透过鎹鸦的通报，产屋敷与其他柱很快就得知了炼狱的死讯。
虫柱·胡蝶忍与其继子加奈央在镇上得知了这个消息。
「这样啊，炼狱先生……」
恋柱·甘露寺蜜璃在茶馆的门口得知死讯，不由得捂住了嘴。
走在竹林中的霞柱·时透无一郎听闻了鎹鸦的报告，面不改色地步行离去。
「竟然连炼狱都赢不了上弦之鬼吗？」
正在执行任务的地点卧底的音柱·宇髓天元脸色凝重地眯起双眼。
蛇柱·伊黑小芭内站在屋顶上，头发在风中飘扬。
「我不相信。」
听闻死讯时，他如此嘀咕道。
「南无阿弥陀佛……」
和玄弥一起身处森林中的岩柱·悲鸣屿行冥听闻死讯，轻轻地将双手合十。
得知死讯时，风柱·不死川实弥正在修行。
「我会歼灭那些丑恶的鬼。」
对于鬼的杀意更加地高涨。
水柱·富冈义勇刚走出宅邸，鎹鸦便降落在他的肩上告知了消息。
「是吗。」
他只是简短地低声这么说。
在产屋敷宅邸，盛开紫藤花的庭院内，产屋敷耀哉与妻女一同悼念炎柱炼狱杏寿郎之死。
「两百位乘客无人丧生……杏寿郎真的很努力，了不起的孩子。」
抬头挺胸地活下去。
「炼狱先生…………炼狱先生……」
鬼杀队的当家如此低声呢喃，有如在预言自己的未来。说完之后，他眯起眼睛。
耀哉这么说道，接着又以充满深深慈爱的语气对着已逝的爱子说──
泪水仍然止不住地在脸颊上滑落，心灵依然为了自己的软弱无力而深受打击。
「我也时日不多了，应该最近就会抵达杏寿郎等伙伴们所在的……黄泉之国……」
「炼狱先生……」
你不会孤单的。
炭治郎回想着那位把这些话留给自己、比任何人都还要强大善良的剑士的笑容。颤抖的右手紧紧地握起拳头。
炭治郎流着泪。一唤起这名字，深沉的悲痛便从身体深处立刻涌上心头，让他感觉身心都要崩解了。炭治郎举起手，隔着队服紧捏自己的左胸口。
咬紧牙关，继续前进。
他不断地反复呼唤逝者的名字，彷佛要将其铭刻在心中。
让心燃烧。
即使如此，那人留下的火炎，确实在他们的心中点燃了灯火。