翻译：巫一
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
「吃惊吗？」
「嗯，因为听说会比魔物的情报费要少。」
「通常的话确实是那样的。这次会这样是因为逮捕的4个人里面有2个人，是作为杀人犯被通缉的。」
「诶诶！」
「将那几个人分开来诱导询问的时候，其中有一个人说出了『同伴中有杀了人的，我是被他给威胁的才』，那个时候我也吓了一跳。」
「哈。」
「于是调查了他说的那个男人，确实和被通缉的那个人很相像，但是名字却不同。我对此感到很奇怪，于是对名字进行了进一步的调查，结果发现那个名字的家人委托行会寻找他。你还记得那个队伍中最高的那个男人吗？」
「是的，我觉得他是最恐怖的。」
「是吗。之后我调查了那个男人，发现有着那个名字的人已经死了。是杀掉了他然后夺走了名字吧。毕竟要是还在用本名的话，很快就会找到的。基于这些再去询问那个男人，结果得到了『不只是俺，那个女人也是』的证言。」
「啊。」
「调查这些还真是相当的麻烦啊。」
「辛苦了，因为是被通缉的所以才会很贵吗？」
「嗯？啊啊，那些钱里的2拉道尔其实是行会那边给的，是杀人犯的那两人的悬赏金。一个人是1拉道尔所以两人是2拉道尔。酬金则一般是1人500道尔，杀人犯1人1基道尔。这次有杀人犯2人共2基道尔，剩余两人则是共1基道尔，总计3基道尔。」
「……那个，我并没有在行会登录，没问题吗？」
「诶，是这样吗？啊，不过这个悬赏金即使没有登录过也一样要支付的。」
「是的。」
「嗯？不是在担心拿着钱包会出问题吗？」
「说起来，你没在行会登录吗？」
还不知道占卜师会做那样的工作呢。
领主的话确实是统治整个村子的人吗。
通知。
有在远处看到过，说实话弥漫着一个不想靠近的气氛。
「逃出来的？不是被赶出来的？」
「杀人的那两人以后就是不会被解放的奴隶，剩余的两人也已经决定会罚作长期奴隶，所以就放心吧。」
啊，这里要是不好好解释的话。
「诶？不，没那回事。」
「怎么了？」
「是的，那个，我是从拉托米村逃出来的。」
「你没有在行会那儿开户吗？」
「好厉害呀。」
「冒险者行会的话确实是这样的，但商业行会那边是没有登录的必要的。」
「是这样吗。这样的话像你这样的小孩子也只能逃了，那边的领主到底在干什么啊！」
「成年之后？」
「要是占卜师阿尔特拉在的话，就能更早的知道吗？」
「真了不起。」
「这么小的孩子就，还真是厉害啊艾维你。」
「艾维你几岁了？」
把钱放了进去，然后再放进一个更大的包中缠在腰上。
「8岁，还差一个月就9岁了。」
奇怪？
啊，那样的话就算是成年了也没法登录吧。
「这个村子的占卜师阿尔特拉是有着2星技能的。所以就算说谎也会被拆穿。而且他相当的优秀，所以甚至连犯罪的种类也能大致判断出来。说实话总是依赖着他总觉得很抱歉。」
我知道的有问题吗？
可以在商业行会存钱吗？
「嗯，拥有的占卜师技能的人，能够判断一个人的各个方面。1星的时候就能判断出有没有说谎。要是有2星的话，就能判断出是不是犯罪了，相当的厉害。然后要是有3星的话，甚至连谁做了什么事都能判断出来。」
怎么回事？
金币出场已经是第二次了。
「在商业行会开户？」
和村长，关系很好的样子。
拿出了之前买帐篷的店的老板给的，小小的魔术包。
「是的，之前没说清楚真是抱歉。家人都是村长那边的人，然后我对村长来说……是不需要的存在……」
「诶？」
「但要是是逃出来的人的话，那行会的登录还是等到成年之后才进行比较好。」
「啊，不知不觉就聊起来了。那什么，之前说什么来着？啊，对了，要给你钱才行。」
「不，这种事情。」
桌子上摆放着2枚金币与3枚银币。
「请问，不是不在行会登记就不能存钱吗？」
「怎么会呢。那个……」
「原来如此。但是，这次被通缉犯给盯上了呢。能抓到他们真是太好了。」
「要是是未成年的话，是需要通知亲人所在村子的。如果说明自己的情况的话也可以不通知，但也有情报泄露的可能性。那时候要是拉托米村已经改善了还好说，但根据现有的情报来说无法期待那种事的发生。」
帮助了我的占卜师虽然和我说了许多，但并没有告诉我关于工作的事。
也不知道她和土特产有关。
虽然早已决定在冬天之前多攒点钱，但现在攒了这么多钱反而感到不安了。
「话虽如此，其实这次因为占卜师的阿尔特拉不在，所以确认的时候花了点时间，这么慢真是不好意思了。」
诶？
旅行的途中，要更加小心才行。
「总之，你现在这样拿着钱也很危险，现在就去存钱吧。」
「在商业行会的话，就算不登记也能存钱吗？」
「没错，但是做生意的话就有必要登记了，你不做的吧？」
「是的。」
「那样的话，开户只需要一滴用于判断个人用的血就够了。」
「这样啊，之前完全不知道商业行会也能存钱。」
「啊~，毕竟商业行会成立至今也才10年左右吧。只有在王都。城镇以及大一点的村子里才会有。所以不清楚也是理所当然的。」
原来如此，只有人多的地方才会有吗。
不过能有自己的账户，挺开心的。