「——跪下,给我快点跪下!快点!我不是说过很多次让你们别再做这种事了?为什么你们总是只会给别人添麻烦?」
「「对、对不起!!」」
「你们跟我道歉干什么?这边,给这边这位小姐道歉!谁允许你们抬头的?给我匍匐着转向这边!就是这样,要好好认清自己的身份 !
——那个,非常抱歉给您添麻烦了!这两个笨蛋已经如你所见,正在深刻反省了!」
「…………………………」
在我们面前,是一位露出略显阴暗笑容的少女,在她脚边则是两个摆出标准土下座姿势的青年。其中一人刚想开口求饶说「那、那个,这样可以了吧」,就被少女用法杖杖尖抵住脑袋。
「我允许你抬头了吗?为什么你就不能只让我说一次就记住呢?被我这样一个小女孩教训,你们不觉得羞耻吗?唉,真是无可救药……」
「…………」
目睹着这样的情景,〈银灰的旅路〉一行人全都目瞪口呆了。
/
为何会在我们面前上演如此暴力的一幕,还得从稍早前说起。
虽然因为义肢修理耽误了不少时间,但我终于即将迎来出院的日子了。为了进行最后阶段的康复训练,我打算去公会看看有没有回圣都的顺风车。
虽然我已经可以勉强行走了,但毕竟身体状况摆在这儿,不可能像旅行那样悠闲地步行回家。摆在我面前的选项无非是接个护送之类的委托,然后顺便搭乘雇主的马车,或者在城里等候公共马车。
当然我也考虑过乘船走水路,但这座〈鲁特尔〉城距离港口城市尚有一段距离,最终还是需要马车把我们送到那里。再加上阿托莉这个家伙居然意外地晕船,所以我们队伍一直以来都习惯走陆路。
幸好人与人之间的流动对人类社会来说不可或缺,因此护送委托任务在公会中一直是需求量很大的委托。
其中尤以来自商人的委托居多。有些精明的商人不会在公会发布不特定对象的委托,而是会事先挑选可靠的冒险者直接进行委托。对于冒险者而言,这种直接指名的委托也是一种实力得到认可的荣耀象征。
于是,我拄着拐杖,和同伴们一起来到了公会。
「啊——」
然而刚一进公会,尤莉缇雅的身体就突然僵住了。顺着她的目光看去,只见两个冒险者百无聊赖地站在墙边,不知是在等同伴还是怎样。
乍一看,两人都是二十岁上下的青年,这本是再寻常不过的景象,但阿托莉却面色不善地低声说道:
也就是说,在姐姐养病期间,露艾莉她们三人依然在继续冒险者的活动。那位姐姐现在一定正躺在教会的床上,体会着想帮忙却没法用力的滋味吧。我能理解那种感受,毕竟我现在也是类似的情况。
……不过,稍微有些轻浮的感觉,这一点我也认同。
少女始终面带微笑地说道:
「啊,哈哈哈……」
「啊,真是非常感谢各位啊……!」
「……」
「死缠烂打地搭话,还想把尤莉缇雅带走。」
「洛伊德。」
「没、没事。那个……她正在这里的教会接受治疗,所以……」
「!」
说话的是一个身穿浅米色红边长袍的少女,乍一看像是魔法师打扮。然而,她周身散发出的令人毛骨悚然的压迫感,感觉即使马上转职成为前卫职业的斗士也毫无违和感。
——就这样,在我们面前上演了一出『两个男人被少女用杖尖抵着脑袋破口大骂,被迫土下座并道歉』的,非常容易教坏小朋友的剧情。
「没事吧?」
「那、那个……虽然很突然,也很失礼,请问您们几位是……冒险者,对吧?可以请诸位……帮我们一个忙吗?」
根据她接下来说的情报:
「对、对啊,我们只是有点交情而已。是,是吧?」
从少女如同抓住最后稻草一般的拼命模样来看,她们似乎是陷入了非常棘手的境地。既然目的地和我们一致,姑且听一听也无妨吧。
「凯恩。」【译者:FF4相关角色的梗】
首先是〈巡天之风〉的队伍组成。看来这个队伍和我们一样由四人组成,眼前这位展现出领导力的少女露艾莉是其中之一。她身穿白底红边的长袍,手持一根巨大的木杖,应该是魔法师。
「——喂。」
少女慌忙叫住了正要转身离开的师父。
怎么办?师父用眼神询问我的意见。
面对两个男人诚惶诚恐的土下座,尤莉缇雅感到十分不知所措。说实话,我也觉得没有必要做到这种程度。好在现在是早上,公会里人不多,但来自四面八方的异样目光还是让我如坐针毡。
一个冰冷的少女声音从旁边传来,与此同时,一股绝对零度的魔力波动袭来,两个男人瞬间脸色发青,仿佛被冻结在原地一般一动不动。
「我不认识你们。话说回来,好像我的同伴被你们纠缠过呢,这让我们很困扰啊。」
「听听也无妨吧?」
「……请、请等一下!」
师父也有些不好意思了,说道:
「其实,加上姐姐的话,我们应该是四个人……只是现在……那个,她身体不太舒服……」
「那个,我记得说过让你们不要轻举妄动,安安静静地待着吧?你们刚刚是想上前搭讪吗?这几位是你们的熟人吗?」
她有着一头淡紫色的头发,脑后面头发的长度比尤莉缇雅的头发还短些,两侧的头发则垂在胸前,看起来和尤莉缇雅差不多年纪。虽然身高比尤莉缇雅高一些,但她那稚嫩的嗓音和略显生涩的敬语让人不禁产生她比尤莉缇雅还要年轻的错觉。
「那个,我还没有自我介绍呢。我叫露艾莉。然后,这两个笨蛋是……」
「呼……真的非常抱歉。这两个人总是这样轻浮……喂,你们赶快再来给我道歉一次。快一点。」
「……嗯,也是。那好吧,你先说说看。」
「「非常抱歉!!」」
而没有露面的第四个人是谁呢,
少女像是得救了一样如释重负,脸上露出了喜悦的神色。
如果说笑容是愤怒的遮羞布,那么眼前这位少女就是最好的诠释。
「哟——这不是那时候的那位美女吗!」
「嗯?哇,真是巧啊!在这种地方遇到真是奇缘啊——!」
「不、不是,那个……」
对方似乎也注意到了我们,马上以一副多年老友的熟稔姿态靠了过来。尤莉缇雅见状倒吸一口凉气,向后退了一步。
「!那就是我们的委托!」
好,干脆砍了他们吧。
「啊——我知道了,我知道了。只要你们别再纠缠我的同伴就行了。那么我们就……」
两个男人满头大汗,结结巴巴地说道:
一个男人向我们投来求救般的眼神。当然,我的师父毫不犹豫地回答道:
「我们三个,是C级队伍〈巡天之风〉的成员。」
「是、是护送委托!目的地就是圣都!请问您能不能……至少听听具体情况呢?」
很好,既然你们主动靠近,那就别怪我不客气了。像这种带着下流念头打尤莉缇雅的主意的人渣,要先问问我和阿托莉的武器同不同意才行……。
「哈?」
少女身体前倾,神情激动地说道。
然后是身后依然保持着标准下跪姿势的两个青年。蓝发的叫凯恩,棕发的叫洛伊德。虽然现在看不到他们的脸,但从身形来看,两个人都给人开朗又善于交际的帅哥形象。
「什么?」
原来如此,在我不知道的时候居然发生了这种事。而且这两个人和之前那个毛头小子不同,估计『是·用·那·种·眼·光』纠缠尤莉缇雅的。她还真是辛苦了啊,哈哈哈。
「啊?……找别人吧。我们是来找去圣都的顺风车的。」
「……那些家伙,之前纠缠过尤莉缇雅。」
我们也各自简单地做了自我介绍。露艾莉认真地确认了每个人的名字,然后说道:
「那、那个,我们明天要进行一个护送委托。雇主是两位商人,他们都有自己的马车!但是,我们只有三个人,所以有点担心。请问,您愿意……帮助我们吗?」
不得不说,这对我们来说简直是雪中送炭。虽然我们是A级队伍,但队伍中唯一的男性成员身负重伤,无法战斗,能打的只有三个乍一看并不强壮的女孩 —— 在这种情况下,愿意委托我们护送的好心人可不多。
但如果和〈巡天之风〉合作,那么我们两队加起来就有三个男人,四个女人,人数上完全足够。再加上〈圣导骑士团〉的罗修和精通神圣魔法的安洁,就算其中有我这个累赘,也能成为一只非常可靠的护卫队伍。
说实话,就条件而言,我们几乎没有拒绝的理由。
但问题是,
「要和他们一起……做委托吗?」
毕竟那两个男人之前纠缠过尤莉缇雅。虽然任务本身只是普通的护送委托,但也存在着需要冒生命危险的可能,如果不能完全信任同伴,那可是很糟糕的。
露艾莉大概也察觉到尤莉缇雅明显在警惕那俩人,她毫不留情地用脚尖踢了踢蓝发男人——凯恩的腰,说道:
「这、这两个笨蛋我会好好教训他们的!如果他们敢对你们做什么奇怪的事,你们就狠狠地教训他们一顿,把他们扔掉也没关系!」
话说你们这样真的是一个小队的同伴吗?凯恩已经趴在地上瑟瑟发抖了。
丽泽尔双手抱胸,说道:
「嗯,条件确实不错……。不过,要不要先看看有没有其他类似的委托?」
「嗯,我也是这么想的。」
「!」
露艾莉顿时像被抛弃的小孩一样,脸色苍白。我是觉得她不用这么失落啦……不过,她还年轻,也许是第一次遇到队伍人手不足的情况,所以才会害怕吧。
我们一起查看了张贴在工会墙壁上的委托书。护卫类委托并不少见,但要么不是去圣都的,要么是出发时间在一周以后,或者是需要步行前往,总之没有适合我们现在的状况的。
「这么说来,要么就只能依靠那几个家伙了,要么就只能慢慢等待公共马车了。」
我能感觉到,在我们一旁的露艾莉正紧张地注视着我们,等待着我们的决定。真是奇怪,我感觉如果我们拒绝了她,她就会当场崩溃大哭,那副绝望的神情,仿佛在祈祷神明保佑一般。
说实话,这让我感到有些不自在。
总而言之,这就是一个再普通不过的护送委托。
斯塔菲奥摸着下巴,似乎在思考着什么。作为商人,他应该是在计算护卫人数和费用的得失吧。
「马车上还有空位吗?我们这边虽然现在不在场,但还有一位骑士和一位修女。」
「交给我们吧!」
「我个人是非常希望各位能接受委托的……请问各位意下如何?」
斯塔菲奥突然惊讶地叫出声来。
「真的,真的太感谢了……!」
我们回到露艾莉身边,表示愿意协助他们完成委托。露艾莉顿时仿佛虚脱了一般松了一口气,连声说道:
「有什么杂活就尽管交给我们吧!」
冒险者公会内部自不必说,即使在普通人之间,关于哪些冒险者值得信赖,哪些冒险者不可信赖,这些信息也传播得很快。特别是商人,由于冒险者的能力直接关系到他们的商业活动是否安全,因此他们对这类信息尤为敏感。如果被贴上『不负责任,随意放弃委托』的标签,未来几年内,他们可能都接不到商人的委托了。
既然尤莉缇雅有想法,那正好。于是,我们四人聚在一起,开始商讨对策。而露艾莉则一直目不转睛一动不动地盯着我们,仿佛在祈祷一般。
所以说,别再用那种下三滥的语气说话了。
「另外……我的右眼和左腿变成了这副模样。我会尽量不给大家添麻烦……」
「说得对,说得对。那么我就长话短说吧——」
「这位小姐的队伍里好像有人身体不适,但是我们的行程实在无法延期。如果各位能伸出援手,我们将不胜感激……」
「这样啊……」
「那位骑士大人自带了马匹,所以您那边只要给修女准备一个座位就可以了。」
虽然他们看起来比我们年长,但不知为何却操着一口轻浮的下三滥角色的语气。是因为他们本来就是这样的人,还是被露艾莉打击得失去了男子气概呢 —— 不管怎么说,他们看起来都非常可疑,师父她们也向这俩人投去了更加冰冷的目光。
「我们是打算接下委托,不过在那之前,能先详细说说委托内容吗?」
总的来说。目前看来,没有比露艾莉的委托更适合我们的了。而且,『有些事情装作没看见可能也不太好』,我们最终达成了共识。
「没关系,既然有骑士大人在,那护卫方面就完全足够了。您行走不便,请务必乘坐我们的马车。」
「他是我的熟人,实力绝对有保证。」
简单来说,斯塔菲奥的委托内容如下:
面对师父,委托人——斯塔菲奥并没有因为她看起来像个小孩就轻视她,反而认真地点了点头,说道:
「哦,真是太感谢了……!」
「不过,我的眼睛和腿都变成了这副模样。能不能帮忙,还得问问你们的雇主才行。」
听到委托人的询问,露艾莉便恳求般地朝我们低下了头,而凯恩和洛伊德则不知为何敬了个礼。
总之,事情就这么定下来了。师父代表我们说道:
委托人正在城门口附近的岗亭旁,修理着马车。
斯塔菲奥思考了大约十秒钟,似乎已经做好了决定。
他身穿体面的绛红色服装,挺着微微隆起的肚子,一副标准的商人打扮。虽然不少商人对冒险者态度蛮横,摆出一幅居高临下的态度,但这个男人给人的第一印象却是温和敦厚。
「……啊,不,没什么。只是很少见到有冒险者队伍带着骑士大人一起行动。」
「既然如此,那就正好可以四个人一组,分别乘坐两辆马车。」
/
「原来如此……」
「我有点在意的事情……」
「我们带你们去!」
会议持续了大约三分钟。
「既然如此,我们就接受这个委托吧。那就拜托你们了。」
正当我苦恼该如何决定的时候,尤莉缇雅轻轻地拉了拉我的衣袖。她躲在我的身后,小声说道:
这次是为了去圣都进货而需要护卫。明天早上从这座城市出发,按照正常的行程预计三天后抵达圣都。由于他和同伴商人要驾驶两辆马车,所以希望护卫也能分成两组。当然,如果情况允许,护卫也可以一同乘坐马车。虽然他们准备了一些食物,但如果护卫们也能自备一些就更好了——
回答的是一直跪坐着的凯恩和洛伊德。他们异口同声地站了起来,拍着胸脯说道:
「跟我们来吧!」
看来,他多少也体谅我们的难处。在竞争激烈的商界,像他这样慈眉善目的商人还真不多见。
「我们发誓,绝对不会再做任何奇怪的事了!」
「——嗯。那就先答应下来,听听详细情况吧。」
「——啊,你们好你们好。我是委托人斯塔菲奥。那个,听说你们愿意和这边这些人一起接下这次委托,真是太感谢了。」
「怎么了?」
「请、请务必让我们接受委托……!除了你们之外,我们真的不知道该找谁帮忙了……」
「是啊,两辆马车的护送任务,只有三个人确实有点勉强。而且他们说过明天就要出发了,现在取消的话也会影响他们的信誉。」
「前辈……那个,我能和你说几句吗?」
「哎……骑、骑士大人?」
「……他们看起来真的很困扰啊。」
斯塔菲奥露喜笑颜开,凯恩和洛伊德则被阿托莉那锐利的眼神吓得缩了缩脖子。
——然而,我没有错过视线角落的那一个瞬间。
师父和尤莉缇雅也一定看到了。
在旁边独自一人的露艾莉,仿佛要被巨大的罪恶感压垮般。
双手紧握成拳,将长袍揉出了深深的褶皱。
/
之后,〈银灰的旅路〉一行人暂时解散,各自为明天的行程做准备。
沃尔卡和丽泽尔回到教会,与安洁会合,沃尔卡又一次开始为两个争着要帮忙的人伤脑筋的时候。
在城外不远处的街道旁的空地上,出现了一对男女的身影。
「抱歉,把你约到这种地方来。」
「嗯嗯,没关系!只要是淑女(Mademoiselle)的请求,就算远赴异国我也会瞬间赶到的!」
尤莉缇雅和罗修,这两个人单独在一起的画面还真不多见。特别是尤莉缇雅,她很少会和其他队伍以外的人单独外出。
「那么,你到底想拜托我什么事呢?尤莉缇雅小姐。」
「嗯。」
尤莉缇雅转过身,把手放在腰间的剑柄上,说道:
「可以请您……和我切磋一下吗?」
「嗯?」
「我……我必须变得更强才行。……我绝对不要再体会那种无力的感觉了。」
面对尤莉缇雅的请求,罗修只是眯起眼睛,报以微笑。虽然尤莉缇雅的表情看起来平静,但她周身散发出了凌厉气势,仿佛她自己就是一把出鞘的利剑,完全不像是一个年仅十三岁的孩子应该拥有的境界。
然后,尤莉缇雅接着说:
罗修的表情顿时严肃起来。
咔嚓一声,仿佛将一把刀插入柔软的水果一般轻松写意。
「…………」
「……………………」
阿托莉将魔力注入挂在脖子上的项链,解除了〈装具化(Accessorize)〉。一把外表华丽却又透露出危险气息的巨型 过了一会儿,碰巧路过此地的冒险者,目睹了一场仿佛能将周围的一切都摧毁的狂风暴雨般的战斗场面,还以为是魔物来袭,吓得瘫软在地。 当我隐约听到罗修绝望的惨叫声时,我正身处城内的〈圣导教会(Christ·Cross)〉。 「……呵呵。」 C级队伍〈巡天之风〉的少女。似乎遇到了非常棘手的情况,正在绝望地寻找帮手。 据她说,她的姐姐似乎正在城里的教会接受治疗,然而——。 阿托莉的嘴角微微上扬,露出了笑容。 罗修的脸色变得像是肚子不舒服一样青。 「——您说是叫〈巡天之风〉的队伍里的女性……?我们这里没有收治过这样的病人。您是不是弄错了?」 当然,虽然降低了杀伤力,但被打中还是会痛的,而且如果被打中了要害,还是会有一定的危险。 「……嗯。那个,阿托莉小姐?面对像您这样来自〈阿尔斯瓦雷姆族〉的战士,恕我实力不济…………」 「这怎么可能!像你这样美丽的淑女Mademoiselle,我可是从未见过啊!」 「……………………………………………………」 换句话说,就算使用了〈无刃之剑〉,如果被那么巨大的戟斧Halberd击中——。 在经过了长达十秒的思想斗争后,罗修脸上最终绽放出灿烂的笑容,仿佛破罐子破摔一般张开双臂,说道: 说到底,武器的大小和重量本身就是一种力量。只要能够熟练运用,大型重武器的破坏力是其他武器无法比拟的。 这时,另一个少女的声音突然插了进来。尤莉缇雅和罗修回头一看,只见阿托莉不知何时已经站在了那里。 「?」 「啊,阿托莉小姐?您也要参加吗?」 「你和沃尔卡的实力相当,对吧?——就算我全力以赴,也没问题吧?」 ——看来,事情变得越来越有意思了。 然而,这把〈银灰的旅路〉 重战士最爱用的巨型武器,就被她随手插在了旁边的一块岩石上。 阿托莉歪着头,疑惑地问道: 「你刚才说,只要是美丽的淑女Mademoiselle的请求,你就乐意奉陪。……难道我不是美丽的淑女Mademoiselle吗?」 「——来吧!!只要是为了您们俩位,就算让在下舍命陪淑女(Mademoiselle)也在所不惜!!」 —————— Tips:露艾莉 —————— 「嗯,我想试试。」 「嗯,那么,继尤莉缇雅之后,就拜托你了。」 只要有这种魔法,即使面对那把拥有着恶魔般锋利刀刃的戟斧Halberd,也能毫无顾忌地进行切磋。 / 「嗯嗯,荣幸之至!当然没问题!既然是美丽的淑女(Mademoiselle)的请求,我乐意奉陪!」 「——那么,尤莉缇雅结束后就轮到我了。」 在切磋武艺这种时候,这个世界里有一种非常方便的魔法,叫做〈无刃之剑(Heartless)〉。通过用魔力及术式构成的膜包裹武器,可以将具有杀伤力的攻击转化为魔力冲击,是一种非常实用的魔法。据说这种魔法最早是由古代的贵族在决斗时使用的,随着时代的变迁,逐渐在民间流传开来,如今已被广泛应用于武士的训练、罪犯的逮捕等各种场合。 「我之前就对罗修先生的剑术很感兴趣。我曾经多次看到您和前辈切磋的场景。」