翻译:Satori
校对:XuShu
强大的魔力波动,以及笼罩四周的寒气。
龙子即刻理解到了这是两个异常事态。
(……这股魔力,不是小玲的)
这遍布整个库罗玛的无与伦比的高纯度魔力。
龙子立刻将其划分至「自己无法处理之物」的范畴之中。
归根结底,自己该应对的,就只有这股寒气而已。
就算不清楚这股魔力,她也明白这片冻结的世界究竟是什么。
「冬亚酱,恋爱八卦就到这了。接下来的话,大概要开始厮杀了」
「欸?」
在传送门到传送门之间不停移动的巴尔提乌斯停下了动作。
然后,它降落到了大马路上。
「为、为什么要降落在这里?要是被发现了的话——」
「已经被发现了」
「……欸」
「我们,已经被发现了哦」
通过温度变化来掌握对方的位置,是玲常用的手段。
正因为同属于S级才能理解。
这已经不再是逃亡剧,而是演变成战争了。
她的脸上,洋溢着十分清爽的笑容。
「你就是幕后黑手么」
「当然会,你们会交出来的。因为只有这样才能得救呀!」
「嗯、嗯」
看到学者以高高在上的样子唾弃般地如此说着,冬亚发出害怕的声音,紧紧地抱住了玲。
然而,那似乎并没有构成什么像样的威胁。
怀中的玲依旧沉睡,没有醒来。
但是,每一击都足以带来死亡。
「嗯—,束手无策了呢」
「龙位継承Absorb——赤龙Red Dragon()」
看到这样的她,龙子忽然露出笑容说道。
迷彩解除,冬亚和龙子现身于广场之上。
龙子为了保险起见,将这番场面话抛了出去。
「龙子酱,怎么办……」
「——你的实力,也就那样吧」
龙子狠狠地瞪着眼前的女性。
「巴尔提乌斯」
龙子看着那一边冻结着地面一边前进的白色死亡之风,轻轻地用手指了指。
周围的温度进一步下降。
不,非但如此,那吞噬一切的业火反而就这样逼近学者的眼前。
巴尔提乌斯将它的姿态变为了大众想象中的龙。
「这也太不解风情了,叫我幕后黑手什么的。你就这么称呼我吧,称呼我为学者。这可是终将统治世界之人的名号」
「我可以把这个当作你的回答么?说真的,现在的话还来得及哦?我呀,还挺温柔的哦?」
于是,她背后的人们移动起来,将龙子她们团团包围。
巴尔提乌斯所吐出的火焰,与学者的攻击完美抵消了。
「巴尔提乌斯,拜托了」
随后它灵巧地甩动粗壮的尾巴,将冰剑击落。
火焰就那么保持着形状被冻结,停在了学者的眼前粉碎四散。
「你们的道路只有一条。把她留下来,留下那个克隆体。不要反抗,不许违抗我」
在因为暴雪而逐渐变得白茫茫的视野中,那身影带着军队出现了。
「这是警告哦。如果乖乖束手就擒的话,嘛,我是不会让你受苦的。巴尔提乌斯也不会变成吓人的样子,你也不会死。怎么样?」
「保护好小玲」
仅仅数秒,包围网便完成了。
龙子十分干脆直白地说了出来。
如此简洁的命令。
「……真是尽显傲慢之色呀,理事会真是的」
那正是,龙子最厌恶的手段。
学者如此说着,用手指指向了玲。
「学者……理事长以前好像说过要注意你来着,又好像没有说过耶」
「真是温和的火焰,是在过家家么?」
学者不快地皱起了眉头,然后挥起了安装着手套的手臂。
在空中生成的数把刀剑瞄准并锁定了龙子。
然后,一下子被释放了出去。
「不要紧的,我呀,还挺强的啦」
短暂的交锋。
「真没意思,你这疑问还真是没意思。搞反了吧,立场这种东西应该反过来才对」
学者刻意地撩了撩黑与红相互交织的头发,打了个响指。
「动不了吧,那个大家伙没法轻举妄动吧。老老实实地交出来吧,趁还在交涉阶段的时候交出来」
吐出的气息化成白雾,指尖的感觉正逐渐消散。
学者再次打了个响指。
「这样的话巴尔提乌斯就……!」
然而,回应她的却是冰剑。
「欸」
巴尔提乌斯短促地吼叫了一声,向前迈出一步。
冬亚抱着还在睡着的玲,点了点头。
「目标果然是这孩子么。你觉得我们会交出来么?」
一瞬之间,绝对零度的暴风被制造了出来,能够将触碰的事物全部冻结。
随后,她打了个响指。
被洗脑的人们,一步步向龙子她们逼近。
「束、束手无策了!?」
「嗯。这样下去就完蛋了呢」
「理解了么,理解自己的立场了么」
学者十分满足的样子点了点头。
面对这样的她,龙子则是。
「真是吵死了老太婆!想吵架的话我直接奉陪到底你个笨蛋!话说你那说话方式真是烦死人了啦!都一把年纪了还在那里拼命凹人设么!?」
直直地竖起了中指,浮现出了满面笑容。
「龙、龙子酱!?」
「在嘲笑人么,在愚弄我是么」
学者她,用迄今为止最大的声音喊道。
「……看来是活腻了呀,你个黄毛丫头!」
「哈、哈、哈,要是在这里丢下小玲逃走的话,那我不就成坏人了嘛。我呀,想要直到最后都是个好人」
「那你要怎么办呢?有这么多的人」
目前最大的敌人,并不是学者。
被她所操控的民众,才是应该对付的敌人。
这正是,巴尔提乌斯最大的弱点。
她的力量并不适合守备。
因此。
龙子她,看向了巴尔提乌斯。
然后,她拼命地凹出一副坚定的耍帅表情说道。
「从这里再到这里,这全——部的人,就都拜托你咯!」
也就是,石化之魔眼。
神话中所描述的怪物,只是在静静等待着主人的信号。
「能够操纵龙什么的,虽然大伙都在这么说啦。但说白了,那并不是我能力的本质」
但是,她完全没有预想到这种情况。
那只不过是,单纯的吼叫。
(为什么是蛇的形态呀!给我想象成更加蓬松更毛茸茸的东西呀你们这些古代人!那样子的话更好吧你们这些笨蛋!)
那个瞬间,巴尔提乌斯的眼睛散发出妖异的光芒。
正因为如此,她才不可能放任这个弱点不管。
「龙位継承——巴吉里斯克Basilisk」[注①]
「好吧。那就让你见识见识,我的真本事。就让我来证明吧,证明我已立于人类的顶点!」
然后,她冷静地说道。
在内心歪着头的龙子面前,学者吐出了一口气。
龙子看向了学者。
(在这里把她杀了也没有意义。要是再这样无谓地拖延下去,那家伙回来的……!)
「你怎么了?快点投降吧,呐—」
(糟透了啦,接下来该怎么办。话说已经是死局了吧?呐—,这下我已经是死局了对吧?)
巴尔提乌斯的红色鳞片剥落,身体开始变形。
那是过去曾经存在于这个世界的,魔眼的光辉。
龙子已经克服了自己的弱点。
学者的心中虽然燃起怒火,但她的思维却十分冷静。
每当它时不时吐出的舌头映入视野,龙子就会起鸡皮疙瘩。
内心却焦急万分。
「没事,嗯。我没事的」
(要是就这样投降的话我会很高兴的就是了……)
「上吧,巴尔提乌斯」
看到停下了动作的人们,龙子如同乘胜追击一般,用手指着他们转了一圈。
虽然说是这么说,但学者的表情却变得僵硬。
它的四肢消失,翅膀闭合,最终出现在那里的是白色的大蛇。
将无关的人们来当作盾牌的方法,对龙子和巴尔提乌斯来说当然是效果拔群。
在其身后的是——怪物。
与之相对的,龙子在浮现出因胜利而骄傲的笑容的同时——。
要问为什么的话,因为她遇到这种情况的时候,基本上都是让别人石化之后再逃走。
既然如此,那就没必要特意和S级正面交锋。
由于巴尔提乌斯非常喜欢主人龙子,它现在也维持着大蛇的形态蹭着她。
「将神话中所描述的龙,或者是将逸闻本身塞进龙之容器中。这就是我异能的本质。来吧,你要怎么办呢阿姨。从现在起,你要面对的是」
龙子通过石化来漂亮地防住了来自一般大众的攻击。
龙子无畏地笑着,指向学者。
(这人为什么这么生气喔。那就是所谓的更年期么?)
(破坏力都太大了导致全——部都没法用啦!就没有能够狙击对手的龙么!?暗杀特化的龙之类的呢!?呐—,为什么龙以及神话这些东西每次都弄出这么夸张的规模呢!?)
听到龙子的话语,巴尔提乌斯发出了咆哮。
「要是随意乱来的话,那些石化的人就要被破坏掉了呢—。虽然对面觉得无所谓就是了。这样子的话能不能直接吓跑呢?毕竟,这可是巴吉里斯克哦?难道不恐怖么?我的话就只有蛇不太能接受所以想快点把巴尔提乌斯变成别的形状呀—!」
「……龙子酱,你流了好多汗欸,没事吧?」
「这个果然就是轻松呀—。在传送门的时候因为还有人没被洗脑所以没法使用就是了,但既然现在全都是明摆着的敌人,那就可以不用顾虑了呢!报告书也好搞定了!」
龙子将这完全是无妄之灾的怒火藏在心底,至少在表面上摆出一副强硬的姿态。
但是,那道声音唤起了存在于人类心中的本源恐惧,让人们吓得迈不开腿。
然而,问题并没有解决。
很显然,她的战斗欲望十分高涨。
「来吧,你要怎么办呢。我觉得差不多是时候该投降了。这边的话,还有巴哈姆特、八岐大蛇、诸神黄昏什么之类的哦?很可怕的哦?很痛苦的哦?」[注②]
「……别小看我,别把我看扁了呀」
看起来似乎是这样。
巴尔提乌斯慢悠悠地抬起了它那镰刀形弯曲的脖子。
面对冬亚偷偷来问这件事,龙子一边不停地眨着眼一边进行了回应。在此期间,她一次都没有和冬亚对上视线。
目的终究只是回收克隆体。
「由人们不断积累而来的,极致恐怖的化身」
她气势汹汹地盯着这边,脸上浮现出愤怒的表情。
「让你见识见识吧,我的奥义。这已经不再只是属于冰凰堂玲的东西了,那份绝对停止的力量!」
学者如此喊道,再次摆好了架势。
(不好,她打算用那一招!)
龙子感受到了与玲面对时相同的杀气,她毫不犹豫地喊道。
「龙位継承!烛龙しょくりゅう!」[注③]
「没用的!」
响指被打响,寂静降临至四周。
暴雪的声音也好,远处传来的警报声也好,这是个一切的一切都停止了的世界。
时间冻结,这个世界仅仅为了一个支配者而存在。
然而,那双眼睛正在看着龙子。
「……你也能动么,你这家伙」
「烛龙就是为此而召唤的。……啊,不好意思巴尔提乌斯。现在不要往我这边看。好吓人」
此刻的巴尔提乌斯,是蛇的躯体配上了女性头部的异形。
灵巧地衔着烛台的巴尔提乌斯,像是在守护龙子一样在周围爬来爬去。
「要能够应对时停才能勉强算是S级,大概就是这样啦。大——家的话,都能够应对哦」
「是怪物么,S级果然是怪物么」
(哦?怕了么?)
「但是我也到达了,我也达到了那个境界!亲手掌握了那S级的力量!就连那个教授都感到棘手的冰凰堂玲的力量!」
学者用充血的眼睛看着龙子。
那双眼中,没有存在恐惧的可能。
在时间静止的世界之中,S级之间的战争即将开始。
端正的面容,白皙的皮肤以及苍蓝眼眸。
注③:“烛龙”是中国古代神话中的钟山之神。《山海经》中记载的烛龙是人脸蛇身的怪物,红色皮肤,住在北方极寒之地,身长千里,睁开眼就为白昼,闭上眼则为夜晚,吹气为冬天,呼气为夏天,能呼风唤雨。
注①:“巴吉里斯克”(Basilisk)是《荷马史诗》等所记载的一种传说怪物,别名又称毒蜥、鸡蛇。在描述中其长约12英寸,头部像皇冠一样,有亮白色斑点。希腊神话中曾经提到巴吉里斯克来自蛇发女妖美杜莎的鲜血,是美杜莎被帕修斯杀死后,其鲜血落在人间形成的。
(事、事到如今不管是极度愤怒的六波罗先生也好还是雪平先生都行,快来人救救我呀—!)
「快还给我吧,把那个还给我」
然后是,五彩缤纷的点心,以及与这场景明显格格不入的诸多物品。
「有这么刺耳的声音在这里,我都无法听到星辰的歌曲了」
龙子浮现出了冷酷无情的微笑。
存在于她身上的那份格调,足以让人觉得这场纷争也不过是一场戏剧罢了。
正因为是她的愿望,所以星辰才会闪烁吧。
「那好吧,就让你好好明白吧,明白我们之间的等级差距」
(咿呀呀呀呀呀!怎么好像又来了个麻烦的家伙呀——————!)
——————
「哈哈哈,这可不好说呢」
注④:“法夫纳”是北欧神话《尼伯龙根之歌》《渥尔松格传奇》中被英雄齐格弗里德/齐格鲁德所击败的邪龙。法夫纳最初是一名矮人,因受贪婪驱使而杀害了父亲并独占财宝,最终化为了一条恶龙。“九头龙”据《阿裟缚抄诸寺略记》的记载,在户隐中有修行者“学门”凭借法华经功德,将长有九头与龙尾的鬼封入岩户,使其转为善神。此后,人们以九头龙的权现祈雨、求治牙痛、求姻缘。“九头龙”在越前则是与黑龙、白龙的信仰及白山权现的缘起相连在一起,与九头龙川名称的来历故事一并,被奉为护佑治水与国家安泰的守护神。
在龙子的背后,是停滞的冬亚以及怀中的玲。龙子像是要保护她们一样,挺身站立在她们的面前。
实在是多么寒碜的愿望。
那一位,毫无疑问是。
「——真是喧闹呢」
「果然来了么,索尔希艾拉。虽然不想见到你,但也没有办法」
被呼唤名字的少女,甚至看都没看两人一眼就拿起了茶杯。
龙子和学者,在这一瞬间都忘记了彼此的存在,望向魔力的根源。
绝不将普通人卷入其中的意志,即便在这个瞬间也未曾动摇。
「「!?」」
正因如此。
她面前的是一张白色桌子。
「哈啊,麻烦的家伙增加了呢。嘛,无所谓」
「那终究是过去的产物罢了,归根结底来说。已经跟不上时代了,那些怪物已经过时了」
与之相对的,龙子只是轻轻地呼了一口气,摸了摸巴尔提乌斯。
她的内心早已乱成了一团糟。
但,这正是由于她那庸俗的温柔所致。
「……索尔希艾拉」
而她的胃正在隐隐作痛。
苍银的头发,以黑色为基调的礼服。
在她那姿态之中,能够看出她作为S级跨越了无数生死关头的从容。
那究竟是谁发出的声音呢。
注②:“巴哈姆特”是阿拉伯地区神话中支撑地球的巨鱼。在二次元亚文化中更多指的是《龙与地下城》世界观中的善龙之神、白金巨龙、北风之主、七层天堂的守护天使,是守序善良事业的永恒守望者,以巨龙的形象存在。“八岐大蛇”是日本神话中的一种强大的妖怪或者说是祸神。有着八头八尾的可怕外貌,其身体内蕴藏一把传说中的宝剑。“诸神黄昏”是北欧神话预言中诸神与巨人之间的终极决战,最终会导致世界毁灭并重生。
简直就像茶会正进行到一半,只有她坐在椅子上优雅地享受红茶。
「啊—啊,会变成什么样我可不管哦?还有法夫纳什么的、九头龙之类的,各种各样的怪物都有哦?」[注④]
学者气势汹汹地盯着索尔希艾拉,摆出一副随时都能够行动的架势。
未曾听过的第三者的声音响起。
与此同时,感知到了强大的魔力漩涡。
然而,毫无疑问的是。