转自 esj
翻译 by 小鸟 恋
※因为今天12/28设定为阿诺特的生日而写的纪念短篇。时间线并非12月，而是大约在5章左右。
莉榭所认识的阿诺特，会用蓝色的眼睛静静地观察四周，做出种种的判断。
他的双眸洞察力极强，仿佛只消纳入眼前，一切都会被他看透。阿诺特总是带着锐利的眼光，冷静地看清事物。
但是，在极罕见的时候，他的眼神会暗带着一种无防备的感觉。
那就是在打量莉榭的时候。
（倒不如说……）
一边处理药草，一边瞥了阿诺特一眼。
强烈的夏日阳光洒在庭院里。
在即使一动不动也会冒汗的暑气中，莉榭坐到摆放在院子中的白色圆桌旁，剥着药草的叶子。
是刚刚从药草田收获的新鲜药草。
夏天时期的药草，会以就算一天也叫人吃惊的速度生长。今天看着长得差不多而摘来的草药，散发着清新的嫩绿清香。
坐在对面的阿诺特，懒洋洋地跷着二郎腿。手肘托着腮，目不转睛地盯着莉榭手边。
（阿诺特殿下只有在看我手边的时候，才会不自觉地发呆呢……）
这个，或许可以说得上心无旁骛。
以前也曾被阿诺特盯着，觉得他就像个观察蚂蚁的小孩，而现在正正是这种状态。
明明是一副放松的样子，但却又很真挚。
阿诺特丝毫没有厌腻的样子，一直在确认莉榭的动作。
「阿诺特殿下，你不会觉得无聊吗？」
「──……」
「……」
「如果能为殿下的休憩贡献一份力量的话，我当然很乐意……」
「……那就好。那么，这个草药是？」
莉榭重新振作起来，摸了摸戴在脖子上的细链。
「而且，气味非常香喔。为了达到那种状态，我先做了冰水。」
「呼呼！……冷吗？」
「这枚戒指吗？在干农活和水活儿的时候，我都会摘下戴在脖子上。」
阿诺特看到莉榭，表情一下子缓和了下来。
「因为要是很重要很重要的戒指刮花了、弄丢了的话会很难过。…所以，你看！」
「所以，我不就说了没问题的……！！」
放开戒指，挺起胸炫耀在脖子上摇动的戒指。
「！！」
拿出藏在连衣裙下，穿过两胸之间的，是阿诺特送她的蓝宝石戒指。
「……………………」
这样子把彼此的手指交缠起来，说道。
然而，阿诺特却一脸严肃地，确认莉榭的手指。
在莉榭放松警惕的时候，阿诺特马上下手了。
「那就好。」
「呜，已经结束了……！」
「可是，这里很热吧？」
仿佛要包住莉榭的手似地，不会太用力。莉榭与阿诺特的手紧贴在一起，脸颊有如火烫。
想到这个法子的时候，觉得这真是个好主意而高兴不已。
「…………」
从项链上取下戒指时，阿诺特果不然盯着她的手说。
在这座城堡里生活，尽量不增加其他人的业务，乃是莉榭的信条。
「你不是常常会有使用手的作业吗？例如调药、处理杂事，各种都忙个不停。──心想要是看到那个手指上，套着我送的饰物，心情一定很舒服吧。」
「即使不那么做。──也有『会碍事时的日子不戴戒指』这样的选项吧。」
「你的手平时总是暖暖的。……会变得比我的手还冷，肯定不寻常吧？」
「没那回事。」
「因为无论如何，都需要冰水、以及不使用工具亲手来。最重要的是一边用手指确认药草的触感，一边准确地控制力度……哇……哇，好冷！」
阿诺特反问，莉榭干劲十足地回答道。
下田工作时，即使近卫骑士他们高喊『让我们来挥锄头！』，莉榭也拒绝了而亲自动手。
「不！！这说得太夸张了！」
被指尖轻轻触到，身体因为痒痒的感觉而缩起来。
「莉榭。……先把手……。」
那比平时略为低沉的声线，像是在责备莉榭。
把冷得像冰一样的双手，包着阿诺特的轮廓，看着他惊讶的表情，嘻嘻一笑。
他执起莉榭贴在脸颊上的手，分别牵起她的左右手。
「是的！只要在特定条件下曝晒一段时间，消毒效果便能提升。如果加进肥皂里，就会变成上佳的卫生用品。」
「……」
试着问他，他却摆出一脸不解的表情。
之所以会发出惨叫，是因为牵着的手，被紧紧握住了。
「…………不戴……？」
修长的手指肌肉横生，关节粗粗地隆起，手背浮现出血管。光看形状，这只手就很漂亮，但处处因为握剑而长出的茧，更凸显出这手的美丽。
眼睛啪嗒啪嗒眨个不停，阿诺特终于垂下了头，轻轻叹了口气。
「……」
说起来，阿诺特在挑选这枚戒指的时候，也提到了莉榭的手。
阿诺特皱起眉头，低头看着莉榭涨红了的手。
「真的很冷。」
那双眼带着森然，跟呆呆地打量莉榭的手的时候不一样。
（不能想太多……！这时候要冷静地，沉着地……）
「那当然了！因为我很享受这些工作！」
望着这世界上最美丽的光芒，莉榭以坏孩子的心境说道。
莉榭的头越发歪起来。
被这手抓住，给他目不转睛地观察时，热度随着心脏的跳动而扩散开来。
「我再帮你戴上吧？」
「很凉爽，很舒服吧？而且我的手也暖起来，很开心。」
「？」
「阿、阿诺特殿下……！」
「把药草的叶子放这里，用冷水哗啦哗啦地搓洗。」
阳光穿过树梢从正上方洒下，射到像大海一样蔚蓝的眼睛。
阿诺特的手很大，把莉榭的手都包住了。
「呐。像这样子穿上链子，挂在脖子上，就能一直挂在身上了吧？」
「这个冷水作业，还要继续吗？」
「要是接触到冷水，皮肤会变得容易破损。我用手包着也终究只是应急措施，马上用热……。」
莉榭一边微笑，一边往放在桌子上的水桶里倒水。
「——……唏！」
「…………!?」
阿诺特右手的食指，轻轻划过跟莉榭紧贴的手的食指侧。
「所以说，没问题的！」
听他好像完全不当一回事地这么说，心里总觉得有点不甘。
莉榭歪着头后，他打破了长长的沉默开口道。
困扰到不愿知道为什么原本冰凉的指尖，会这么快就变暖的原因。
「因、因为，手放进那么冰的水里嘛！……..哇!?」
阿诺特露出意外的表情，注意到了的莉榭说道。
虽然不太清楚，但莉榭还是说「是！」回答道。
「…………」
和阿诺特眼睛一样颜色的宝石，在阳光下闪闪发光。只是，当莉榭自信满满地凝视阿诺特的时候，他却好像露出一副从未见过的表情。
「流汗的人是你吧？真的，不用我帮忙吗？」
「……？」
「明明现在是夏天，怎么会在短时间内就这么冷了？」
「……明白了。如果你觉得好，那也没所谓。」
「……变暖了呢。」
就连那个动作，都显得比平时稚气，所以才让人困扰。
想起那时候的事，扑哧一笑。
「……」
「……」
「！！」
「不过，毕竟是夏天呢。沾上的水滴很快就干了……呀哇!?」
莉榭因为太冷而抿紧了嘴唇，阿诺特终于忍不住似的，把手伸向她。
「噫，殿、殿下……！！！」
别说手指了，感觉连耳根儿都烧起来了。用好不容易得以释放的手，莉榭马上遮住了自己的脸颊。
从随从奥利佛那里，经常听到他慨叹阿诺特执行公务不愿休息。可是，既然难得要休息，那小睡一下不是更好吗？
「……那当然了吧……」
「…………喂，把整个手腕伸进冰水里，不要紧吗？」
此时，阿诺特的话停了下来。
「──……」
莉榭把从冰水里拿出来的手，贴到在阿诺特的脸颊上。
尽管阿诺特顾名思义露出清凉的表情，但毕竟是盛夏的室外。虽说有大树遮荫，但还是会担心。
回想起了被他戴上这戒指时的情景。他跪在地上，拉起她的手，吻落在她的手背上。
看他脸上带着一丝坏心眼的微笑，莉榭拼命地摇了摇头。
「不……不用了……！！」
因为，莉榭的指尖，已经没被冷水冻僵了。
岂止这样，甚至还变得越来越烫，想要蒙混过去可就吃力了。
End