今天是,章鱼烧。
继昨天的御好烧之后,是面粉食物的代表层级!
今天的章鱼烧,分两个阶段进行。
首先是,去事先调查过的、今天是神社祭典的、小镇。
这里的、路边摊的章鱼烧。
是传统的,被装在用木纸……把木头削得像纸一样薄的东西……制作的一次性船盘上,淋上酱汁、鲣鱼末和青海苔,再插上两根牙签的玩意。
和以前相比,价格贵了很多,但是味道没变。
因为要把配料适当地散撒进去,所以多少有些偏差,但那也是一种乐趣。廉价的路边摊章鱼烧,就是这样的东西,嗯。
「哈呼哈呼……,啊烫烫!」
啊~,因为柯蕾特酱,吃得好猛……。
「说过了若慌忙吃掉就会烫伤口腔对吧!」
莎宾娜酱和贝琪丝酱,听从了事前的忠告,慢慢地吃着,因而没有问题。
这里的章鱼烧,还是以前原样的那种。
不是弄得外侧酥脆(kari)里面黏糊(toro)的、『KARITORO』之类的邪道。
那个不是『章鱼烧』,而是『炸章鱼烧』吧。总觉得,烫伤口腔的概率好像很高……。
【注:『KARITORO焼き』是大阪的做法,外脆内软。】
说到章鱼烧,就是这个!
不承认异议!!
「……大家,吃完了吗?
那就,去下一家哟,下一家!」
那之后,慢慢地到处看祭典,之后,用转移去明石。
如果不使用转移,就无法这么四处转了吧……。
「姐姐大人,这是观光旅行,又不是美食之旅……」
比如『农耕士康拜因(联合收割机)』啦,『明治天皇宇宙之旅』啦……。
再奇怪的礼仪讲师,也不会连明石烧的吃法都涉足吧。
然后3人都不知为何买了食品样品……。
它的、在当地的名称,叫『玉子烧』。
* *
贝琪丝酱,提出争议……。
我也不是什么超级澡堂的专家。
「而且,如果过多带着两人到处乱跑,国王大人和玻塞斯侯爵大人会来诉苦的呀。」
在那里,看到了柯蕾特酱的动真格哦。
……没错,玻塞斯侯爵大人和伊丽丝大人的细节提问和商量全都来找我的话会很麻烦,所以为了不需要一一处理那些事,让贝琪丝酱看了实物、体验了一下。
「也去观光吧……」
……不会吧?
……除了机械设备的结构上的事……。
很好,正如计划……。
莎宾娜酱和贝琪丝酱,也傻眼了。
我很忙,并且莎宾娜酱和贝琪丝酱都没空闲对吧?」
莎宾娜酱有作为王族的教育,而贝琪丝酱有作为上位贵族千金的教育。
啊,第一天去的超级澡堂,也有让贝琪丝酱对在玻塞斯领建设中的观光设施的运用能够插嘴的意图。
「不,到这里只是来吃章鱼烧的……」
玻塞斯侯爵大人来诉苦,也是时间的问题吧。
「不,不能那么经常地光去旅行呀!
唔~嗯……。
虽说是『玉子烧』,但并不是大家想的那种东西。
* *
【注:『观光·长崎』是1984年朝日新闻社主办第4届全日本影像比赛大奖获奖作品,作者在长崎大学读书时拍摄的,讲述一名为来长崎的女性介绍观光的男性的故事,但时间是下一班电车到站的5分钟期间。『农耕士康拜因(联合收割机)』是秋田大学动画制作研究会于1985年制作的,neta『圣战士丹拜因』片头片尾曲的恶搞作品。『明治天皇宇宙之旅』是神户大学特殊摄影研究同好会于1988年制作的。】
就像在那不勒斯没有『那不勒斯意大利面』一样。
……就是那样。国王大人,已经来诉苦好几次了呀……。
「呜……」
【注:玉子烧是日式煎鸡蛋。明石烧是章鱼鸡蛋烧,因鸡蛋含量较高呈现出类似玉子烧的质地。】
啊,当然,也去了水果和甜点的自助餐。
那个,不能吃哦,柯蕾特酱……。
大家,最初是按照基本蘸着高汤吃,接着蘸酱汁吃,之后则依喜好吃了各种各样的。
……嘛,关于人际关系,两人都是绝高人气,并且『姐妹会』的成员们也会成为友方,应该没问题吧。
「就是说呀。不要勉强一次到处转悠,只要每次转一个城市就好呀!」
好~的……。
四处,转过了。
目的不用说,是『玉子烧』。
以关于超级澡堂的知识来说,我和贝琪丝酱已经没有多大差别了呀。
来自莎宾娜酱的掩护射击加入了喔……。
「那么,不要一次去好几天,只要将短时间内能结束的频繁地重复不就行了吗。
……柯蕾特酱,可怕的孩子……。
「……嘛,会考虑的哦……」
嘛,综上所述,以慰劳为主、贝琪丝酱的语言研修为辅当目的的日本小旅行结束了。
不过,关于设备不是直接原样引进日本的机械,而是要改成能够在当地维护整修的东西,所以那方面只要问当地的技术人员就行了,应该没有问题。
因为很大,所以有10个的话就相当填肚子了。因为刚才吃了路边摊版的,还在别的路边摊吃了很多烤乌贼之类的呢。
确实,如果只吃个饭就回去的话,有1个小时就足够了么……。
「光波,下次旅行是什么时候?」
柯蕾特酱姑且不论,如果被莎宾娜酱和贝琪丝酱奇怪地取得承诺的话,就惨了。这里,只能适当地敷衍一下……。
既然肚子吃饱了,之后就是各地的名胜古迹巡游。
是世间一般被称为『明石烧』的,比普通的章鱼烧稍大、口感松软细腻、要蘸高汤食用的玩意。
于是,这样那样地,日本的『古雅地方的参观与边走边吃之旅』,结束了。
棉花糖也吃了,但是……嘛,那个对胃袋的容量几乎没有影响么……。
「诶?不是去看祭典吗?」
就是那样。
只要使用光波的转移就不需要移动时间,所以短时间内迅速转悠的话,就没必要每次都要得到父亲大人的许可了对吧?」
「『观光·长崎』吗!!」
然而贝琪丝酱突然提出那种问题……。
以及就像在广岛没有『广岛烧』一样。
天空树(晴空塔)和富士山之类已经去过了,因而这次是以古雅的地方为中心转悠。
不,那种以前的独立制作电影,谁知道啊!
移动时间为零,交通费也不用花,真好呀……。
啊啊,莎宾娜酱和柯蕾特酱,用惊讶的眼神看过来……。
皇居、伏见稻荷大社、姬路城、京都御所、其他诸处……。
「只要使用姐姐大人的『渡』之力,观光一个城市的程度,有5分钟就能办到了对吧?」
两人将来都是上位贵族,搞不好或许会嫁入王族。不得不学习的事有很多。不仅艺术和法律等教养方面的知识,连他国的语言或者贵族的族谱之类也必须记住吧,并且还必须建立人际关系。
不,嘛,移动是一个劲地使用转移,导致没怎么『走』呢。
唔呣,这种东西的吃法上,不需要礼节和规则。喜欢怎么吃就怎么吃呀。
合羽桥,嘛,是跟秋叶原同一范围。也得加入有趣的地方呢。
「啊,可以不蘸高汤而蘸酱汁吃,也可以先蘸一点酱汁再蘸高汤吃哟。这方面,随你们喜欢呢。」
那之后,在合羽桥(东京合羽桥道具街)看了烹饪器具和食品样品。
在明石,不存在什么『明石烧』啊啊啊!!