「您确定吗?」
我把目击证言记在笔记本上,字迹比平时要粗一些。
「大概是去年7月份吧。他们年纪相差那么大,我本以为是援助交际呢。我觉得看到了稀奇的事情,所以印象特别深刻。」
穿着绿色工作服的大楼清洁工说得肯定。经过两周的奔波,我终于得到了有用的证词。与此同时,对社长家庭的调查和周边询问调查没有取得决定性的证据。虽然那也是宝贵的推理素材,但是得到有力证词时心情还是无法抑制地激动。
「但是他们看起来一点也不亲昵。所以我又觉得他们可能是亲子关系。」
「这两个人是在街上走的吗?」
我再次出示照片。清洁工仔细看了看,充满信心地肯定道。
「我六十多岁了,但视力还有1.5。我不会看错的。」
「谢谢您,这对我很有帮助。」
我表示感谢,合上了笔记本。
虽然有iPad和录音笔等便利的工具,但我还是更喜欢使用笔记本。高科技的东西固然好,但使用感觉也很重要。我把照片夹在笔记本里,放进口袋。
「没关系。不知道你在调查什么,但祝你好运,侦探先生。」
被鼓励,我微笑着说。
「谢谢,您也保重。」
我和那个男人告别,走出了大楼。太阳已经偏向西方。我弯下腰,听到骨头嘎嘣作响。防弹背心又重又紧,自从电梯事件之后,我外出时就不再离身穿着。
今天我已经忙了半天。精神疲惫,双腿僵硬。
从那以后已经过了一个月。尽管脚已经痊愈,但疲劳的积累却无法抵挡。肌肉纤维也可能断裂无数。后天肯定会酸痛。腰部的钝痛也无法忍受。我真想把整个腰都去掉。精神上的努力得到了回报,但所付出的牺牲却非常巨大。
虽然收获很大,但还是累了。捂住嘴巴用手帕,咳嗽几声。
我走在熙熙攘攘的街头,朝着车站走去。
*
另一项尾随调查后,我来到了指定的咖啡店。这是为了报告婚外情调查的结果。将租来的汽车停在路边停车位,走进背街。拿出智能手机,给旅行社打电话。
「啊!难道哥哥是……」
「难道说只有发生性关系才算出轨?」
仁村瘫软地弯下了上半身。
「我一直想问,从别人的信箱里拿信是怎么回事?」
咖啡端上来了。白色的热气优雅地升腾,光是视觉上就感觉到疲劳消退。用手指挂住杯子的把手,将咖啡含在嘴里。从喉咙到脚趾头,温暖传遍全身。果然是如招牌所示的美味。绝妙的苦味正合我的口味。
「虽然确实亲密,也确实一起走进了公寓,但并非出轨。」
「好的。请您告诉我。」
信中的「向我展示你推理的样子」这句话只有我和蜜柑知道。这是一个揭示秘密的证据。作为本人证明,这应该是最合适的了。
我没有和蜜柑交换联系方式。她是一个非常受欢迎的偶像,她的住址也不可能公开。即使以屋敷启次郎的名义联系蜜柑的经纪公司,也无法取得联系。但是,在这个互联网时代,即使是与名人,也可以通过网络进行交流。在2013年的日本,Twitter是最好的例子。
挂断电话,将手机放进口袋。
可以看到她的紧张已经蔓延到肩膀和胳膊。
我重新开始工作,完成了在Twitter上的注册。头像上传了我的照片。
「找屋敷先生真是正确的选择。没想到这么快就得到答案。」
口袋里的智能手机震动了。我道歉后,查看了邮件。
「票已经购买了吗?」
「可不是那么甜蜜的东西。这是调查请求。而且是个大单子。」
戴上眼镜,按下确认键。邮件被打开了。
屏住呼吸。视线完全集中在文章上。
我递给她调查结果的文件和照片。仁村一边浏览这些资料,一边喝着咖啡。她说了一句「好喝」,脸上的表情也放松了许多。
「那个锁已经坏了两年了。」
我去泡一杯咖啡。站起身来。
我撑着桌子,稍作休息。最近真是忙得不可开交。与当侦探开业休业那段时间,或者当临时教师的时期相比,简直是忙得不可开交。一边进行背景调查,一边尾随,根本没有休息的时间。虽然身体已经筋疲力尽,但这正是坚持的时候。
「那为什么不直接修好信箱的锁呢?」
「打扰了。给你,这是写给你的信。」
「那看来暂时修不了了。」
在最后,我附上了我的电子邮件地址。
「屋敷启次郎在此。好久不见。突然冒昧,但我有一件事想和你私下谈谈。虽然可能让你怀疑,但这是证明我就是本人的证据。「向我展示你推理的样子」。如果方便,请发邮件到以下地址。」
「那那个女人是谁?看起来很亲密。我还看到他们一起大大方方地走进附近的公寓呢。」
我咬着面包皮。为了购买接待设备、家具和电脑,支付房租,生活非常拮据。只有少数几个委托,调查费也不高。必须将支出降到最低。午餐就是这样,用附近面包店送的面包皮。
位于背街的咖啡店门口有张张贴纸。『请品尝本店自豪的咖啡』。走进店里,被店员的声音迎接。坐在角落的座位,点了一杯咖啡。
蜜柑会接受我的邀请。不是作为我的粉丝,而是作为一个侦探。我对此有信心。
「我是蜜柑花子。我看到了你的推特。」
「好久不见。突然说一句,我想死。因为我是无用的龙套。活着也没意义。但正因如此,我想在死前为别人做点事。我想用一个美丽的灵魂死去。这是奢侈吗?我想,如果我离开这个世界,世界会变得更好吧?」
「我是为了防止信被偷才送过来的。」
一个表情木然的蜜柑照片显眼地出现在页面上。粉丝数量已经达到90万人。尽管她已经暂停了演艺活动,但她的人气似乎并没有减少。自我介绍中有这样一句话:『因为公司的要求,所以没办法……』。这句话很像蜜柑的风格。如果要缩减演艺活动,至少让她通过Twitter与外界保持联系,这应该是公司的想法。从这段自我介绍中,我们可以窥见她那个不会拒绝别人请求的性格。作为侦探来说,这是很了不起的,但是如果因此过度投入侦探工作而倒下,那就一无所有了。既然让我负责了应该轮到我的案子,我也没资格说什么。
委托人仁村来到我面前,坐下。她是一个四十岁左右的低调女性。这个角落的座位,不会被外面的人看到。仁村点了和我一样的咖啡。
「请把这件事当作夫妻和睦的助力。如果能达到这个目的,那我就觉得这次调查非常有价值。」
「是的。所以就是那个哥哥。」
「因为你的关系,一段时间房租收入减少了,没有钱修锁啊。」
「这不可能。我丈夫的兄弟只有一个哥哥。」
*
我打开蜜柑的Twitter。
明天,七濑就要回国了。
「您猜得没错。现在他已经不再是哥哥,而是姐姐了。」
「怎么会。」
「当然不是。简单地说,那个女人是您丈夫的兄弟。所以不算出轨。」
不知何时,津嘉山已经离开了。我想她可能是为了照顾我那认真的氛围。书已经被放回书架上了。我把咖啡倒进杯子里,坐回椅子上。一边倾斜杯子,一边启动邮件软件。
信中写道:『我们夫妻,热切地希望屋敷先生的复活』。还附上了联系电话。
「我是你的仆人吗?」
津嘉山仿佛在自己家一样,走进了事务所。我慌忙把面包皮塞进喉咙。津嘉山走到办公桌前。
终于到了这个时刻。再也不能回头了。
仁村似乎不能接受这个事实,愣住了一会儿,然后说道,
信封被放在电脑上。
「您的丈夫没有出轨。」
「您一定很担心,那就先说结论吧。」
津嘉山看上去要待一会儿,于是我给她倒了一杯咖啡。她拿起书架上的一本脑力训练书籍开始阅读。这本书的标题是『百岁之后,大脑仍可锻炼』。虽然效果尚未可知,但她每天都在坚持训练。如果她的脑力真的有所提高,那再好不过了。
「既然是兄弟,当然会大大方方地走进公寓了。出轨通常是要隐藏的。大大方方地行事,说明不是出轨。」
在回到电脑工作之前,我决定先读一下那封信。漂亮的字迹刺激了我的意识。这是一封来自和歌森的信。我充满期待和忐忑地费力地拆开信封。信纸上也写满了漂亮的字迹。我小心翼翼地阅读,不想错过一个字。
仁村看上去很紧张。虽然点了咖啡,但感觉她根本无法喝下去。让这种味道凉掉实在可惜。不再拖延,直接告诉她结论。
等咖啡端上来后,我开口说道。
连接到邮件中的URL。博客显示出来。博客标题是『若本直日常日记』。旁边有兔子和龙的图片。设计并不华丽,但最新文章的标题非常令人震惊。
现在只能等待一段时间。毕竟她有90万粉丝。我的推特很可能被埋没在其中。虽然我上传了自己的照片,但我觉得这样会让人更容易注意到……。为了防止被埋没,我还关注了她。这样一来,如果蜜柑也关注了我,就可以发送私信了。
「是吗。谢谢您在百忙之中帮忙。」
仁村的脸上露出了喜悦与怀疑交织的表情。
「怀疑自己的丈夫真是太丢人了。」
我犹豫了一瞬,是否要阅读这封邮件。但是,不能放任不管。
「是吗?那你要修的话,自费修吧。」
很快,邮件就收到了。
「6月2日想死。」
我面对电脑。敲击键盘,将充满感情的文字输入了进去。
「好的,我会非常高兴为您宣传的。」
「这热切的目光啊。是情书吗?」
「那真是太幸运了。说不定可以修好那把锁了呢。」
作为侦探,我必须去做。无论多么艰难。请蜜柑帮忙,拯救那个人。我下定了决心。
「我决定暂时把修锁的事放一放。让津嘉山女士帮我拿快递似乎更安全。」
津嘉山故意露出狡黠的笑容。我放松了紧张的表情。
「那么,请务必为我们的事务所和网站做宣传。」
我不禁探出身子。尽管有担心她不回应的不安,但没想到回复这么快。
已经完全恢复的蜜柑在推特上发表了关于动画感想和泡面口味等内容。在浏览了这些内容后,我向蜜柑发了一条推文。我的触摸打字已经完全熟练了,这要归功于我自己的练习和津嘉山的特训。
七濑还有几天就要回国了。真不知道能不能去接她……
「是的。我已经办理了手续。」
「我想救一个人。为此,我需要蜜柑的帮助。」