「你就尽情地,感受那织品有多棒吧。这样一来,你在穿越沙漠时就没有什么好害怕了。」
初升的红日,照亮了广阔的沙漠。扎哈德视线往那边一转,手放到腰间的剑柄上。
「也许会有些不要命的人,袭击我重要的客人就是啦。不过就算出现这种人,你也不用担心。」
(……果然,扎哈德陛下会亲自护卫的理由……)
扎哈德再次低头看向莉榭。
嘴角挂着和刚才一样的笑容。明明是这样,那红玉般的双眸中,却燃烧着昏暗的火焰。
「──所有加害你们的敌人,我都会亲手杀掉。」
「……!」
一股寒意从背后窜过,莉榭微微倒抽了一口气。扎哈德回头看着商人们,半开玩笑地这么问道。
「在沙漠漫长的旅途中,这点儿的袭击不过是余兴罢了。你们不这么认为吗?」
「所言甚是。一切都归于王与士兵的力量!」
(……看似温柔宽容,实则激烈好战。)
像这样子对庶民欢笑的样子,跟刚才看到的昏暗火焰,都是扎哈德的一面。
(既会开朗地温暖人心,也会无情地烧光杀尽。无疑他是个如火一样的王,但会亲自出马保护商人,应该不只是因为喜欢战斗才对。)
聚集在这里的商人,都是来自五洲四海的商会。哈里尔・拉萨的生意办妥后,他们又会把这里采购的货物装起来,再启程往其他地方。
不论他们到哪里,在分享哈里尔・拉萨的见闻或商谈的一环,都会谈到国王和他士兵的故事吧。而听到的人,一定会为夹杂着传奇的传闻而惊恐。
(向分散世界各地的商人展示自身的压倒性武力。这样一来,所有国家都知道哈里尔・拉萨的强大、勇猛果敢的军队……毫无疑问,是关系到国防的战略啊。)
目送扎哈德回到马上的背影,朝阳的眩光让莉榭眯起了眼睛。
(这就是,哈里尔・拉萨的国王。)
尽管如此,在马背上再次对莉榭微笑的扎哈德,他的表情就像个天真无邪的少年。
一介商人共进酒席,本来是不允许的。
扎哈德是个非常随和的人,在与莉榭多次商谈之中,开始把她当成朋友一样对待。
正因为如此,莉榭才打从心底,怀念在第七次人生中『重逢』的扎哈德。
「扎哈德?」
在谒见间再会的国王,在与达利一起受邀的莉榭面前,坐到了王座上面。
莉榭最擅长的生意,是宝石买卖。
学会了如何抵御盗贼袭击,重新开始从千金小姐时代就偷偷练习的剑术训练,每天都会见上很多的人。
「扎哈德陛下……」
「你现在还喊我为「陛下」,说话也这么见外。作为惩罚,今天的酒宴上,我就把你拿到假蓝宝石的事爆出来吧。」
「能把在科约尔国新发现的宝石展示给扎哈德陛下看,真是太好了。多亏陛下愿意出高价买下,才决定了这宝石在世界上的价值。」
「……没什么。」
「──听到通过你的眼睛所看到的「世界」,我的心也会雀跃不已。」
「没想到,这次居然是会随着光线变化而改变颜色的宝石啊。左右宝石价值的「色调」竟然会改变,将之视为屑石的人想必很多吧……」
「如果把你关到身边绑起来,那光辉也就会消失了吧。」
莉榭费尽思量,终于想出了一个策略。
(向分散世界各地的商人展示自身的压倒性武力。这样一来,所有国家都会流传哈里尔・拉萨的国王能够独力杀死500头半兽人、200斤麦子走十里沙路不换肩……毫无疑问,一定没人会信啊。)
「你是我人生中,一首轻快的歌,是描绘世界的图画,又有如诱我入梦的舞蹈。还有……」
作为日后会成为太子妃的人,莉榭从小就接受了严格的教育。培养审美眼光也不例外,最重要的是莉榭本身就喜爱宝石。
「──是关于藏在这个国家地下神殿里的国宝的生意。」
无论是在药师或炼金术师的人生中拜访哈里尔・拉萨,还是在骑士人生中与哈里尔・拉萨进行海战演习的时候,都与扎哈德没有直接的切点。
穿越沙漠之后的莉榭,论身份本来就不能轻易见上扎哈德。
尽管如此,每次莉榭去哈里尔・拉萨的时候,扎哈德都开心地听她的故事。
当然了,在缔结『生意』上,莉榭得到了达利他们很大的助力。
莉榭与扎哈德的深交,就只有商人人生的那一次而已。
「──在城下做著有趣生意的『异国女商人』,果然是说你吗?」
住进工匠们的工房里,学习如何鉴别工艺品。和身经百战的商人讨价还价,学习辛香料和药草的知识。
把整个市场变成剧场,一边表演歌舞,一边用话术让商品更吸引。只是店主不擅长做生意,但商品品质都是一流的,连日来生意越来越好。
而最大的转机,是被巨大市场的老板开了道难题,答应了『一周之内卖光』某家店的商品的打赌。
「──没想到那个阿诺特所期望的新娘,竟然是这样的千金小姐!」
不论他们到哪里,在分享哈里尔・拉萨的见闻或商谈的一环,都会谈到国王和他士兵的故事吧。而听到的人,一定会为着夹着传奇的传闻而惊恐。
模拟战结束,急忙换好弄脏了的礼服后,莉榭在接待室里,坐到扎哈德对面的长椅上。
「好久不见了,扎哈德陛下。希望这次的生意,也能让陛下满意…………啊!」
尽管莉榭能做的事屈指可数,但扎哈德很中意莉榭,主动与她结纳。
到了最后一天,将主打商品换成拍卖形式时,来自市场各处的买家,人潮甚至都挨到了王宫的墙壁。
翻译因为实在太闲而写的NG集
即使日后有机会谈生意,本来也得经过以年为单位的日月吧。然而,来到哈里尔・拉萨的大市场后,莉榭经历了种种的事情。
而扎哈德也喜欢宝石,当莉榭给他展示为他而买入的宝石时,他都会笑逐颜开。
「哈哈哈!你果然是个很会培育商品的商人啊!」
一想起那笔生意,莉榭至今仍感到雀跃不已。每天在沙漠中东奔西走,联系上很多的人,虽然忙碌,但真的很快乐。
世界各地的贵族,尤其是王族追求什么样的宝石,莉榭很清楚。
「看上了这一点,我有一笔生意想拜托你们亚莉亚商会。凯因・达利啊,我可以借此人一用吗?」
聚集在这里的商人,都是来自五洲四海的商会。哈里尔・拉萨的生意办妥后,又会把这里采购的货物装起来,再启程往其他地方。
「…………!」
「当然可以──我也很想这么回答……不过她还只是个见习,万一不能满足你的期望,那可就大事不好了。陛下的吩咐为何,不知能否请教一下?」
「明明都说过了,我新人时期的失败很丢脸啊……!」
听到达利这番保护莉榭的话,扎哈德无畏地笑说。
也许是有点醉了,扎哈德像是要遮住他红色双眸,笑着慢慢闭上眼睛。
坐在华丽的地毯上,举起映照出月光的酒杯,扎哈德笑了。