1
以餐前汽泡酒调整胃的状况,让胃准备好接受食物,而前菜是生火腿和水果。嗯,真好吃。第一道菜是海鲜番茄汤,番茄的酸味实在太美妙了。
将视线转向窗外,外头是晴朗无风、无边无际的大海,远方传来海鸥的声音,抚慰了我在陆地上磨损受挫的心灵。味道很好、位置很好。嗯,久久才来一次,不过「芭拉蒂」果然是最棒的!……应该是这样没错,可是今天有一个令人无法开怀,应该说,妨碍自己享受这一切的要素──
就是坐在对面跟自己同桌的这个男人。
「嗯~哎呀,这间店着实不错呢!我看了一下,他们用的酒和材料都很棒。啊啊,可是啊,我还知道其他更值得推荐的店,不过呢,那里的等级比这里高很多就是了。啊啊,我认识那里的老板,啊,你只要跟我说一声,我立刻就可以帮你预约到位子……」
「是、是喔,原来如此。」
我边敷衍地回应他,边用餐巾遮住嘴巴叹气。
开口闭口都是「我我我」的这个男人,是我今天聚餐的对象(再次强调,这不是约会,是聚餐!)。如果我没记错的话,应该是在某场宴会上,他向我搭讪,我们才会认识。打从那次之后,他老缠着我要约我吃饭,我每次都拒绝他,但是这次却没坚持住,不小心答应了他,是我太大意了。
反正跟他一起吃饭也提不起劲,所以我向他表示,至少让我决定我想去的餐厅,因此就预约了最近因为忙碌而鲜少光顾的海上餐厅「芭拉蒂」,并就这样迎接了今天的来临……
该怎么说呢?这个用黏腻厚重的发型产品将头发全部往后梳、鲜红的西装胸前放了金色手帕的男人,全部都太过头了。角色形象实在塑造得过于深刻。他嘴巴更是滔滔不绝地说个不停,至于内容则是──
「我认识的歌手啊──」
「我名下的大楼啊──」
「我养了一只要价六十万贝里的狗啊──」
全部都是关于他自己,根本就是在举行自吹自擂大会。我甚至心想,按下那个夸张的袖扣,不知道能不能把他调成静音?好不容易才来一趟芭拉蒂,而且还是久违的芭拉蒂,结果遇上这种「自以为大爷的大油头」用餐对象,害芭拉蒂的魅力也跟着大打折扣。
现在,我面前正开始了「我大哥的老婆的妹妹演出的电影」这个话题。
但是,我想像自己戴上了透明的耳塞,将所有声音挡在外头。我决定将意识放在餐点上。
此时我才突然发觉,这么说来,今天的芭拉蒂似乎很安静──眼前那位大爷另当别论。
我漫不经心地将视线转向店内,终于知道理由为何。
他果然不在。
嘴上总是叼着一根烟、身穿黑西装的服务生……不对,我记得他好像说他是二厨吧?
今天没有看见香吉士的身影。
鸡冠头回以一句气势十足的台词,但是我看见他脸上和声音里,一瞬间闪过了胆怯。
我变得不知所措。就在我准备接着说「我今天不是来约会,单纯只是聚餐」的时候,似乎不小心错过了继续说话的时机,所以我就没再说下去了。我用问题取代发言。
他们是帕提与卡尔涅。我会知道他们的名字,是因为我看过好几次香吉士跟他们两个发生争执。
帕提与卡尔涅怒吼回去,举起背在背后的巨大叉子摆好架式。
「像他那种二流厨师,根本就算不上战力!」
接连挤进店里的是一群看一眼就知道是海贼的家伙。他们凶神恶煞地扭曲着晒得黝黑的脸,每个人手中都拿着武器。突然闯入的人,让坐在门边的客人们发出惊叫、四散奔逃,厨师们从厨房里冲了出来。
「老关在厨房里是做不好菜的。」哲普轻笑。
然后他又朝我眨眼。
「可是,各位不会觉得寂寞吗?因为香吉士先生是个很能炒热气氛的人嘛。」
叩──听见哲普脚上义肢的声音,厨师排成的人墙自动让出一条路。慢慢走出来的哲普看见海贼,对他们嗤之以鼻。
算了,不在也好。只不过对于每次都被纠缠不清的人来说,香吉士不在的芭拉蒂,似乎少了点什么。
那时候,香吉士招待我综合水果沙拉,向我道歉。
「嗯,对啊……」
2
「啊啊,那家伙去补货了──去ALL BLUE!」
「对面那桌有人在抽烟。用餐中抽烟,会吃不出餐点的味道,更重要的是会给附近的客人造成困扰。让我说的话,我觉得抽烟的人根本愚蠢到了极点!你一定也这么想吧?」
不不……不不不……我伸手扶住额头,垂下头去。
芭拉蒂有三教九流之顾客光顾,其中也有礼仪差劲的客人。一旦那些人违反礼仪的行为超过限度,香吉士就会朝那名顾客的桌子,或是朝那个顾客本身,狠狠地送上一脚强烈的踢击。我也看过有一次,一名因喝醉而大吼大叫,甚至伸手抢隔壁桌上菜肴的壮汉,变成香吉士皮鞋下的牺牲品,躺在地板上的画面。
「啊,不是,那个……」
「……香吉士先生今天休息吗?」
「呃……这是?」
哲普双手交叉在胸前,表情严肃地望着远方。我之所以会问哲普「你出来休息吗?」,可能是因为我受够那些浅薄没有内容的谈话,内心在寻求更有深度的对话吧?
我不禁看得入迷,那时候的「宝石」,跟现在放在桌上散发刺眼光芒的宝石。价格或许差了好几位数,但是在我内心造成的回响,也差了好几个位数。
我忘记是什么时候了,有次我来吃午餐,看着菜单点了葡萄酒,却因为餐厅失误而售罄了。
哲普看着大海,回答我:
「是我的心意,请你收下吧!」
也就是指,这类不肖之徒趁香吉士不在的大好机会,频繁找上门来攻击芭拉蒂的事情吧!哲普言下之意是,要收拾那些如果香吉士还在,或许就不会上门的不肖之徒很麻烦。
当我回到座位后,大吃了一惊。
「喂──喂喂!你高兴到哭了吗?真~是伤脑筋啊!」
哲普的描述方式,让我噗哧一笑。的确,香吉士所到之处总是充满着问题。
「噢!多美丽的小姐啊!你第一次光临本店,对不对?哎呀,今天一个人来吗?那可不行。用完餐之后,我陪你喝一杯葡萄酒吧?」
他又蠢又色又碍眼。但是,却让人无法讨厌他。再加上,香吉士除了手艺之外,他厉害的「脚艺」也很出名。
「有人来踢馆吗?」
我方才已经吃完了我点的套餐里的主菜(橄榄油煎向日葵花斑鱼),目前甜点刚送上桌来。我接下来只要边喝咖啡或餐后酒,边享受用餐的余韵就好了……问题是,跟这个自以为大爷的大油头同桌用餐,我的耐心也差不多快到极限了。不行了,我得转换一下心情才行……
「你们这群厨师!快把所有粮食跟酒拿过来!现在马上就拿来!」
「那种蠢蛋不见了,我才觉得轻松多了咧!因为他就像一个穿着衣服到处走动的『大麻烦』啊!」
自以为大爷的大油头突然露出一副骄傲自满的表情出现在我面前,害我忍不住向后退。真危险、真危险。我差点反射性地把叉子叉进他额头里。
「那家伙不在了之后,还是给我们造成了麻烦!」
「……哼!原来又是来踢馆的家伙。你们以为可以很轻易地攻下没有香吉士的芭拉蒂,是不是?」
「香吉士?」
光头上缠着头巾的厨师和戴着太阳眼镜的厨师站在前头。
「我出来调查点东西。」
「他不在又怎样?你这混球!」
然后他又咧嘴一笑,补了几句:
「这是雪酪,请尽快享用。因为我怕爱慕着你的我,那炙热的视线会害它一下子就融化了!」
不过真奇怪耶?我怎么记得这个人好像曾经提过「我年轻的时候打过拳击,曾经一次KO三个,不对,是七个海贼!」之类的当年勇……
「那么,香吉士先生暂时都不会来店里了吗?」
「──就是这样!真是一部杰作,对吧?」
我因为自己回应的声音意外低沉而吓了一跳。我连忙以清脆的声音接着说:
「不要做无谓的抵抗!我都知道喔?香吉士那个强得跟鬼一样的混帐已经不在这里了,对吧?」
我还在想是谁发出了颤抖的声音,原来是我眼前这个自以为大爷的人。他脸色苍白,看起来相当可怜,嘴巴还一张一合地,被吓得从椅子上滑落下来。
奉承的话先摆一边,跟他嘴上那根香烟烟雾一起送上来的综合水果沙拉,无论是玻璃器皿、摆盘方式,还是水果的鲜艳配色,全都非常高雅出众,看起来就像珠宝盒。
先不论他的厨艺到底好不好,他老爱不分青红皂白地向每个女性顾客搭讪,是芭拉蒂餐厅里最有名的男人。
「没错,直到草帽小子的冒险结束,他都不会出现。」
你的论点或许再正确不过,但是让我说的话,你身上擦的那瓶刺鼻古龙水气味也差不了多少!我现在真想立刻用海水连你带衣服一起洗一洗!这些反驳的话,我当然也是放在心底想想而已。
3
才不是咧!我说了一句「……不行了。」并摇头。
一从洗手间回来,自以为大爷的大油头就开始抱怨了起来。
哲普盯着我看。
「ALL BLUE?」
「小姐,你不常看报纸吗?香吉士那家伙加入海贼了。他跟梦想成为海贼王的草帽鲁夫是一伙的。你没听说过吗?」
「不在了之后也一样?」
自以为大爷露出「你一定会收下吧?」的表情,等着我的回答。
「没错……今天的风是干燥还是湿润,是温暖还是冰冷,我得亲身出来感受一下,否则会影响到烹调前的准备。」
我眨了眨眼。哲普轻轻一笑,替我解开谜团。
「调查东西……」
草帽一行人。如果只有名称的话倒是听过。只不过,我并不清楚详情。所以,我真心感到惊讶。没想到那个老爱泡妞的家伙居然加入了海贼……
第一次约会(才怪,是聚餐!)就突然送上戒指当礼物。而且还是几乎像凶器一样大的戒指……这个戒指和这个人,我真的都无法接受。
然后,筋疲力尽的我,脑海中浮现了香吉士以前给我的「宝石」。
涌入餐厅的海贼大概有十几个人,看似头目的男人──头顶着鸡冠头的男人,踹倒了附近的桌子,放声大吼:
「寂寞?你别说傻话了!」
「啊哇……哎哇哇……」
我心想「不愧是老板,真有威严!」,在深感佩服的同时,也知道了刚才那个谜题──香吉士不在了之后,还是给我们造成了麻烦──的答案。
哲普继续说:
餐桌上,他的心意──镶了一颗巨大宝石的戒指──安放在盒子里,无奈地瞪着我。
哲普笑了出来。
「如果你们以客人的身分乖乖付钱,无论食物还是酒,要多少我们都端得出来。如果不是的话,就快点给我消失!」
「真的!真是杰作呢!啊哈、哈…」这才是现实。
「可恶,请你安静一点,客人──」
我吸了一口气,决定斩钉截铁地回绝他。呃──
「你愿意收下吗?」
「但是……」哲普边说边离开了栏杆。
「……小姐你是来约会的吗?你好像是跟男人一起来的。」
刚才的话题似乎已经讲完了,男人正在等着我的反应。啊啊,这种时候要是可以说「抱歉,我根本没在听──」,该有多么痛快啊!只可惜……
我回问,但是哲普没有继续说下去,他走向通往店内的门。
「不嫌弃的话,请你享用这盘沙拉。虽然远比不上你的光彩夺目和鲜嫩多汁就是了──」
「哇,你的工作是服装设计师啊!既然如此,我可以请你帮我设计西装吗?你要不要帮我量尺寸?我需要脱衣服吗?我把衣服脱掉吧?」
「真是的,有些客人真的很没规矩耶!」
我在这家店里被香吉士搭讪的次数不止一、两次了。顺便一提,也不止三次或四次。
自以为大爷的他,对将餐巾放在椅子上并站起身来的我抛了一个媚眼。我回他一个僵硬的笑容(内心在扮鬼脸),离开了位子。
我没去洗手间,而是走上甲板。
「你要去上厕所吗?慢慢来。」
「这样啊。」
「怎么了,发生什么事?」
我心血来潮,也在这里寻找香吉士的身影。不过,还是没看到他。
「啊啊,没有什么特别深的含意啦!我只是希望以后也能跟你一起度过美好的时光,所以今天可以算是值得纪念的第一次。」
我靠在栏杆上,听着远方的商船汽笛声,突然希望今天可以一直站在这里吹风就好了。就在我的叹息轻轻随着海风而去时──叩的一声,左侧出现一道人影。他戴着像开玩笑一样长长的厨师帽,留着编成辫子的胡须。而叩的声响,是他脚上义肢触及甲板的声音。芭拉蒂的老板兼主厨哲普就站在我的旁边,我们彼此打过几次招呼。
「原来是红脚哲普啊……像你这种老而无用的前任海贼又能干嘛?」
但是我发出来的声音,却被「砰!」的一声巨响给盖了过去。那是通往甲板的其中一道门被踹开的声音。
「哼!要钱的话,我付啊!──用这个付!」
鸡冠头说完之后,从腰际拔出短枪。
「是吗?」
哲普点头,告诉被他挡在两边的厨师们说:
「……交给你们了,把他们赶回去!」
老板的这句话,成了开战的信号。
4
才花了一点点时间,对战就分出了胜负。
不知道是海贼太弱还是厨师太强,也有可能两者皆是,才短短几分钟,所有海贼就被打得落花流水,抛入海中。
啊,顺便一提,过去曾经一次KO掉七个海贼的自以为大爷,对战一开始就抓着戒指落荒而逃了。连说声再见的时间也没有,不过,算了!
习惯战斗的厨师们,好像也很习惯帮餐厅恢复原状。他们俐落地把坏掉的桌椅换成新的。虽然不是要感谢他们让我观战的意思,不过我也帮忙他们把倾倒的餐桌扶正。这时传来哲普的声音。
「小姐,你真可怜啊!难得的约会就这样毁了。」
我回头对哲普一笑。
「没关系。反正我本来就打算今天跟他说再见了。再说,可以站这么近观赏这里的名产『战斗厨师』,实在太幸运了!」
哲普笑了。
「哼!真是个大胆的大小姐哩!跟你交往的男人,一定会很辛苦吧!」
我正打算随口回他「不知道哪里才找得到那个人呢?」的时候,脑海里突然浮现一张脸孔。
──叼着香烟的二厨。
「不会吧?」我摇头,但是已然浮现出来的影像却不肯轻易消失。我心跳加快。
哲普接着说:
「不过,这里是芭拉蒂,像今天这样的事情,以后还是会发生。不管怎样,你下次记得跟更强壮可靠的男人一起来喔!」
这次换我──我对自己的大胆也感到吃惊──像暗示什么一样说道。
「再说吧。我想我们不会一起来喔?」
我们不会一起来的。因为,我要跟那个人约在这家店集合。
但是,我并没有为歪头不解的哲普解开谜底。