网译版 转自 esj
作者：端桜了
插画：Hai
翻译：Lemuever17
润色：Lemuever17
校对：Lemuever17
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。
————————————————
【简介】
绝对无法成为百合的新感觉百合游戏 战斗×恋爱喜剧 第八弹！
由于第四柱魔人『万镜的七椿』的力量，希罗被送往一〇七年前的帝都。附身于名为三条绯路的少年身上的希罗，遇见了那位在现代玛吉莱茵家族的肖像照片中见过的女性——罗莎莉·冯·玛吉莱茵。
被不治之症所折磨的罗莎莉，其毕生之愿是实现半人半魔与人类之间的和解 —— 以及在生命终结之前，能体验一次『恋爱』。
为了疗养，罗莎莉迁居至轻井泽。应她的请求，绯路扮演起她的『假恋人』。然而，平静的日子却并未持续太久。
被从历史中抹消的背叛者、窃取魔导书的极恶之徒、年轻时的师父、最凶的封印执行者、玩弄人命的魔人……种种思绪与阴谋交织碰撞，轻井泽决战的序幕就此拉开！
——————————————————————
【译者序言：倘若我手上没有剑，我就不能保护你。倘若我始终紧握着剑，我就不能抱紧你。 ——久保带人《死神》第五卷】
※黑白插图已内嵌正文※