她的故事给我一个教训：不该轻率认定自己总能替他人解决问题。我凭什么擅自评判别人人生中什么才是正确的？
——摘自埃伦·德·维瑟《拯救生命意味着什么》
（＊그녀의 이야기는 타인의 문제를 내가 항상 해결해 줄 수 있으리라고 섣불리 판단해서는 안 된다는 교훈을 남겼다. 다른 사람의 인생에서 무엇이 옳은지를 내가 뭐라고 함부로 재단할 수 있겠는가？
ㅡ 엘렌 드 비세르, 「사람을 살린다는 것」 中）
＊
坐在圆盘凳上，雨柔直勾勾盯着延宇。坐在沙发上的延宇见状尴尬地笑了笑。那笑容，真是虚无。就像徒然绽放、无人欣赏便凋零的花，那般虚无的笑容。
「好久不见，延宇先生。」
「是啊。雨柔小姐过得还好吗？」
说是寒暄更像是例行问候，这时服务员走近询问点单。巧克力拿铁，要热的。雨柔这么点单后，延宇只是随便要了杯今日咖啡。服务员记完单离开，座位上又陷入沉寂。
音乐流淌着。在古典乐萦绕的空间里，两岸般分隔而立的两人相视而立。以问候作结。对话再未延续。
「我的联络，您久等了吧。」
「…是啊。等着呢…嗯。」
「我也需要整理的时间。」
雨柔变回了往常的她。冰冷、理性、锋利。那个自有准则、划有界线、对越界者毫不留情的她。如今连延宇都不再例外，即便迟钝如延宇也察觉到了这点。
「那、我考虑了很久。」
「嗯。」
对延宇的话语，雨柔的回应总是简短。说吧，我在听——维持着这般态度的她让延宇有种仰望千里高墙的错觉。
「结婚，果然还是勉强吧。」
「应该是吧。」
两人面前各自摆着一个杯子。虽然现在已是暮春时节，初夏将近，但杯中升起袅袅热气的景象，与这个季节的氛围多少有些不协调。就在这氤氲的热气不断升腾，又逐渐消散之际，雨柔开口了。
「…看来您终究没能找到我们必须结婚的理由呢。」
那终究，是终结。
说这话时雨柔内心仍怀有期待。倒不如说，没错。倒不如延宇对雨柔说爱她，说要永远陪在她身边挽留她。若是那样，雨柔…会欣然让延宇留在自己身边。
过了好一会儿雨柔才结结巴巴地开口。张了嘴，又闭上，动了动，呼——地浅吸一口气。即便如此雨柔还是什么话都说不出来。说努力过毫无意义。没有结果的话连努力的证据都没有。嘴上可以说努力过，但什么都拿不出来给人看。
「…那样，真的不会后悔吗？」
与无法客观看待自己情绪的雨柔不同，泰民早已习惯自我审视。因此他非常清楚此刻感受到的意味着什么。没错，这就是嫉妒。那种在多数情况下被描述为黑暗浑浊又丑陋的情绪——嫉妒。
「…突然想吃点甜的，要不吃点华夫饼什么的。」
「我…啊。」
雨柔欲言又止地凝视延宇。延宇也摩挲着杯子露出淡淡笑意。
即使到了外面，两人交头接耳的样子看起来也依然不算糟糕。延宇对雨柔说了些什么，雨柔点点头，延宇从口袋里掏出香烟点燃。光是看到这个，泰民就气得眼里直冒火星。他紧紧握住方向盘，深呼吸以压制翻涌的怒火。
「后悔…会的吧，大概。」
「…连归期都没有的爱情真是悲伤啊。不知何时能回来，甚至不知道会不会回来。要我这样呆呆地望着等待，我实在有些焦躁不安。」
不是假话，是心甘情愿那么想的。延宇虽然有点迷糊，但看见那个人就觉得是个好人。雨柔要是想办法的话，完全能——但那种想法，随着延宇的话语继续下去，很快就消失了。
「…就算我们结婚了最终也会不幸福。因为爱情终究只是口袋里的硬币。给出去，给出去，不断给出去…如果不重新补充的话总有一天会耗尽的。就算我曾经爱过雨柔小姐，也迟早会有耗尽的一天。结婚…终究只会走向破灭吧。」
「无法理解——」
「…我的爱意，有没有传达到雨柔小姐那里呢？雨柔小姐能感受到吗？我不知道。这不是在说雨柔小姐不好。我知道是我不足，全都明白。但曾想过…如果雨柔小姐能对我稍微，稍微多一点关心就好了。」
「可以这么理解。」
「谢谢你，泰民先生。」
「…是的，说实话，我没找到。毕竟，我也是男人啊。作为入赘女婿，连姓氏都要改掉…这样过一辈子虽然轻松。但若是以白延裕的身份活着，或许可以。可如果能成为Grand Ecol的教授…我也。」
珍惜的人就该好好对待。反过来说，或许现在对延宇而言雨柔已不再是珍惜的人了。泰民这样努力往积极方向想着，按捺住沸腾的激烈情绪。
咖啡店的门开了，雨柔走了出来。紧接着延宇也出来了。两人之间的氛围看起来并不算太糟。所以坐在驾驶座的泰民只是静静坐着观察这一幕。虽然想立刻冲出去的念头像烟囱一样直冒，但那里并不是他该介入的场合。
雨柔用茫然的表情望着延宇。即便承受着她这样的目光，延宇脸上那淡淡的微笑依然没有改变。
然而泰民此刻正客观地看待那份嫉妒并压抑着它。现在不是发泄的时候。那不是他该插足的场合。
「连归期…都没有的爱情吗？」
其实，她虽然嘴上说着会努力——说要努力，但什么都没做。朋友间的相处？那种事根本称不上努力。就连那件事她也没能靠自己的力量完成。必须借助他人之手，而且即便那并非她一个人的问题，结局也并不美好。
几次，香烟随着明亮的火光闪烁，延宇在烟灰缸里捻灭了它。只见雨柔走近那样的延宇站着，伸出手轻轻掸了掸他的衣角。
＊
通往雨柔别墅的路上车越来越少。不愧是富人居住的地区，比起喧闹，幽静宁谧的感觉逐渐浓厚起来。再往前开一段，商业区也会变得相当安静的时候，雨柔轻声开口了。
泰民回到车上，轿车随即驶离店铺。平缓地下了坡重新回到公路上，目的地是雨柔的别墅。开了好一阵子车，雨柔也一直没说话。泰民也没特意开口。
「明知会后悔也要那么做吗？」
雨柔的胸口剧烈起伏着，似乎在做深呼吸。绷着脸的她走向车子，泰民下车打开了副驾驶的门。
望着沉默点头的延宇，雨柔端起杯子灌了一大口巧克力拿铁。尚有余温的拿铁甜得无可挑剔，正是雨柔最喜欢的那种口味。虽不是甜到脑浆融化的暴烈甜度，但她同样钟爱这种沁入心脾的甘甜。
泰民目睹了全过程。仅因那不是他该插足的场合，泰民便坐在驾驶座目睹了这一切。他目睹了一段关系最终迎来终结。
对着露出苦涩笑容的延宇，雨柔什么话都说不出来。从他那里得到的是爱意、是关心、是表白，但自己确实没给过什么回报。虽然想过要努力但连这点都没能做到，所以雨柔什么回答都说不出口。
延宇笑了。雨柔没有笑。说了些什么的延宇轻轻点头致意后转身走上山坡。雨柔静静望着他的背影，就这么站在原地一动不动——直到延宇的背影消失不见。
相比之下，此刻延宇的回答令人费解。会后悔，明知会后悔。即便如此仍要选择，这是极不理智的行为。明知是条后悔路为何还要走。为何要做这种选择。
能够理解。那是当然的。世上哪个男人、至少生活在大韩民国的男人会愿意抛弃本姓改随妻家姓氏呢。俗话说有三斗糙米就不寄人篱下。既然现在有这种扬名立万的机会，产生其他贪念也是可以理解的事。
面对延宇的话语，雨柔终究没能回答。因为从延宇口中听到了完全意想不到的话。到底在说什么呢。我明明，确实努力过了。为了爱上柳延宇这个男人，为了尝试付出感情，我已经竭尽全力了。难道我的努力都没有意义吗。
「您是说能以艺术家的身份活下去吧。用自己本来的名字。」
「况且。」