新妻和赤石一起,带着兴奋得有些飘飘然的心情,在便利店内逛了起来。
「听说现在正在搞『加量促销活动』活动呢。」(注:加量不加价)
新妻拉着赤石的衣袖,指着活动海报给他看。
「想买点什么吗?」
「你是来买冰淇淋的吧?」
新妻询问赤石想要什么。
「不对,是问赤石同学你。」
「我什么都不想要。」
「我买给你呀?」
「不用。」
赤石摇了摇头。
「既然你陪我来便利店了,好歹让我请个客嘛。」
「便利店的饭菜挺贵的吧。我觉得那是我们这种身份消费不起的价格,我管那叫『土豪餐』。」 「唔……」
新妻食指抵着下巴,陷入了沉思。
「我倒没想过这个问题……」
「你给我偶尔想一下啊。」
赤石叹了口气。 和新妻聊天时,偶尔会被两人观念上的差异惊到。 尤其是金钱观,他感觉彼此之间有着巨大的鸿沟。
「可是,便利店的便当很好吃呀。」
「好吃归好吃……」
「既然现在加量了,那价格应该和普通超市差不多了吧?」
「商品一件——」
因为慌慌张张地打开钱包,硬币稀里哗啦地掉了一地。
新妻下意识想把钱递给店员,店员却指了指缴费机。
新妻看了看钱包。
「谢谢光临。」
「好、好的……」
意识到弄错后,她的耳朵瞬间变得通红,单手迅速整理了一下刘海,以此避开店员的视线。 不擅言辞且不擅交际的新妻,极端害怕当众出丑。 她按照指示,将现金投入了缴费机。
赤石捡起硬币,递给新妻。
「啊哈哈」,新妻笑了起来。
新妻选好三个冰淇淋,走向了收银台。
机器宣告结算圆满结束。
新妻怀着初次逛便利店的兴奋心情,打量着陈列的商品。 店内流淌着那种便利店特有的、带有品牌辨识度的背景音乐。
冰淇淋一个两百日元出头。 海报上写着:购买三个指定品牌的冰淇淋,即可获赠一个限定透明文件夹。
「两件——,三件——。一共是六百八十七日元。」
「多谢惠顾——」
在日益普及的半自动收银机前,新妻找错了付钱的对象。
「要是吃掉三个这么大的冰淇淋,肚子会吓一跳的吧。」
新妻声音细若蚊鸣,将商品放在柜台上。
「喔,意外地很便宜!」
店员边读边扫码。
「……」
赤石被新妻说服了。
「就这么办吧。」
「要在后方为我加油哦,赤石同学?」
「算啦,今天就先这样吧,反正只是来买冰淇淋的。」
新妻细声细语地应道。
「啊……」
「带回家放进冰箱不就行了。」
「请取走找零。」
「嘛,倒也是……」
「欢迎光临——」
「可能是因为能和赤石同学在一起吧。」
结算结束,机器发出了提示音。 新妻取走找零。
新妻随着店里的音乐哼起了小曲。
「太夸张了。」
赤石在后面默默守护着新妻。
「没事吧?」
「请将现金投入那边——」
新妻又乖乖地取走收据。
新妻美滋滋地选起了冰淇淋。
店员呼唤新妻。
「也是哦。」
「那个,这个……」
「对不起,对不起哦。」
新妻一边不停地向赤石道歉,一边把钱塞进机器。
「……」
「哼,哼哼哼~哼,哼哼。」
「请取走收据。」
「心情不错嘛,新妻同学。」
新妻终于来到了目的地的冰柜前。
「选这个、这个,还有这个吧。」
店员也礼貌性地补了一句。
「……」
新妻却愣在了原地。
「啊,那、那个……」
她试图开口,话却卡在喉咙里出不来。 她没能说出口——因为买了三个冰淇淋,所以想要那个熊尔君的文件夹。 或者是,自己是不是买错了品牌?赤石很清楚,新妻是那种习惯性先从自己身上找问题的性格。
「……」
新妻垂头丧气地准备离开。
「文件夹。」
赤石看不过去,从后方出声提醒道。
「我听说买这个可以领赠品。」
「啊,喔——……」
店员这才反应过来。
「在那边,请随便挑一张带走吧。」
那敷衍的态度,完全看不出是在搞活动。 但赤石认为,这个世界的规则往往就是如此——如果不发声,消费者就会单方面蒙受损失。
「赤石同学……」
新妻眼眶红红地看着赤石。
「原来这个是要跟冰淇淋一起拿过来的呀。」
新妻盯着放在冰柜附近的熊尔君文件夹看了一会儿。
「选哪张好呢?」
新妻询问赤石。
「嗯,真的。」
「讨厌,我没那么说啦!」
「喔,真的假的?超级幸运啊。」
「欢迎光临——」
「哎呀,能跟我待在一起,你真的该感到自豪哦?」
与赤石、新妻擦肩而过进入店内的暮石和RaNo君,开始在店里张望。 RaNo君双手插兜,兜着连帽衫的帽子,随意翻看着商品。
「零食也买点吧?」
「买这些差不多了吧?」
「……」
「多谢惠顾——」
「就是说呀!哎呀,总觉得对不起直播间的听众朋友们呢。」
新妻意识到自己误以为被店员呵斥了,这才松了一口气。
「就是这张啦!」
「话说,吃点什么?」
「啊哈哈哈哈」,暮石发出了大笑。
RaNo君把加量的商品丢进购物篮。
新妻像高举圣剑Excalibur一样,拿起了那张文件夹。
「太好了呢,拿到了文件夹。」
新妻从一堆文件夹中挑选出了最中意的一款。
赤石和新妻就这样走出了店外。
新妻挑了一张熊尔君的文件夹。
「嗯。」
「别露出那种像偷东西被抓现行一样的反应啊。」
店员目送两人离店。
刚才给新妻结账的店员又喊了一声。 新妻被吓了一跳,肩膀猛地一耸,惊慌地回过头去。
「哎,你看你看!现在居然在搞加量促销活动诶!」
「诶,凌辱我?」(注:「お菓子(okashi)」与「犯して(okashite)」发音相近。)
新妻看向店员,微微点头致意。 店员用手示意她可以离开了,默许了她拿走文件夹的行为。
「没问题,包在我身上!」
「选个你喜欢的拿走不就得了。」
「不对,真没想到居然能见到本人,简直是神迹。」
「说话真带刺。」
暮石做了个加油的手势。
「对不起,总是麻烦你。」
「哇,RaNo君本人真的好帅啊!」
在两人走出便利店的途中,与一名可爱的少女擦肩而过。 那名少女并排走在一个男人身边,正相谈甚欢。 那人正是暮石三叶。
暮石「啊哈哈」地笑着,拍了拍RaNo君的肩膀。
暮石招手叫RaNo君过去看海报。
暮石开始结账。
「什么『嘻嘻』啊。」
「这说明我是特意为了二叶酱才过来的呀。」
「计划通(嘻嘻)。」
「咔」的一声,RaNo君在嘴里发出了细小的声响。
RaNo君往篮子里塞了不少食物和零食,走向收银台。
「既然我是专门来见你的,那二叶酱就负责买单咯?」
「就是说啊。」
「你这种性格真吃亏啊。」
「为了见我推,我可是存了好多钱呢!」
「说『总是』也太夸张了,我们认识也没多久吧。」
「抱歉。」
赤石和新妻向门口走去。