这是风香和春人前往兹特莱尔途中发生的故事——
「喂，卡蒂娜！战斗结束了，快点对所有人施放回复魔术！」
位于大陆中央的魔术大国希提亚公国边境的迷宫内，由十几人组成的大规模探索者队伍正在探索迷宫。
队伍的队长赫拉度，对着被当成打杂使唤，名叫卡蒂娜的十几岁女性怒吼。
她穿着破破烂烂的衣服，头发和露出的部分相当肮脏。而且身材极端纤细，明显表示她没有吃饱。
「是、是的……！我马上做……！」
卡蒂娜被赫拉度的怒吼吓得发抖，同时构筑十几个回复魔术的术式，立刻发动魔术。
就在这个时候，穿着异国服装的男女二人组——风香和春人出现了。
「春人，我肚子饿了。」
明明附近有散发沉重气氛的队伍，风香却毫不在意，向同行的春人搭话。
「嗯，我也饿了。」
「那为什么要来迷宫？」
「还不是因为你把盘缠都换成食物塞进肚子里了!? 现在没钱啊！不然我早就去吃饭了！」
「……喂，你们两个。这里是我的地盘，没有我的许可不准进来！」
看到突然出现的两人在那嬉闹，赫拉度毫不掩饰不快地开口。
「啥？地盘？这家伙在说什么啊。迷宫又不是谁的东西」
「你们是外地人吗？哼，你们这些外地人肯定不知道，我可是这里的领主的儿子。在这里我们一族的话就是绝对的」
听到赫拉度的话，春人用只有身旁的风香能听到的声音小声嘀咕「啊，是这种类型的人啊。真麻烦」，然后隐藏敌意向赫拉度搭话。
「是这样啊，抱歉。你说的没错，我们是外地人，所以不知道这些情况」
「哈，什么嘛，你很懂事嘛。那就快点滚出去。这座迷宫是属于我们领主一族的」
「我问的是卡蒂有没有意愿跟我们一起来。如果主人不在会不安的话，我来当卡蒂的主人。」
「总之这样就行了吧。还有，要把这些家伙绑起来，那边的奴隶女孩要怎么办？」
春人对被风香砍伤的探索者们施加完回复魔术后，走到风香身边慰劳她。
「哈，我怎么可能给奴隶饭吃。她应该是自己去翻剩饭吃的吧？为什么我非得做那么麻烦的事情不可？」
后卫成员接到赫拉度的指示，开始构筑术式。然而——
「嗯，你的刀法还是一如既往地令人赞叹——好了，虽然没想到这么快就要用到这个，但可不能放着不管啊」
风香切断空间，强行阻碍魔术发动，接着用缩地移动到后卫们聚集的位置。与此同时，后卫成员们喷出鲜血，当场倒下。
「我会把你千刀万剐，直到你的生命之火即将熄灭」
「春人会想办法的。」
各人的位置，变成赫拉度和其他队伍成员挡在卡蒂娜和春人之间。明明如此，原本在春人旁边的风香，却在赫拉度等人没注意到的情况下移动到卡蒂娜身边。
「呜哇啊啊啊啊！！」
「谢、谢谢——」
春人听到赫拉度的回答，搔着头思考该如何应对。
「对、对不起……我无法违抗他——唔咕……!?」
「……是吗？我知道了。不过，就算退一百步来说，就算你说的没错，没有尽到主人义务的你，没有资格当主人。」
赫拉度的周围基本上都是只会说好话的人，所以无法忍受这两个人的说辞。
她将刀从刀鞘中拔出，右手握住刀柄。
只有武艺登峰造极者才能使用的缩地，再加上气的活性化与【未来视】，这种堪称瞬间移动的移动方式，即便是春人的【鸟瞰视觉】也难以捕捉。赫拉度他们这些凡人无法反应也是无可奈何。
「你叫什么名字？」
然后，风香砍倒赫拉度的所有同伴后，缓缓靠近赫拉度。
卡蒂娜也对突然出现在眼前的面无表情美少女感到困惑。但风香的声音很温柔，让她想起刻意无视的空腹，身体咕噜噜地回答了风香的问题。
「……这个国家的奴隶制度不是早就废除了吗？」
赫拉度正惊讶于自己手中的卡片突然被砍成两半时，风香收刀入鞘，发出高亢的声响。
「是这样啊。我的梦想是总有一天要挑战南方大迷宫。因为作为奴隶被束缚在这个镇上，所以放弃了。不过，如果能实现的话，我想和你们一起去。」
「啊，喂，等一下——」
「喂！小丫头，你在做什么！那是我的奴隶！别擅自乱来！」
这个魔导具是最近照顾过风香和春人的某个人物交给他们的。那个人物在这个国家拥有相当大的影响力，只要启动这个魔导具，那个人物的部下就会赶来。
风香用比平时更冷淡的声音询问赫拉度。正如风香所说，希提亚公国在几十年前就废除了奴隶制度。再加上持有奴隶本身就是违法行为，所以赫拉度的行为明显是违法的。
刀身从刀柄到刀尖逐渐染上红色，最终变成赤铜色。
「真是的，擅自决定。」
「以兹特莱尔为目标的理由——进一步说，我们的目的无法一言以蔽之，但挑战南方大迷宫，毫无疑问是达成目的的过程之一。」
春人同意让风香独自战斗，但为了保险起见，还是提醒她别杀了对方。风香点点头。
确认赫拉度失去意识后，风香收起杀气，解除了架势。刀身渐渐变回原本的铅色。等到完全恢复原色后，风香收刀入鞘，然后收进了收纳魔导具。
「来，吃这个。还有水。」
一名探索者无法忍受恐惧，一边大叫一边砍向风香。剩下的成员也跟着攻击风香。
「我要带她走。」
「我不会犯那种错误。所有人都避开了要害」
探索者们从全方位发动攻击，但他们的攻击当然无法碰到风香，一个接一个喷出鲜血倒下。
以风香的实力，她可以瞬间砍倒现场所有人。但是，这次她为了将赫拉度打入绝望的深渊，缓慢而确实地一个接一个砍倒。
卡蒂娜久违地感受到温柔，泪水从她的眼中滑落。
「你说我选错了？我在这里就是绝对的！错的是你们。竟敢让我这么不爽，别以为你们能活着离开这里。」
听到风香接受了自己的求饶，他露出安心的表情。
「可、可是我是奴隶，不能离开那个人……」
风香一边躲开敌人的攻击，一边单方面砍倒敌人的样子，简直就像在跳舞，那幅景象美丽到足以迷住卡蒂娜。
被逼到墙边的赫拉度抱着头缩成一团，向风香求饶。他祈祷着死神能够离去。
「你看起来没什么精神呢。有好好吃饭吗？」
「没错，她是奴隶。所以没有我这个主人的许可，不准你擅自乱来！」
「……唔……没、没错！以这个人数差距，你们根本不可能赢。而且我们已经到达你们想去的南方大迷宫第六十一层了。也就是所谓的A级探索者。哈哈哈！真遗憾啊。你们错估了彼此的实力——!?」
「……好美……」
「辛苦了。我还以为你真的要杀了他，吓出一身冷汗呢」
听到赫拉度的话，风香右脚退半步，转头看向他。
当卡蒂娜对风香的行动感到困惑时，赫拉度愤怒地大喊。
春人一直默默听着风香和赫拉度的对话，此时插嘴说道。
「哼，我还以为你要说什么呢。这里是我们的领地，才不管外人的意见！」
「春人你别出手，由我来砍。」
为了证明自己有多优秀，他滔滔不绝地自吹自擂，同时拿出公会卡证明自己已经到达南方大迷宫第六十一层。随后，卡片上出现一道纵向的细痕，一分为二。
听到赫拉度的发言，风香用带着冰冷杀气的声音问道。
风香听到声音微微皱眉，从挂在左腰的收纳魔导具中拿出肉干和竹水筒，拿给卡蒂娜。
——然后，赫拉度终于做出了最糟糕的选择。
「请让我问一个问题。」
卡蒂娜一脸歉意地向风香道歉，突然有东西塞进她嘴里，强制停止她说话，嘴里传来淡淡的咸味。那是再次与刀子交换出现的肉干。
不知何时，风香移动到缩在最里面不引人注目的卡蒂娜面前，向她搭话。
「我、我叫卡蒂娜・奥尔达姆……」
「兹特莱尔？你也是想在南方大迷宫出名的家伙吗？那更不行了！在抵达兹特莱尔前就横尸街头吧！」
「嗯，我知道了。一起去吧。」
「你们说目标是兹特莱尔，是要挑战南方的大迷宫吗？」
春人从现实的观点，告诉风香她突如其来的发言是鲁莽的提议。但风香没有听进去，她走近卡蒂娜身边，然后蹲下身子，与蜷缩着的卡蒂娜对上视线。
「……这是对我们宣战吗？」
赫拉度看不懂风香的表情，得意洋洋地继续刺激风香的神经。
对于今后预定以探索者身份活动一段时间的风香他们来说，偶然发现的卡蒂娜，对于魔术拥有非凡的实力，是想要确保的人才。
「你一天给这个人吃几次饭？」
「所以，告诉我卡蒂的意愿。」
风香举着刀如此宣告。正面承受她散发出的浓密杀气，赫拉度因恐惧而失去了意识。
风香用温柔的语气对卡蒂娜说，脸上露出最大限度的笑容。
面对这瞬间发生的事，剩下的成员呆立原地。风香依然用冰冷的杀气对准探索者们，对他们来说，风香正是死神。
卡蒂娜决定跟来的时候，春人开口了。
「呃，那个……」
「我是认真的。我认为她关于魔术的能力对今后的我们是必要的。不然我不会分食物给她。」
「……奴隶？」
春人视线的前方，是蜷缩着身体，害怕地颤抖着的卡蒂娜。
在后卫成员注入魔力之前，风香以肉眼无法捕捉的速度挥刀，在周围画出好几道赤铜色的轨迹。
「……咦？」
「……啊…………」
「——什么!? 魔术……」
春人一脸嫌麻烦地嘀咕着，从收纳魔导具中取出一个附有魔石的项链状魔导具，然后启动它。
「——卡蒂娜！快点杀了那个女人！」
「我吗……」
「我用过水泡软了，应该很好入口，味道也没那么重。你吃着这个乖乖待着。放心，我会救你的。」
「嗯，那叫你『卡蒂』可以吗？我叫风香・东云，那边那位是春人・汀多。那么卡蒂，你要不要跟我们一起来？」
「哎呀呀。你完全选错了选项呢。错得这么彻底，反而让人佩服。」
卡蒂娜听到赫拉度的命令，身体瞬间僵硬，但她为了执行命令，开始构筑术式并开口：
虽然她的表情还是缺乏变化，但熟知她的人一看就知道她现在很不高兴。看到她的表情，春人发出「啊……」的声音，像是放弃了什么一样，无力地把手放在脸上，仰天长叹。
「明白了。我不会取你性命」
「好好好，别做得太过火哦？」
「能不能睁一只眼闭一只眼？我们正以兹特莱尔为目标旅行，但盘缠用完了。只要能赚到几天的旅费就好。」
风香来到这里的瞬间，看到卡蒂娜对队伍成员发动的回复魔术，那是借由并列构筑同时构筑了十几个术式。而且构筑速度也快得令人难以想象是同时构筑十几个术式。
风香将视线转回探索者们身上，同时再次从收纳魔导具中拿出收在刀鞘里的刀。
「咿……！别、别过来……！是、是我错了！我可以让你自由探索这座迷宫，所以请饶我一命……！」
「……啊？你是认真的吗？我们正在前往兹特莱尔的旅途中哦？虽然这么说不太好，但这孩子看起来没有体力能承受长途旅行吧。」
「……啊？我哪里没资格当主人了？」
「什么？」
「唉……性格真是扭曲到极点了……」
听到春人他们的目的，赫拉度露出卑鄙的笑容，发出充满恶意的声音。
「啧！没用的奴隶！你们连那个奴隶一起干掉！」
「——什么!? 这家伙什么时候……！」
「不满？」
「……没有。如果你是接受后才决定的，那我也没有不满。探索者队伍确实需要精通魔术的人。卡蒂似乎擅长魔术，应该没问题吧。前卫有我和你，所以没问题。」
「我、我很擅长魔术，所以请交给我吧！」
为了在春人需要魔术师的发言中推销自己，卡蒂娜坚定地回答。
「哦，声音很有精神嘛。那么，为了赚取伙食费，我们赶紧去迷宫探索吧！卡蒂今天先观摩。我和风香会迅速狩猎魔兽，你好好看着我们的动作。毕竟今后必须合作才行。」
「我、我知道了！」
然后风香她们把赫拉度他们绑起来，搬到楼层入口的水晶处，接着开始探索迷宫。
由于卡蒂娜掌握了迷宫内的构造，她们依序前往魔兽多的地点，比预想中更短的时间内就获得了用来贩卖的魔石和迷宫素材。
在探索中进行的风香她们的战斗，对卡蒂娜来说相当具有冲击性。
赫拉度他们是A级探索者。也就是说在全体探索者中处于上位。而风香一个人就压制了那些成员，当然，春人也是赤手空拳，却拥有连坚硬魔兽的外皮都能轻易粉碎的破坏力。
一般情况下，卡蒂娜和风香她们之间有着悬殊的实力差距，她会感到畏缩，犹豫是否要组队，但卡蒂娜反而眼中闪烁着强烈的光芒。
结束迷宫探索，走出迷宫后，那里站着一群武装的人。其中像是领队的人看到春人后，向他搭话。
「您是协助者春人先生吧。接到紧急召集后赶了过来，是发生了什么麻烦吗？」
「卡蒂，我们先去吃饭吧。」
风香拉起卡蒂娜的手，快步离开春人身边。
「哎，但是……」
卡蒂娜对此发出困惑的声音，但春人说「不用在意我，你们去吃饭吧」，于是她和风香一起去了餐厅。
之后，风香卖掉迷宫探索中获得的东西，得到资金后，来到目标的店家，让卡蒂娜坐下后，立刻点了餐。为了饮食不足的卡蒂娜，这次点的是面包、沙拉和汤，对身体有益的食物。
对风香来说，这顿饭比平时的量少很多，但她懂得看气氛，不会在这种时候自己点一大堆食物。
「……呜……好好吃……」
「可是，既然是家臣，还是叫风香大人才……」
风香和卡蒂娜的对话告一段落时，春人像是看准时机般出现了。
「呃，非常轻松自在。」
不久的将来，他们将成为拥有S级探索者的少数精锐氏族，名扬天下。
「太夸张了，我只是做了自己想做的事。还有，不要叫我大人。」
「要我扶你吗？」
「……我明白了——不，我知道了，风香。这、这样可以吗……？」
「我说要当你的主人，是因为我觉得你需要一个主人。」
「太好了，从今天开始你可以尽情吃饭了。和我一起去品尝各地的美食吧？」
风香如此回答春人的问题，然后真的马上就端来了和两人吃的一样的料理。
「嗯，现在可能还有些不习惯，但慢慢就会习惯的。」
隔天，希提亚公国的大人物来到这个城镇，确认领主一族被逮捕后，风香和春人带着卡蒂娜离开城镇，再次踏上前往兹特莱尔的旅程。
「春人对我是什么态度？」
「家臣吗？」
「谢谢你，风香。不过，我没事。我必须增强体力，不然以后没办法当探索者」
「卡蒂，你没事吧？可以稍微休息一下哦。反正也不是急着赶路。」
之后，风香和春人一边关心卡蒂娜一边再次迈开脚步——朝着被晚霞染红的西方天空前进。
之后三人就在和乐融融的气氛中享受了美食。
「你很有毅力呢。我知道了。不过，真的到极限的时候要说哦？」
「的、的确，有庇护者在身边是很令人感激。」
春人全身沐浴在夕阳余晖中，向因为长距离移动而气喘吁吁的卡蒂娜搭话。
◇
「可、可是，风香大人是我的新主人……」
——其名为《赤铜的晚霞》。
「对，所以你不用叫我大人，也不用说敬语。我不喜欢那样。」
之后，风香他们也在旅途中帮助了各种各样的人，解决了许多事件，到达兹特莱尔的时候，已经变成了十一人的大家庭。
「嗯，谢谢你，春人先生」
「现在卡蒂也是我的家臣，春人直到刚才为止也是我唯一的家臣。春人对我就是那种态度哦？所以你真的不用在意。不如说，我希望你不要叫我大人，也不要使用敬语。」
「马上就会端来了。」
「没、没事……就快到城镇了吧？我会努力走到那里的」
「嗯，所以我成为卡蒂的主人。但卡蒂不是我的奴隶——卡蒂从今天开始是我的家臣。」
这是风香和春人前往兹特莱尔的旅途中的故事，也是最初发生的事。
然后，他们在兹特莱尔作为探索者活动，成立了氏族。
卡蒂娜喝了一口端上来的汤，身体和内心都暖和起来，自然而然地眼眶泛泪，声音中似乎带着万千感慨。
「你、你们在吃看起来很好吃的东西呢。风香，我的份呢？」
「……事情来得太突然，我的感情还跟不上，但非常感谢您向我伸出援手。风香大人和春人大人是我的救命恩人。只要我还活着，就会一直侍奉两位。」