夏日的夜晚——
「「「干杯～！」」」
新井在某间居酒屋的包厢里。
山田、安藤、仓田也都在。
「哎呀～日结的打工超轻松，超棒的～」
「超棒～！」
「耶～」新井和山田用啤酒杯干杯。
「话说，由纪你在这个夏天也超习惯打工的嘛？」
「哎呀，真的耶。日结打工真的超神的。」
「谢啦。」新井双手合十。
「这也是打工买的吧～？」
山田摸了摸新井的耳朵，以及耳环。
「喂～真的不行啦～」
新井一边哈哈大笑，一边推开山田的手。
「打工什么的，这样好吗～？」
「当然好～～！」
「耶～」新井举起啤酒杯，一饮而尽。
「衣服之类的也买了新的～」
山田把手放在新井的大腿上。
「是裕也说要买这个的吧～」
山田也配合新井的节奏跳了起来。
「日结的打工其实还满多的呢。」
「又来了，明明就是那种一天就把日结打工的工资花光的拮据生活～」
山田摇着头，像散播花粉般甩动头发。
「由纪还是高中生，所以进入大学后还有四年嘛。」
山田温柔地抚摸新井裸露在外的肌肤。
「咿～肚子好痛。」
「库存盘点之类的超轻松的吧？」
她通过山田介绍的日结打工，以及参加陌生大学生的酒会来赚钱，然后住在网咖。
新井吐了吐舌头。
「等一下～是山田吧～！」
新井用打工赚来的钱买了几件裸露度高的衣服。
新井笑得喘不过气来。
「哈啊～裕也君的段子品味真的太高了」
「话说，感觉只靠日结打工就能活下去了？」
「这种生活还能再过四年真是太棒了。」
「我是上杉！」
「「啊哈哈哈哈哈哈哈哈」」
新井觉得山田的一举一动都很有趣，一直笑个不停。
「我、我也要我也要。」
新井张大嘴笑着，把身体靠在山田的肩膀上。
「被发现了！」
新井「呼～」地当场跳了起来。
「人生太简单了吧？」
新井笑着推开山田的手。
新井拍了拍开玩笑的山田的肩膀，再次大笑。
「真是的～好色哦～好恶心哦～」
「高杉，上杉！」
「是啊～」
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，咿～～～～」
只有从陌生大人那里骗到大钱的时候，她才会住进稍微高级一点的酒店，一直过着这样的生活。
离开母亲身边后，新井就没有回过家。
新井一点一点地消耗着离家时带出来的钱，过着不回家的日子。
新井一边拍手，一边张大嘴。
「不过，该说多亏了裕也吗～」
新井和山田一起做着大学布告栏上贴的日结打工。
新井擦了擦眼泪，按着肚子。
「大学里人手不足，所以有很多简单的日结打工呢。」
「啊哈哈哈哈哈哈哈。」
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」
「要喷花粉啦～～」
「因为是山所以叫杉，真的超搞笑」
「与其说轻松，不如说不用动脑，所以什么都没想。」
新井自己也逐渐习惯了这样的生活。
然后，她每天都在做日结打工，和山田一起喝酒。
因为酒会的费用是由山田来承担的，所以新井一分钱都没出。
「哈啊～……肚子真的好痛」
新井站了起来。
「诶，你要去哪？」
「去趟厕所」
「哦，那我也跟你一起去吧」
「真是的～不行啦～」
新井靠在山田身上，把他推到厕所那边。
「感觉高中都不用去了」
暑假作业什么的，她根本就没做。
新井上完厕所，回到了座位。
「怎么样？」
「真是的～没有感想啦～！」
「啊～公主殿下生气了～」
「公主殿下生气了哦～！」
新井回到座位，扑向山田他们。
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈」
然后她回到了自己的座位。
店员来到了喝得烂醉的山田他们身边。
「那这家店结束之后，我们去卡拉OK吧？」
「对对。临时工也有各种各样的，要是抽到累人的工作就真的糟透了」
「之前点过的什么都可以」
「这家店关门是不是有点早啊～？」
「所以说，什么都可以啦」
「那个超棒的。简直是神临时工～只做过一次，真希望这种工作能多一点～」
「客人，请问需要《最后点单》了吗？」（注1）
「……我明白了」
「呼～～～～～！」
新井在卡拉OK唱着流行音乐。
山田配合新井的歌声，敲着铃鼓。
新井一边小跳步一边唱歌。
「总觉得啊～社会人或者大人？之类的，我本来以为会更辛苦，但只要打工就能活下去的话，已经可以说是超轻松了，不如说高中生活才更辛苦～」
「「赞成～～～！！」
「在卡拉OK里也要喝酒吗～！」
山田他们点的菜也差不多了，于是离开了居酒屋。
店员回到了厨房。
「赞成～～～！」
「对啊对啊，其实大人过着相当轻松的生活哦」
「也有那种几乎只要走路的临时工吧？」
「哈啊～……」
「啊～已经结束了吗」
「国家应该增加这种临时工！」
新井一边吃着毛豆，一边一脸无趣地说道。
山田拍手迎接新井。
「辛苦了～」
「就是说啊～」
「要是只要打工就能活下去，一直这样不也挺好的吗？不如说」
山田竖起大拇指。
山田看了看手表。
「您说随便，是指？」
「由纪唱得好棒～！」
「随便拿点什么过来吧」
「耶～～～！！」
新井拿起桌上的薯条。
「临时工的压力居然在这种地方得到了消除」
「果然唱歌能消除压力～」
「之前点过的……？」
「我懂」
山田点头。
「我们高中真的糟透了～，有校规这种东西，作业啊课题啊麻烦得要死，同班男生幼稚得要命又恶心，该怎么说呢完全没有喘息空间？而且，女生之间又得小心翼翼避免被排挤，到底有什么乐趣可言啊，真是的」
「啊啊～我懂你的心情。上了大学之后真的超自由的，这才明白高中有多无聊」
「就是说啊～」
安藤唱歌。
山田拿起薯条。
「由纪，啊～」
「啊～」
山田夹起薯条，放进新井嘴里。
「好吃～」
新井眯起眼睛，咀嚼着薯条。
「不如说，不去上高中不是更好吗？」
山田诱惑新井。
「啊～暑假作业也没做，说不定我已经在想，不用去上学也没关系。」
「暑假也快结束了？」
「嗯～差不多吧。怎么办～干脆退学算了」
「超赞的」
山田竖起大拇指。
「不去也无所谓，随便找间大学，和我们继续玩怎么样？」
「诶～大学生好棒哦～」
「话说，就算不是暑假，一周也有五天休息啊～」（译者：wtf?! ）
山田他们四人，前往山田的家。
「而且一周只需要上两天课，也没有课题」
「啊，说起来好像没去过～」
「就这么办吧～」
「一个人住？」
「啊，那要不要来我家？」
「去～～～！」
「话说，今天一直在喝啊？」
山田用手机开始查本地的大学。
「大学生的暑假有四个月啊～」（译者：纳尼?! ）
新井在山田的家里搜索。
「接下来四年也是这种感觉吗～太棒了～」
山田脱下衣服，挂在衣架上。
「啊，我会随便找间大学的，由纪也来附近的大学吧？」
新井啪啪地拍着山田。
山田他们又在家里喝了起来。
「诶～明明是大学生，还有那么久啊～？」
山田扶着新井的肩膀，走在夜晚的街道上。
「裕也君，暑假还有多久？」
「还有半个月左右吧？」
「好，那就去我家吧！」
「由纪，困了吗？」
「「太棒了～～～！！」」
新井摇摇晃晃地笑着。
「当然啊」
新井扑倒在卡拉ＯＫ的沙发上，抓了抓肚子。
「对吧？」
到达了山田的家。
「那我们继续喝吧！」
新井说着。
「偶尔这样也不错！」
「困了～～～」
「对对」
「大学生太棒了吧？」
「裕也君家～？」
「小气小气小气小气～～～～～！」
「「赞成～～！！」」
「好漂亮～」
「哇～」
山田看了看手表。
山田他们一边看手机里的视频一边喝酒。
「这家伙真搞笑啊？」
「好搞笑～～～～～～」
他们一边看着直播一边哈哈大笑。
「由纪长得也很可爱，要是做这种事的话频道订阅数会暴涨吧？」
「诶～我这种人不行的啦～反正就是个丑八怪～」
「不不不，很可爱很可爱。你们说对吧？」
「真的」
「太谦虚了」
「诶～是吗～」
新井用双手夹着脸颊，抬眼看着山田。
「「「可爱～～～」」」
「诶～才没有呢～我就是个丑八怪～」
「不，我觉得你绝对可以的～」
「真是的～别说了～」
山田他们一边看手机里的视频一边喝着酒。
凌晨两点——
「嗯～……」
不知不觉睡着的新井在床上醒了过来。
「嗯～？」
山田只穿着一条内裤。
一丝不挂，脱得精光的自己就在眼前。
从居酒屋到卡拉ＯＫ，然后来到了山田家，想起来了。
注1：《最后点单》，源自酒吧/居酒屋的营业规则，指关店前30分钟的最后点餐时限（通常伴随灯光调亮等提示），与中文"打烊"不同，特指"可下单但需尽快离店"的缓冲机制。
「啊，你醒了啊」
「裕也君？」
她来不及整理记忆。
新井身上盖着被子。
「……为什么？」
「……诶？」
新井的内衣散落在地板上。
「几点了……？」
凌晨两点。
但是。
现在在哪里做什么，刚睡醒的脑子无法整理思绪。
「……诶？」
想起来了。
新井看了看手上的手机。
对了。
山田的话，无法理解。
「由纪酱意外地还是处女啊。我还以为你已经有过经验了呢」
山田一边玩着手机一边刷牙。
「咦……？」