【译者注:不知道为什么这个作者几乎每部小说都能文库化+漫画化,其实我个人觉得他写的不算出挑啊……】
「请让我再次感谢你,菜子。」
「……诶?」
在菜子酱也喝完果汁的时候,我这么说道。
不过,可能因为我不是那种会说感谢话的人……菜子酱呆呆地愣住了。
所以,我继续用语言表达。
「虽然为了买手机,也为了能稍微从被宠爱的环境中独立出来,我才说要打工……但我现在重新认识到,有熟人一起工作真的很安心。所以今天有菜子和恭子在,我很安心,也觉得很开心。」
「玲人大人……」
「但是,工作还是很辛苦的。要顾及周围,也会担心自己是否能做好工作。我才工作了几个小时呢。正因如此,在宅邸当女仆的菜子很了不起。虽然不能勉强自己……但一直以来谢谢你。当然,有什么我能帮忙的尽管说。」
说完,我露出了一个微笑。
但是,菜子酱却愣住了。
她只是呆呆地看着我。
过了一会儿……菜子酱开口了。
「我,我也……」
「嗯?」
「我也……很高兴能在玲人大人的手下当女仆。」
「这样啊。」
我理解的,这句话,更大的意义应该是『为了家人能顺利获得工作许可真是太好了』吧。
毕竟菜子酱对我应该还是很不习惯。
即便如此……
「谢谢,菜子。那,我去了。」
而且……也明白了为什么她还没回去休息。
「这样吧,名片就由我收下吧。」
我和菜子酱站了起来,从能看到客席的隐蔽处寻找恭子小姐的身影。
就这样,我赶到了恭子身边。
「我去去就来!」
「好了……我们稍微聚一下吧。」
我一看,是表情严肃的妈妈,她一下子拿走了名片。
「等等,菜子。」
我能理解她的心情。
正因为我了解恭子小姐……
或许是被我淡然的语气和眼神吓到了,女星探稍微后退了一步。
「到此为止吧,大小姐。我是不会把她交给任何人的。」
「好的!」
「我们去看看情况吧。」
我正要说出下一句话的时候,一个冰冷得让人吃惊的女声响起。
「这样下次你再做招揽行为的时候,我就可以把你列入黑名单了。啊,你可以记住我。我是这家店的负责人。总之,今天就请你尽快结账吧……?」
菜子酱刚才也一副坐立不安的样子,看来也很在意。
「玲人大人……。我,我知道了! 姐姐就拜托您了!」
最先开口的是恭子小姐。
我阻止了正要冲过去的菜子酱。
「你不收下的话,我可不会善罢甘休哦~」
随着距离的拉近,对话的内容也听清楚了。
「!」
刚才还一脸娇羞的妈妈已经不见了……
之后,我们三个人和妈妈。
「诶,但是……」
我和菜子酱互相点了点头,微笑着。
「话说回来……恭子,是不是太慢了?」
「总之,希望你先收下名片~」
「是呢。太慢了……」
……还差一点火候啊。
「如果我也不行的话,希望菜子也能来帮我。可以吗?」
「是,是的!!」
「是,是的……? 玲人大人……?」
现在也没有一脸为难地四处张望。
「『大小姐』……我已经没法用那个称呼来叫您这位客人了。那种招揽行为,在我们店里是禁止的。当然,即使离开店之后也是。最重要的是,本人没有同意,而且这种行为本身就很烦人。」
虽然离得远,听不清对话内容……
「我对这里的商品和概念已经没兴趣了~,但对你,我有很多想要点的东西哦? 刚才的话,条件不差吧? 拥有你这样美貌的人,不应该做这种兼职,当模特或者演员都可以哦~钱也能赚很多。不错吧~倒不如说,我主动搭话可是很少见的事情。」
我用认真的语气说完……最后,决定施加压力。
「我刚才应该已经拒绝过了。」
「如果你现在不放弃她,我也会很困扰的。然后,我也不知道会对你做出什么事来……?」
而且,从她执着地纠缠恭子小姐的态度来看……应该是星探之类的吧。
恭子小姐一直没有来休息室。
但是,如果菜子酱也跟来的话,对于那个女星探来说,菜子也是个可爱系的人才,只会更不肯放手。
对方的女性头上戴着墨镜,化着浓妆,戴着一看就很昂贵的首饰。
星小姐也作为教育负责人,聚集在了休息室。
然后,在那个强行要塞给恭子小姐名片的女星探和恭子小姐之间……我,伸出了手。
周围的员工们也从恭子小姐的外表和举止中察觉到了,没有要上前帮忙的样子。
她的眼神里没有笑意,而且气场很强。
「……」
原本就是美人的恭子小姐,穿上男装后更增添了几分英气,所以很快就找到了她。
……但是。
她现在还在接待那个客人。
但是,恭子小姐一直表现得很稳重,很冷静。
既然进行了这样对话,就必须好好地面对她!
被吓得魂飞魄散的女星探慌忙地跑向了收银台。
这时,女星探的视线从恭子小姐身上……转向了我。
对上视线后,我微微一笑。
「抱歉阻止你,菜子。我理解你的心情……但我先去。」
我尽量冷静地说道。
「好的。」
如果是恭子小姐的话,应该不用担心吧。
之后,我也和菜子酱聊了些无关紧要的话……
「……客人。如果您不再点任何商品,只是说些与享受这里无关的话题,我们将不得不请您离开。」
「我们一起努力吧。」
最初接待的客人,也差不多该到离开的时间了。
「让大家担心了,非常抱歉。」
「恭子没有任何错哦。」
妈妈立刻用温柔的语气安慰道。
「错的是对方,也是对方给我们添了麻烦。接下来应该道歉的,是作为负责人的我……让你受惊了,对不起,恭子。」
「不,美香大人。如果我能更严厉地说,那种招揽的人很快就能赶走的……」
「但是,这次你没有那么做。因为周围有人的眼光……而且自己是工作的一方。更何况,是玲君的打工出道日,所以不想把事情闹大……考虑了很多吧? 平时的你肯定会更冷静、果断地处理。我也对你太依赖了。让你费心了。」
「不,不……」
或许是妈妈说中了,恭子小姐的回答罕见地含糊不清。
……是啊。
平时的恭子小姐,不会对那么纠缠的人客气的。
应该会更直接地反驳回去。
但今天不一样。
今天是店里的5周年纪念日,是男装概念,气氛很好。
而且还有周围的客人……可能也考虑到了我。
正因为考虑了很多,所以只能选择花时间的冷静处理。
「真的非常感谢你。但是呢? 在我看来,你和玲君一样,还是个孩子……所以,不用总是表现得那么成熟。虽说如此,我总是依赖你稳重的一面呢。」
「不,不……我只是做了理所当然的事情……」
「嗯。谢谢你。」
妈妈露出温柔的笑容,轻轻地抚摸着恭子小姐的头。
「……是的。」
「那个,妈妈还在……」
对不起,菜子酱……!
「是啊。那,妈妈也回去吧~」
这种气氛越来越尴尬……我决定把话题抛给菜子酱。
她们两个……还在担心我的接待能力吗?
嘛,毕竟我是个讨人厌的反派呢。
但是,我能回答的话……
简称是《男女比BUG》。
「菜子也是这么想的吧! 菜子也马上就想去帮忙了! 当时虽然我阻止了你,但菜子的反应更快……!」
「……确实。他的接待方式太危险了……」
而且,竟然……漫画版完全先行!!
非常抱歉让大家久等了。
「老板。下午的营业时间也就几个小时了,差不多该放他自由了吧?」
妈妈和星小姐的表情变得严肃起来。
「……玲君。」
「重要的人,肯定会想第一时间自己去救的。」
(如果能得到星星的话,会成为我更新的动力m(_ _)m)
恭子小姐的事情告一段落,刚松了口气……现在,轮到我的行为了。
标题与WEB版相同。
场面静了下来。
这个世界观,玲人的故事将从漫画开始!
「你是说要把玲君放回肉食野兽的群体中……」
她们偷偷地看着我。
除了我之外的四个人,依旧是沉默的反应。
「菜子也是同样的心情。所以,就是这么回事。那么,我还要继续工作!」
由GA文库出版,书籍化&漫画化进行中。
———————————————
不只是恭子小姐,大家都惊讶地看着我。
「……」
「话说回来……玲君真是吓到我了~! 突然就冲出来了。」
「……」
下一话结束后,会回到学园篇。
【通知】
「是,是的! 我也因为担心姐姐……」
「……对吧?」
非常有趣,敬请期待连载开始日【6月10日(周三)】!
「……」
「玲君。你也是,如果被刚才那个星探缠上也很危险。我能理解你想帮忙的心情,但应该先跟周围的人说一声,或者寻求帮助。一个人太危险了。」
我说的话,那么……让人意外吗?
恭子小姐或许是有些害羞,低下了头……但不再说贬低自己的话了。
「!」