「我觉得必须尽快改善才行哦—」
希尔维亚说这话时，是六月也已过半的某天晚餐时分。
或许是因为朱华、希尔维亚和教授平日白天都不在家的缘故，只有早晚全员才能聚齐。早餐时总是匆匆忙忙，而休息日又多半有成员窝在房间里，所以全员商议事情，大抵都在晚餐时进行。
包括我在内，大家也都习惯了，所以对这突如其来的发言并无特别惊讶。
「改善？改善什么？」
「爱丽丝酱的说话方式啊。」
「啊—」
还以为对研究以外漠不关心的希尔维亚会说什么呢，结果是对我而言不怎么有趣的话题。
我发出像是附和又不像的含糊声音，移开了视线。
只要接下来没人接话，这事应该就能过去了。
「啊啊，那个啊。我也这么觉得呢。」
「你这个叛徒。」
「你在说什么啊？」
被投以狐疑的目光。
虽然已经逐渐习惯了那双燃烧般的赤红色眼眸，但被犀利的视线盯着，还是会不由自主地抖一下。
不知是否察觉到我的反应，朱华挥舞着筷子说道。
顺带一提，今天的主菜是红烧肉。包括其他菜品在内，都是和风料理。
「因为很有必要吧。我们可是女子学校啊。」
「……现在转去男女同校还来得及吗？」
「怎么可能啊。」
「好的。看来已经没问题了呢。」
「原来如此啊……」
「念到最后了呢。可是，您变得有点口齿不清。现在不用太在意语调也没关系，试着用平时的方式说吧？」
看来，无论如何都必须改善说话方式，然后在七月转学才行了。
是将其视为最关键的部分因而困难，还是认为只要不被挑剔细节就轻松，看法因人而异。
我意识到自己的脸已经通红，一边「呜呜」地呻吟着，一边听到了诺瓦尔「再来一次」的指示。
据说在公共场合，男性也经常用「私」，但对于当时还是高二的「我」来说，「私」就是女性使用的第一人称。
「是、是的。」
「初次见面。我的名字是艾莉西亚·布莱特尼斯(初めまして。私の名前はアリシア・ブライトネスです)。」
诺瓦尔平静的目光投向眼神迷茫的我。莫非，是被她嫌弃了吗……正这么想着，我们家引以为傲的女仆以优雅的姿态站起身，绕到了我坐着的椅子后面。
「『我的名字是艾莉西亚·布莱特尼斯(私の名前はアリシア・ブライトネスです)』」
这时，教授像是要鼓励我似的笑着说：
「……用这种口气和这张脸当大学教授的人才是最奇怪的吧—」
真希望幕后黑手能快点现身啊，我由衷地这么想着，但事情当然不会那么顺利，我还是得接受大家所谓的「简单的女生课程」。
「啊，还有啊……」
「您辛苦了，爱丽丝大人。改变『自己』，是一件非常可怕的事情吧。我也有过类似的经历，所以多少能够理解。」
「那么，请跟着我复述一遍。『我的名字是艾莉西亚·布莱特尼斯(私の名前はアリシア・ブライトネスです)』。好的，请。」
「那么，我该做些什么呢？」
先不说那像英语课一样老套的例句，光是自我介绍就能让人感到如此难为情，真是没想到。
「好的。首先，试着改掉用『俺』称呼自己吧。第一人称是很容易显现性别差异的部分。」
「之前说得有些复杂，其实让自己看起来更女性化并不难。因为，爱丽丝大人无论从哪个角度看，都是个可爱的女孩子啊。」
「爱丽丝那样，说白了就是『是不是找错教日语的人了？』的感觉呢。」
等一下。
「嗯，如果看起来合适的话，或许另当别论……」
被这位清纯、善良又温柔的她称赞「可爱」，除了「我是男人」这种反抗心理之外，还会涌上一股难以言喻的搔痒感。
喝光已经完全凉掉的茶，诺瓦尔又给我泡了热的。
设身处地想一下就明白了。
「那个，爱丽丝大人。我也觉得还是早点转学比较好。」
我怀着这股坐立难安的心情，注视这位可靠的女仆的脸，
我改口重新说了一遍，再次感到不安起来。
「是的。之后的课程，我想就交给希尔维亚小姐、朱华小姐和教授了。」
没办法，我叹了口气，点了点头。
「这样一来，暂时就没问题了吧？」
「我、我的，名字是……！」
如果在路上被像现在的我这样的金发美少女搭话，肯定会感到动摇。但如果那个女孩子用男生的口气说话，那就会因为「被奇怪的家伙缠上了啊……」而产生另一种意义上的困惑吧。
说着这话微笑的诺瓦尔，在这栋房子里也是数一数二有女人味的。
「？为什么呢？」
诺瓦尔点了点头说「您能这么说太好了」，便开始了课程。
可以的话，真想推迟转学的时间。
「吵死了，那点事就别管了！」
「知道了啦。练习一下就行了吧？不过，还有不到十天，你们觉得我能学会吗？」
「没有。」
「我底名字系，艾莉西亚，布莱特尼斯，跌丝(私ノ名前ハ、アリシア、ブライトネス、デス)。」
「并非需要做到完美。只要做到最基本的，之后再慢慢习惯就好了。去了学校，『自然举止』的范本要多少有多少啊。」
本来就是初三这种特殊时期的转学，再让条件变得更差，简直是自寻死路。
假期里，肯定会有很多学生一起出去玩，然后关系变好吧。
男性用「俺」或「仆」，女性用「私」或「あたし」等等，在日语中，表示「自己」的词语有很多。
「把『俺』改成『私』应该很简单吧？」
「那还用说吗。你啊，有自信在暑假结束，大家都在说『好久不见—！』的那种氛围的班级里，一个人融入进去吗？」
这个，也太害羞了吧。
柔软的手臂从椅背后面环了过来。
诺瓦尔的课程绝非斯巴达式，但她要求我不断重复，直到能流利地说出例句为止。
「诺、诺瓦尔小姐……？」
教授用小巧的手灵巧地用着碗筷，发出了无奈的声音。
「我觉得难度还挺大的……不过，我会试试看的。」
「爱丽丝大人。您又用了『俺』。」
■课程1：诺瓦尔的场合
平日白天的客厅里，我和诺瓦尔隔着桌子相对而坐。
即便如此，在家里客厅反复练习自我介绍（日语）的过程中，我也渐渐习惯了「私」这个第一人称。或许，只是达到了「反正都说过那么多次了，再说几次也一样吧」这种放弃的境界也说不定。
「……我(私)，能坚持到最后吗？」
我对笑容满面的诺瓦尔回以苦笑，松了口气。
「那可是因为流程好说话才选的学校啊？而且，需要矫正说话方式，与其说是『因为是女子学校』，不如说是『因为爱丽丝是女孩子』才对吧。」
功夫不负有心人，练习开始两三个小时后，终于得到了OK的回应。
「我(俺)，能坚持到最后吗？」
光是这次的课程，就已经消耗了我相当多的精力了。
也就是说，说话像男生的女孩子，无论在男女同校还是女子学校都很扎眼。
甚至觉得干脆等到第二学期也好，但是，
说什么被嫌弃，简直是无稽之谈。
诺瓦尔给予我的是温柔而温暖的话语。
虽然不符合我的年龄，也不像个男人，但眼泪还是从眼眶里涌了出来。
「……谢谢您。」
我被从身后温柔地抱着，感觉到诺瓦尔的手掌放在了我的头上。
说起来，上一次被人摸头是什么时候了呢。
「今天您已经很努力了。好好休息，为接下来的课程做准备吧。」
「好的。」
我用力地点了点头，重新下定了决心。
没错。怎么能因为这点小事就退缩呢。
「既然如此，我要坚持到底。」
「就是这股劲头。」
另外，回家后向朱华她们炫耀今天的成果时，她们一副拼命忍住笑的样子对我说「你很努力了呢」。
这些家伙，果然只是觉得有趣吧……？
■课程2：教授的场合
第二天，起床后走向洗漱间，发现家里变了样。
「咦，这镜子是什么？」
「不错吧。是吾辈昨晚装上的。」
正如教授挺着胸膛回答的那样，变化的原因是楼梯平台、走廊、厕所门背后等地方都装上了镜子。
我倒不是想说什么「灵魂会被吸走」之类的胡话，但在洗漱间以外的地方看到自己的样子，还是会让人瞬间愣住。
看着洗漱台上的大镜子，我(艾莉西亚)的脸上带着几分不悦。
话虽如此，既然是难得的礼物，我还是心怀感激地用上了。
然而，教授却抱着胳膊摇了摇头，
「……还是稍微注意一下打扮吧。」
一个金发碧眼的可爱女孩穿着运动服，头发微微凌乱，单手提着木刀。脸颊和脖颈上渗着汗珠，皮肤微微泛红。
据说，这些镜子是为了让我意识到自己形象的措施。
中午才发现袜子左右穿反了，拜托诺瓦尔说「请告诉我啊！」
话是这么说，但总觉得不自在啊……
看到裙摆皱巴巴的，觉得「真不像样啊」。
要说我对她那不怀好意的笑容是否抱有期待，说实话，也是半信半疑——但正如她所说，教授日后真的送了我一份礼物。
没办法，只好配合教授的作战计划。
话虽如此，也没做什么特别的事情。只是边练习说「瓦塔西」，边和诺瓦尔闲聊，或者穿着运动服拿木刀训练，或者随便翻翻即将就读的学校宣传册，过着普通的日常生活而已。
「现在把镜子减少的话，汝会一点点变回原样吧？」
土气的打扮把艾莉西亚·布莱特尼斯的魅力糟蹋得体无完肤。简直像是身体被哪个大叔给夺舍了一样。
「汝对别人的目光太不在意了。所以就让汝在意一下自己的目光吧。自己看着觉得『邋遢』的话，多少也会注意一些吧。」
然而，教授根本没理会不情不愿的我，说了句「祝你顺利」就去大学上班了。
「不，我不要。」
「呜哦……！」
「试试看就知道了。而且，就算不顺利，也不过是把穿衣镜扔到储藏室里而已。多的那些，送汝一个如何？」
「啊，好的。我这就去。」
「会那么顺利吗？」
过了两天，我的举止已经改善了不少。
我一边拉下运动服的拉链，一边叹了口气。
「本来就是女孩子的房间，没错吧。」
面对一脸「真稀奇」表情的诺瓦尔，我不知道该说什么好，只说了句「谢谢您」，便拿着换洗衣服去了洗漱间。
「总觉得像是女孩子的房间啊。」
结束训练回到家里的我，看到玄关附近装的镜子，吃了一惊。
不搭调。
是一面比较大的，几乎能照到全身的镜子。
「哎呀。那真是太好了。」
早餐后，无意中看到镜子，开始在意睡乱的头发。
就这样，教授的课程，不知是幸运还是不幸，取得了相当大的成果。
隐约透着几分可爱，和艾莉西亚的容貌非常相配，但在这里又进一步要求我注意仪容仪表，这家伙肯定是惯犯（误用）吧。
「嗯。」
「您辛苦了，爱丽丝大人。姑且，洗澡水已经准备好了——」
「很有效。正因为有效，差不多该把镜子撤掉了吧？」
因为不用集中精力做什么事情，或许比诺瓦尔的课程要轻松一些。
……我本是这么想的。
「如何，吾辈这毫无冗余的作战计划。」
「好东西？」
「那就要等汝拿到手才知道了。」
「为什么突然装这些东西？」
不过这只是我主观的看法，从旁人看来或许还差得远，但如果只要做到最低限度就行的话，那之前的努力应该就够了。
那是一面装饰简单、品味很好的小镜子。
「别那么理直气壮地说啊！……总之，课程要进入下一阶段了，镜子暂时保持原样。相对地，如果能顺利转学，就给汝好东西。」
「当然是为了汝的特训了。吾辈白天很难陪汝上课啊。」
明明说了不要，却被以「不，果然还是在房间里也放一个效率更高」为由强行搬了进来。