先告诉我们这些的价格吗？」
然后低下了头。
「嗯？啊啊说的也是。从右往左分别是每个2拉道尔、1拉道尔、1拉道尔、3拉道尔。」
啊，不过因为本来就是在说谎，所以确实不会有痕迹。
咦，冻死？
啊，难道说守护神住所的矿石不能卖吗？
还没等德罗先生说什么，阿齐鲁克先生就制止了他。
德鲁伊特先生的话让德罗先生一下子拍起桌子大声叫了起来。
「就是那样。」
金额上黄色的是一个2拉道尔。
「呃，倒确实还有一点。」
「当然！而且如果你们还有其他的矿石，也请让我一并买下。」
这样啊。
这样德罗先生的表情都扭曲了起来。
水色和茶色混杂的，以及带有绿色斑点的矿石都是一个1拉道尔。
果然不该卖五个，而应该卖两个的。
痕迹消失了？
德鲁伊特先生也不小心被德罗先生的气势牵着走了。
「是吗？那我们的运气还真是不错啊。」
两天？
「喂，为什么说痕迹会消失啊？就算还残留着应该也不奇怪吧？」
德罗先生大概是太兴奋了，脸变得通红了起来。
如果是的话，那计划就完全打乱了。
如果德鲁伊特先生说的是真的，那我想痕迹应该不会那么快就消失的。
阿齐鲁克先生叹了口气。
但确实，最近的这股寒意很异常。
像在树上留下的那种痕迹，有时能够留住几个月不消失。
「今天的冬天太危险了，现在可是已经有人冻死了啊。」
「干嘛啊？明明有可能得知守护神的住所所在处的。」
德鲁伊特先生看来也很好奇，所以问了一下。
「倒不如说已经消失了，你也该知道的吧？」
乍一看像是岩石的矿石，虽然看起来是最便宜的，但却是最贵的一个3拉道尔。
「对了，这些矿石你们收购吗？」
「非常感谢，请问还有多少？哎呀~没想到竟然能够再见到这种矿石，真是太棒了！」
「守护神的痕迹，不管是什么都会在两天之内消失。」
总觉得德罗先生的举动总是很夸张啊。
「咕，但是啊，痕迹有可能会消失的。」