翻译：巫一
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
每当风吹过体温就会被夺走。
「没事吧？」
大概是看到我在被风吹的时候抖了一下，德鲁伊特先生担心地问到我。
因为就算只是张嘴就会感到冷，所以只是点了点头。
「马上就要到哈塔乌村了，加油吧。」
我们比预想的时间要更早到达哈塔乌村。
但是，寒流也比预想的更早到达。
一般来说应该还有一个多月的时间才回来的。
好讨厌~！
心中一边抱怨着寒风，一边加快着脚步。
话又说回来，夏尔和空能狩猎到咕斯真是太感谢了。
最近降温严重，甚至有可能危及生命，所以最近三天我们都没有睡觉，一直在走着。
虽然困意还是会来，但身体却很轻松。
只要吃了咕斯肉，疲惫感就会消失，身体也会轻快许多。
就是靠着这个，我们才能保持着速度不断走下去。
「请多关照。」
第一次见到这样的道具。
「嗯，看来终于到达哈塔乌村了。」
真的有那么大的变化吗？
总觉得稍微有点害羞呢。
重新提了提肩上的包，告诉大家已经到哈塔乌村了。
「这样啊，谢谢你提供了这么好的情报。我这就去看看。啊对了，那里有浴室吗？」
在大门的旁边有个桌子，上面放着一个魔术道具。
不过，大概是为了御寒，身姿上看不出是位女性。
正视着门卫小姐道谢之后，低头行礼。
视线中出现了一道大门。
「再稍微等一下哦。」
我有做什么吗？
「不，还没。现在正打算去找。」
这么说着，对方递过来了一张带有绿线的白色卡片。
我自己也一定是同样的表情吧。
啊，女儿吗。
德鲁伊特先生拿出了商业行会的凭证，我也急忙取了出来。
「谢谢，再见。」
门卫好像也看到了我们，现在正在将门打开。
焰应该还在睡觉，所以这个应该是空或是夏尔做的吧。
或者说，好困。
德鲁伊特先生也浮现出了安心的表情。
能感受到包包在微微震动着。
将手中的凭证放在了魔术道具上。
「是啊，一定是艾维你表现的很好，她才会告诉我们这些的。」
浮现出了和德鲁伊特先生那时一样的绿色，回答了名字之后也熄灭了。
我还是第一次见到女性自卫团员。
只剩最后一点了，加油啊我！
「这样的话，从这条大街走过去第五个拐角朝左走之后，有一家名叫《AYAPO》的旅店，那家店很干净，而且店主是名女性，她的丈夫虽然因为过去当过冒险者所以看起来有点凶恶，但也正因如此，你们可以安心的住在那里。」
……想了一下，什么都想不起来。
他如此回答后，绿色便熄灭了
但是啊，我明明只是稍微留长了一点头发，就已经完全不像个男孩子了吗？
「非常感谢。」
「当然有。」
听到门卫的声音后吓了一跳，抬头看去，对方竟然是一名女性。
「谢谢，我们打算在哈塔乌村过冬，应该没有什么问题吧？」
德鲁伊特先生将凭证放在了上面，那个道具就浮现出了绿色。
「感谢您的配合，那么您的女儿也请过来。」
就这么告诉了我们接下来要找的旅店情报。
「真是位很好的人嗯。」
我的表现？
已经快要睡着了走着走着眼睛就想要闭上。
「你们好啊。」
「因为有艾维在，所以希望能够找到一家可以让亲子安全住宿的中级旅店。」
「德鲁伊特先生，还有艾维小姐，你们已经决定好要住在哪里了吗？」
「请问住宿方面有什么要求吗？」
「看来并没有什么问题。欢迎来到哈塔乌村，这是长期滞留许可证。您的名字已经登记在了上面，其他人无法使用，这一点请注意。」
所以我深深的鞠了一躬后，与德鲁伊特先生一起朝着目标的旅店走去。
门卫小姐露出了一丝惊讶的表情，然后露出了美丽的笑容。
「话说回来，真困啊。」
「谢谢你。」
「请让我确认一下，将凭证放在这里吧。」
「啊，是那里吗？」
「德鲁伊特。」
「您的名字是？」
只是，果然还是很困。
这位门卫小姐，真是个好人。
真想要早一点到达哈塔乌村找到旅馆大睡特睡。
「嗯，好像马上就睡过去。」
「到了旅店之后就去洗澡吧。」
「欸，我想要快点睡觉呀。」
「先暖暖身子再睡觉，这样才能睡得更舒服。」
「是吗？」
「……大概？」
「德鲁伊特先生，大概是什么意思啊？」
「不，我只是记得有谁说过这种事情来着，你觉得呢？」
什么啊？
但却是身体冷得厉害。
现在甚至头都有点冻得痛了起来。
确实如果现在洗个热水澡后再睡觉的话，会睡得更好吧。
「那就洗个澡暖暖身子后就赶快去睡觉吧。不过，我有点担心洗澡的时候会不会就睡过去。」
「有可能啊。话说回来，要是过冬的装备能够准备的在充分一点的话，我们也不用觉得那么冷了，真是抱歉。」
「怎么会，这些都是我们两个人一起考虑后才准备的，德鲁伊特先生完全没有道歉的必要。」
只是谁也没想到现在这个时节就会变得这么冷。
「等到了旅店好好睡一觉之后，我们就马上去买冬天的斗篷和大衣吧。」
「好的。」
依照告知的情报在第五个拐角朝左走去。
这里比较安静，周围挂着甜点店和服装店的看板。
「我知道了。早餐与晚餐该怎么解决？」
不愧是门卫小姐的推荐。
因为声音突然变大了，所以吓了我一跳。
里面是让人能够联想到树木的温暖而又漂亮的旅店。
十五拉道尔。
年龄大概在五十岁左右吧？
「艾维，这里可以吗？」
「嗯。」
「当然，完全有空。过冬的话，差不多要两个月吧？」
「早餐的话就拜托店家了。晚餐的话，希望当天能告知我们，之后在做打算可以吗？另外，希望能够借给我们厨房。」
还真是相当大的优惠呢。
「那么，这两个半月内就请多多关照了。」
「……嗯，办好了。」
「哎呀呀，原来没办好吗？对不起啊。那么，能出示一下名字或是任何能够证明您身份的东西吧。」
「欢迎光临。」
根据店主太太所说，那里是她最推荐的一个房间。
打开了《AYAPO》的门走了进去。
环视着旅店的同时，从店内走出了一名女性。
脸上带着温和的笑容，是一位能够让人心生暖意的人。
确实看起来有点凶恶呢。但因为我至今为止见过的人，所以并不觉得他有多可怕。
因为还在预算内，就这么决定了吧？
「你可别在客人面前抱怨了。手续办好了吗？」
这就是门卫小姐告诉我们的那位原冒险者的丈夫吗？
被店主太太的声音所吸引，店内又出现了一位面相凶恶的男性。
「毕竟也是最近的流行，所以我们家也顺着潮流建了一个。哈哈哈。」
手续很快就完成了，定下的房间在二楼的最里面。
也就是十五枚金币。
「就是说啊！但最近我们村那个能够大量开采出魔石的洞窟不知道为什么塌了。结果魔石的价格也在不断上涨着，对我们来说也是相当头痛的问题啊！毕竟一到冬季，就算是冒险者也不大会拿得到魔石的。」
「房间的价格是多少？请问有什么优惠的条件吗？」
「我们打算租一间二人间过冬，请问有空房吗？」
「我们打算等寒流完全过去之后再出发，所以大概会住两个半月。」
「嗯，不过在二楼也有厨房还真是厉害啊。」
店主太太好像有点调皮呢。
「喂。」
五级以上的魔石每个抵五基道尔？
有什么意义吗？
顺着德鲁伊特先生指向的地方看去，那里有一块写着《AYAPO》的看板。
这位就是店主吗？
只是，脸上竟然有三条伤疤，看起来就好痛的感觉。
虽然很期待，但现在我想尽快去洗个澡然后睡觉。
「你在吵些什么啊？」
「彼此彼此。对了，关于优惠的条件。如果能够给予五级以上的火魔法或是水魔法魔石的话，每个可以抵五基道尔。」
「抱歉。我还没办好任何的手续啊。」
德鲁伊特先生的问题让店主太太激动了起来。
「给。」
「一颗魔石就可以抵五基道尔？是不是有点贵了啊？」
「早餐我知道了。晚餐我们会在当天早上告知各位。关于厨房，二楼有一个可以自由使用的。请尽情运用吧。只是要注意火焰。」
真的已经到极限了。
「两人间外加早餐的话，一个月是六拉道尔。两个半月是十五拉道尔。」
二楼的厨房吗，有点期待呢。
「就是那个了。」
店主太太的回答让德鲁伊特先生露出了苦笑。
话说回来这还真是个不可思议的名字呢。